Kosakata Nihongo Soumatome N2 Minggu 3 Hari 2: Penampilan dan Kondisi

Nihon wa mizushigen ga yutakana kuni da.

→ Jepang adalah negara yang kaya akan sumber daya air.

Tennenshigen ni megumareta yutakana kuni.

→ Negara makmur yang diberkati sumber daya alam.

Kare wa mazushii katei de sodatta.

→ Dia tumbuh di keluarga miskin.

Atarashii ofisu wa hirokute kaiteki da.

→ Kantor baru luas dan nyaman.

Inaka de kaitekina kurashi o okuru.

→ Menjalani hidup nyaman di pedesaan.

Motto rakuna shisei de suwatte kudasai.

→ Silakan duduk dengan posisi yang lebih nyaman.

Okane o kasegu no ni rakuna hōhō wa nai.

→ Tidak ada cara mudah untuk mencari uang.

Kanojo wa hadena fuku ga niau.

→ Dia cocok dengan pakaian yang mencolok.

Pātī ni hadena shatsu o kite iku.

→ Pergi ke pesta memakai kemeja mencolok.

Kare wa itsumo jimina sūtsu o kite iru.

→ Dia selalu memakai setelan jas yang sederhana.

Tabemono o somatsu ni shite wa ikenai.

→ Tidak boleh menyia-nyiakan makanan.

Mainichi somatsuna shokuji de gaman suru.

→ Bersabar dengan makanan ala kadarnya setiap hari.

Shiai ni makete mijimena omoi o shita.

→ Merasa menyedihkan karena kalah pertandingan.

Sensō de mijimena kurashi o shiirareru.

→ Terpaksa menjalani hidup sengsara karena perang.

Yakkaina shigoto o makasareta.

→ Diserahi pekerjaan yang merepotkan.

Kore wa hijō ni yakkaina mondai da.

→ Ini adalah masalah yang sangat pelik.

Aimaina taido o toru.

→ Bersikap ambigu.

Iku ka dō ka, aimaina henji o shita.

→ Memberikan jawaban yang tidak jelas apakah akan pergi atau tidak.

Sore wa doko ni demo aru arifureta hanashi da.

→ Itu cerita pasaran yang bisa ditemukan di mana saja.

Arifureta hanashi da ga, kandō shita.

→ Ceritanya biasa, tapi saya terharu.

Toshin dewa yuki ga tsumoru no wa mezurashii.

→ Jarang sekali salju menumpuk di pusat kota.

Hikkoshi no junbi de awatadashii.

→ Sibuk dengan persiapan pindahan.

Kyō wa asa kara awatadashii ichinichi datta.

→ Hari ini hari yang sibuk sejak pagi.

Soto ga sawagashii node mado o shimeta.

→ Karena di luar ribut, saya tutup jendela.

Kuruma no oto de sawagashii toori ni sunde iru.

→ Tinggal di jalanan yang bising oleh suara mobil.

Kyōshitsu no naka ga sōzōshii.

→ Di dalam kelas gaduh.

Kōji no oto ga yakamashii.

→ Suara konstruksinya berisik.

Senkyokā no supīkā no oto ga yakamashii.

→ Suara speaker mobil kampanye itu berisik.

Kare wa ryōri no aji ni yakamashii.

→ Dia rewel soal rasa masakan.

Daigaku gōkaku to wa medetai.

→ Lulus universitas itu hal yang membahagiakan.

Kekkonshiki no yōna omedetai hi ni ame ga futta.

→ Hujan turun di hari bahagia seperti pernikahan.

Kare no itte iru koto wa uso ni hitoshii.

→ Perkataannya sama saja dengan bohong.

Futatsu no sen no nagasa ga hitoshii.

→ Panjang dua garis ini sama.

Minikui ahiru no ko.

→ Anak Itik Buruk Rupa.

Isan o megutte minikui arasoi o suru.

→ Bertengkar hebat memperebutkan warisan.

Kare wa seikaku wa ii ga, sukoshi arappoi tokoro ga aru.

→ Kepribadiannya baik, tapi ada sisi kasarnya.

Kodomo ga arappoi kotoba o tsukau no o chūi suru.

→ Menegur anak agar tidak menggunakan kata-kata kasar.

Hako o aketara nakami wa karappo datta.

→ Saat kotak dibuka, isinya kosong melompong.

Kyūryōbi mae de, karappo no saifu o mite tameiki o tsuku.

→ Menghela napas melihat dompet kosong sebelum gajian.

Te ga inku de makkuro ni natta.

→ Tangan jadi hitam legam kena tinta.

Me o hanashita suki ni, yakisugite sakana ga makkuro ni natta.

→ Karena lengah, ikannya terpanggang terlalu lama sampai gosong hitam.

Kumo hitotsu nai massao na sora.

→ Langit biru tua tanpa satu pun awan.

Kyōfu de kao ga massao ni natta.

→ Wajah menjadi pucat pasi karena ketakutan.

Makka na bara no hanataba o okuru.

→ Memberikan buket bunga mawar merah menyala.

Hazukashikute kao ga makka ni natta.

→ Wajah memerah karena malu.

Yuki de ichimen masshiro na sekai.

→ Dunia yang putih bersih tertutup salju.

Kurō shite, sūnen de atama ga masshiro ni natta.

→ Karena banyak pikiran, rambut jadi memutih semua dalam beberapa tahun.

Kinchō shite, atama no naka ga masshiro ni natta.

→ Karena gugup, pikiran saya jadi kosong.