#1
自治体
自治团体；地方政府；地方自治体
各自治体が独自の政策を実施している。
→ 各地方自治团体都在推行实施着各自独具特色的施政方针。
#2
知事
省长；知事(都道府县知事)
知事選挙は来月行われる予定だ。
→ 知事换届选举预计将于下个月正式举行。
#3
応える
回应；响应；报答
彼はファンの声援に応えて手を振った。
→ 他微笑着挥手回应粉丝们热烈的加油欢呼声。
#4
住民
居民；住户
住民投票で新しい条例が決まった。
→ 通过全体居民投票表决，最终敲定确立了新的地方法规条例。
#5
身分証明書
身份证件；身份证明书
銀行で口座を開くには身分証明書が要る。
→ 去银行开立账户必须要提供个人有效的身份证件。
#6
生年月日
出生年月日；生日
申込書に生年月日を記入してください。
→ 请在申请表上认真填写出生年月日。
#7
署名
签名；署名
契約書に署名してから提出してください。
→ 请在合同协议书上签字署名之后再行提交。
#8
修正
修改；修正；批改
レポートの誤字を修正した。
→ 我把报告中的错别字一一进行了修改更正。
#9
年金
养老金；退休金；年金
祖父は年金で生活している。
→ 祖父依靠领取养老金来维持晚年日常生活。
#10
施設
设施；机构；公共设施
この施設は子どもからお年寄りまで利用できる。
→ 这个公共设施无论老幼妇孺都可以前来利用。
#11
ロッカー
存物柜；储物柜；寄存柜
駅のロッカーに荷物を預けた。
→ 我把沉重的行李寄存在了车站的投币储物柜里。
#12
建築
建筑；建造
この建物は有名な建築家が設計した。
→ 这座独具一格的建筑物是由一位著名的建筑大师亲手设计的。
#13
リニューアル
重新装修；改装一新；翻新
駅前のデパートがリニューアルオープンした。
→ 车站前的百货商场经过全面装修改造后盛大重新开业了。
#14
近づける
靠近；使接近；移近
火に手を近づけると危ないよ。
→ 把手靠火太近是很危险的哦。
#15
福祉
福利；社会福利
福祉の仕事に就きたいと思っている。
→ 我一直希望能从事社会福利方面的工作。
#16
年度
年度；学年度；会计年度
今年度の予算はまだ決まっていない。
→ 本年度的财政预算案目前还没有敲定下来。
#17
交替
轮班；轮换；交替
警備員は3時間ごとに交替する。
→ 保安人员每隔3个小时轮换一次交接班。
#18
収集
收集；搜集；收藏
切手の収集が趣味です。
→ 我的业余爱好是收藏集邮。
#19
配布
分发；散发；配发
授業の前にプリントを配布する。
→ 上课之前，先向大家分发随堂讲义资料。
#20
処理
处理；处置；办理
このソフトは大量のデータを素早く処理できる。
→ 这款软件能够快速高效地处理海量的数据信息。
#21
需要
需求；需要
電気自動車の需要が年々増えている。
→ 电动汽车的市场需求量正在逐年持续攀升。
#22
提供
提供；赞助；供应
この番組はA社の提供でお送りします。
→ 本节目由A公司独家赞助播送。
#23
用途
用途；用途功用
この建物は商業用途で使われている。
→ 这座建筑物目前被专门用于商业营利用途。
