志す
มุ่งมั่นจะเป็น / ตั้งเป้าหมาย
Ishi o kokorozashite benkyō suru.
→ เรียนโดยมุ่งมั่นที่จะเป็นแพทย์
試す
ลอง / ทดสอบ
Jibun no chikara o tamesu.
→ ทดสอบความสามารถของตนเอง
犯す
กระทำ (ความผิด/อาชญากรรม)
Ōkina misu o okasu.
→ ทำความผิดพลาดครั้งใหญ่
乱す
ทำให้ยุ่งเหยิง / รบกวน
Retsu o midasu.
→ ทำให้แถวเสียระเบียบ
満たす
เติมเต็ม / ทำให้ครบ / ตอบสนอง
Jōken o mitasu.
→ เป็นไปตามเงื่อนไข
果たす
ทำให้สำเร็จ / ปฏิบัติให้ลุล่วง
Yakusoku o hatasu.
→ ทำตามสัญญา
抜かす
ข้าม / ละเว้น
Jūyō na renraku o nukasu.
→ ตกหล่นการแจ้งที่สำคัญ
負かす
เอาชนะ
Raibaru o shiai de makasu.
→ เอาชนะคู่แข่งในการแข่งขัน
悩ます
ทำให้ทุกข์ใจ / รบกวน
Zutsū ni nayamasareru.
→ ถูกรบกวนด้วยอาการปวดศีรษะ
慣らす
ทำให้คุ้นเคย / ฝึกให้ชิน
Atarashii kutsu o ashi ni narasu.
→ ทำให้เท้าคุ้นกับรองเท้าคู่ใหม่
荒らす
ทำลาย / รื้อค้นจนเละ
Dorobō ga ie o arasu.
→ ขโมยรื้อค้นบ้านจนเละ
費やす
ใช้ / เสียไป
Muda na jikan o tsuiyasu.
→ เสียเวลาไปโดยเปล่าประโยชน์
練る
ขัดเกลา / นวด
Bunshō o neru.
→ ขัดเกลาข้อความให้ดีขึ้น
鈍る
ทื่อขึ้น / อ่อนลง
Kesshin ga niburu.
→ ความตั้งใจแน่วแน่อ่อนลง
勝る
เหนือกว่า / ดีกว่า
Jitsuryoku de masaru aite.
→ คู่ต่อสู้ที่เหนือกว่าในด้านความสามารถ
操る
ควบคุม / ใช้ได้อย่างคล่องแคล่ว
Sankakokugo o ayatsuru.
→ ใช้สามภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว
群がる
กรูกันเข้ามา / รุมล้อม
Aidoru ni fan ga muragaru.
→ แฟน ๆ กรูเข้ามารุมล้อมไอดอล
備わる
มีพร้อม / ติดตั้งไว้
Kyōshitsu ni eakon ga sonawaru.
→ ห้องเรียนมีเครื่องปรับอากาศติดตั้งไว้
改まる
ปรับปรุงขึ้น / เป็นทางการ
Taido ga aratamaru.
→ ท่าทีได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น
病む
เจ็บป่วย / ทุกข์ทรมานจาก
Kokoro o yamu.
→ เจ็บป่วยทางจิตใจ
富む
อุดมไปด้วย
Keiken ni tomu jinzai.
→ บุคลากรที่มีประสบการณ์มาก
恵む
ให้ทาน / ประทานพร
Mazushii hito ni okane o megumu.
→ ให้เงินแก่คนยากจน
営む
ดำเนินกิจการ / ดำเนินชีวิต
Resutoran o itonamu.
→ ดำเนินกิจการร้านอาหาร
負う
รับภาระ / ได้รับบาดเจ็บ
Omoi kega o ō.
→ ได้รับบาดเจ็บสาหัส
沿う
ตาม / ไปตาม
Hōshin ni sotte kōdō suru.
→ ปฏิบัติตามนโยบาย
損なう
ทำลาย / ทำให้เสียหาย
Bikan o sokonau.
→ ทำลายความสวยงามของทิวทัศน์
似通う
คล้ายคลึงกันมาก
Karera wa kao ga nikayotte iru.
→ ใบหน้าของพวกเขาคล้ายกันมาก
恥じらう
เขินอาย / เหนียมอาย
Shōjo ga hoo o akaramete hajirau.
→ เด็กสาวหน้าแดงด้วยความเขินอาย
保つ
รักษา / คงไว้
Wakasa o tamotsu.
→ รักษาความอ่อนเยาว์