一同
全体 / 所有人
Shain ichidō de kangei suru.
→ 全体员工一起欢迎。
一面
一面 / 整个表面
Yuki de nohara ga ichimen shiroku naru.
→ 原野因积雪变得一片雪白。
一連
一连串 / 一系列
Ichiren no sōdō ga osamaru.
→ 一连串骚动平息下来。
一目
一眼 / 围棋一手
Kare no sainō ni wa ichimoku oite iru.
→ 我对他的才能十分佩服,承认他高人一筹。
一律
一律 / 统一
Ryōkin o ichiritsu ni nesage suru.
→ 统一下调费用。
一様
一样 / 一律
Mina, ichiyō ni tsukareta kao o shite iru.
→ 大家都同样显得一脸疲惫。
一瞬
一瞬 / 刹那
Isshun no dekigoto datta.
→ 那是一瞬间发生的事情。
一帯
整个地区 / 一带
Kantō ittai ni ame ga furu.
→ 整个关东地区都在下雨。
一斉
一齐 / 同时
Tori ga issei ni tobitatsu.
→ 鸟儿一齐起飞。
一心
一心 / 专心
Isshin ni hon o yomu.
→ 专心致志地读书。
一挙
一举 / 一下子
Shakkin o ikkyo ni hensai suru.
→ 一举还清债务。
一見
一看 / 乍看
Ikken no kachi ga aru.
→ 值得一看。
一新
焕然一新 / 全面革新
Shanai no seido o isshin suru.
→ 全面革新公司内部制度。
一掃
一扫而空 / 根除
Fuan o issō suru.
→ 一扫不安。
一変
彻底改变 / 一变
Machi no yōsu ga ippen shita.
→ 城镇的面貌完全改变了。
一息
一口气 / 歇一会儿
Shigoto no ato de hitoiki tsuku.
→ 工作后歇一口气。
一頃
曾有一段时间 / 一度
Hitokoro wa yoku eiga o mi ni itta mono da.
→ 曾有一段时间我经常去看电影。
一筋
一条线 / 一心专注
Kenkyū hitosuji no jinsei.
→ 一生专注于研究。
一見
初次来客 / 生客
Ichigensan kangei no mise.
→ 欢迎初次来客的店。
一目
众人的目光 / 他人视线
Hitome o sakete au.
→ 避开众人的目光见面。
一休み
稍事休息 / 小憩
Ocha o nonde hitoyasumi suru.
→ 喝茶休息一会儿。
一通り
大致 / 一遍 / 总体
Shigoto no tejun o hitotōri oboeru.
→ 大致掌握工作流程。
見逃す
错过 / 放过
Ketteiteki na shunkan o minogasu.
→ 错过决定性的瞬间。
見落とす
看漏 / 忽略
Mēru no tenpu fairu o miotosu.
→ 漏看了电子邮件的附件。
見失う
看丢 / 迷失
Hitogomi de tomodachi o miushinau.
→ 在人群中跟丢了朋友。
見積もる
估计 / 估算
Higaigaku o mitsumoru.
→ 估算损失金额。
見計らう
看准时机 / 选择时机
Koroai o mihakaratte shuppatsu suru.
→ 看准合适的时机出发。
見違える
判若两人 / 变得认不出来
Keshō de michigaeru yō ni utsukushiku natta.
→ 化妆后她变漂亮了,简直判若两人。
見晴らし
视野 / 景色
Oka no ue wa miharashi ga yoi.
→ 山丘上的视野很好。