会議が長引く
Rapat berlangsung lama (berlarut-larut)
Giron matomarazu, kaigi ga nagabiita.
→ Diskusinya tidak mencapai kesimpulan, jadi rapatnya berlarut-larut.
会議の準備をする
Persiapan rapat
Kaigi no junbi toshite shiryō o kopī suru.
→ Memfotokopi materi sebagai persiapan rapat.
ミーティングの準備をする
Persiapan meeting
Buka ni mītingu no junbi o tanomu.
→ Meminta bawahan untuk mempersiapkan meeting.
意見を述べる
Mengutarakan pendapat
Kaigi de sekkyokuteki ni iken o noberu.
→ Aktif mengutarakan pendapat dalam rapat.
意見をまとめる
Merangkum pendapat
Minna no iken o matomete hōkoku suru.
→ Merangkum pendapat semua orang dan melaporkannya.
意見を求める
Meminta pendapat
Shinshōhin ni tsuite, okyakusama no iken o motomeru.
→ Meminta pendapat pelanggan mengenai produk baru.
具体的な案を出す
Mengajukan usulan konkret
Mondai kaiketsu no tame ni, gutaitekina an o dashite kudasai.
→ Tolong ajukan usulan konkret untuk menyelesaikan masalah ini.
抽象的
Abstrak
Kare no setsumei wa chūshōteki de wakarinikui.
→ Penjelasannya abstrak dan sulit dimengerti.
アイデアを出す
Mengeluarkan ide
Minna de aidea o dashiau.
→ Saling bertukar ide bersama-sama.
結論が出る
Mencapai kesimpulan
Nagai hanashiai no sue, yatto ketsuron ga deta.
→ Setelah diskusi panjang, akhirnya tercapai kesimpulan.
資料を配る
Membagikan materi (dokumen)
Kaigi no mae ni sankasha ni shiryō o kubaru.
→ Membagikan materi kepada peserta sebelum rapat.
プリントを配る
Membagikan selebaran / print-out
Jugyō de sensei ga purinto o kubaru.
→ Guru membagikan selebaran di kelas.
メモを取る
Mencatat (Memo)
Wasurenai yō ni, jūyōna koto wa memo o toru.
→ Mencatat hal-hal penting agar tidak lupa.
張り切る
Bersemangat / Antusias
Ashita no dēto ni sonaete harikitte iru.
→ Saya sangat antusias mempersiapkan kencan besok.
仕事を引き受ける
Menerima pekerjaan (tanggung jawab)
Jōshi kara no irai de, sono shigoto o hikiuketa.
→ Saya menerima pekerjaan itu atas permintaan atasan.
仕事の打ち合わせをする
Mengadakan pertemuan bisnis / Diskusi kerja
Kuraianto to shigoto no uchiawase o suru.
→ Berdiskusi tentang pekerjaan dengan klien.
打ち合わせる
Berdiskusi / Membicarakan
Kongo no yotei ni tsuite uchiawaseru.
→ Membicarakan tentang rencana ke depan.
スケジュールを組む
Menyusun jadwal
Ryokō no sukejūru o kumu no ga suki da.
→ Saya suka menyusun jadwal perjalanan.
仕事を順調にこなす
Menyelesaikan pekerjaan dengan lancar
Kare wa tairyō no shigoto o junchō ni konashite iru.
→ Dia menyelesaikan banyak pekerjaan dengan lancar.
電話を取り次ぐ
Menyambungkan telepon
Tantōsha ni denwa o toritsugu.
→ Menyambungkan telepon ke penanggung jawab.
電話を転送する
Meneruskan panggilan (Forward)
Gaishutsuchū wa keitai ni denwa o tensō suru settei ni shite iru.
→ Saya mengatur agar panggilan diteruskan ke HP saat saya keluar.
電話を保留する
Menahan panggilan (Hold)
Kakunin shimasu node, shōshō denwa o horyū sasete itadakimasu.
→ Saya akan memeriksanya, jadi mohon tunggu sebentar di telepon.
残業する
Lembur
Nōki ga chikai node, mainichi zangyō shite iru.
→ Karena tenggat waktu sudah dekat, saya lembur setiap hari.
出張が多い
Sering dinas ke luar kota/negeri
Chichi wa shōshaman de, kaigai e no shutchō ga ooi.
→ Ayah saya adalah pegawai perusahaan dagang dan sering dinas ke luar negeri.
出世する
Naik jabatan / Sukses dalam karir
Dōki no naka de ichiban hayaku shusse shita.
→ Saya paling cepat naik jabatan di antara teman seangkatan.
昇進する
Promosi jabatan
Kachō kara buchō ni shōshin shita.
→ Promosi dari kepala seksi menjadi kepala departemen.
本社に転勤になる
Dipindahtugaskan ke kantor pusat
Ōsaka shisha kara Tōkyō no honsha ni tenkin ni natta.
→ Saya dipindahtugaskan dari cabang Osaka ke kantor pusat Tokyo.
転職する
Pindah kerja (ganti perusahaan)
Kyariappu no tame ni tenshoku o ketsui shita.
→ Saya memutuskan untuk pindah kerja demi kemajuan karir.
会社を首になる
Dipecat dari perusahaan
Mudan kekkin ga tsuzuite, kaisha o kubi ni natta.
→ Saya dipecat karena sering bolos tanpa kabar.
リストラされる
Diberhentikan (karena restrukturisasi)
Fukyō de jin'in seiri ga okonaware, risutora sareta.
→ Karena resesi, ada pengurangan karyawan dan saya diberhentikan.
退職する
Pensiun / Mengundurkan diri
Teinen de kaisha o taishoku suru.
→ Pensiun dari perusahaan karena batas usia.
失業する
Menganggur / Kehilangan pekerjaan
Kaisha ga tōsan shite shitsugyō shite shimatta.
→ Perusahaan bangkrut dan saya kehilangan pekerjaan.
