5 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L10_G1
အပိုင်း ၁- ～に N が います／あります (~ တွင် N ရှိသည်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
～に N が います／あります
ဝါကျတည်ဆောက်ပုံ- ～に N が あります／います
အမေးစကားလုံး- なに (ဘာလဲ) / だれ (ဘယ်သူလဲ)
* あります (arimasu)- ရှိသည် (သက်မဲ့အရာဝတ္ထုများအတွက်သာ သုံးသည်)။
* います (imasu)- ရှိသည် (လူနှင့် တိရစ္ဆာန်များအတွက် သုံးသည်)။
နေရာတစ်ခုခုတွင် လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခု ရှိနေကြောင်း ဖော်ပြသည်။
နေရာပြနာမ်များကို に (ni) ရှေ့တွင်ထားပါ။
လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကိုပြသော နာမ်နောက်တွင် が (ga) ဝိဘတ်ကို သုံးပါ။
မှတ်ချက်- အမေးစကားလုံးများနောက်တွင် は (wa) ဝိဘတ်ကို မသုံးရပါ (မှားယွင်းသောအသုံး- ✖なには, ✖だれは)။
အမေးစကားလုံး- なに (ဘာလဲ) / だれ (ဘယ်သူလဲ)
* あります (arimasu)- ရှိသည် (သက်မဲ့အရာဝတ္ထုများအတွက်သာ သုံးသည်)။
* います (imasu)- ရှိသည် (လူနှင့် တိရစ္ဆာန်များအတွက် သုံးသည်)။
နေရာတစ်ခုခုတွင် လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခု ရှိနေကြောင်း ဖော်ပြသည်။
နေရာပြနာမ်များကို に (ni) ရှေ့တွင်ထားပါ။
လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကိုပြသော နာမ်နောက်တွင် が (ga) ဝိဘတ်ကို သုံးပါ။
မှတ်ချက်- အမေးစကားလုံးများနောက်တွင် は (wa) ဝိဘတ်ကို မသုံးရပါ (မှားယွင်းသောအသုံး- ✖なには, ✖だれは)။
နမူနာဝါကျများ (3)
つくえの うえに ほんが あります。
→ စားပွဲပေါ်မှာ စာအုပ်တစ်အုပ် ရှိတယ်။
はこの なかに ねこが います。
→ သေတ္တာထဲမှာ ကြောင်တစ်ကောင် ရှိတယ်။
A: 受付に だれが いますか。
B: 木村が います。
B: 木村が います。
→ A: ဧည့်ကြိုကောင်တာမှာ ဘယ်သူရှိလဲ။ B: မစ်(စ်) ကီမူရာ ရှိတယ်။
#2L10_G2
အပိုင်း ၂- N は ～に あります／います (N သည် ~ တွင် ရှိသည်)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N は ～に います／あります
N は ～に います／あります: N သည် ~ တွင် ရှိသည်
ဝါကျတည်ဆောက်ပုံ- N は ～に あります／います
အမေးစကားလုံး- どこ (ဘယ်မှာလဲ)
ပြောဆိုသူနှင့် နားထောင်သူ နှစ်ဦးစလုံး ကြိုတင်သိရှိထားပြီးဖြစ်သော အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် လူ၏ တည်နေရာကို အလေးပေးဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
ဝါကျတည်ဆောက်ပုံ- N は ～に あります／います
အမေးစကားလုံး- どこ (ဘယ်မှာလဲ)
ပြောဆိုသူနှင့် နားထောင်သူ နှစ်ဦးစလုံး ကြိုတင်သိရှိထားပြီးဖြစ်သော အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် လူ၏ တည်နေရာကို အလေးပေးဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
A: 日本語の 本は どこに ありますか。
B: つくえの うえに あります。
B: つくえの うえに あります。
→ A: ဂျပန်စာအုပ် ဘယ်မှာလဲ။ B: စားပွဲပေါ်မှာ ရှိတယ်။
A: ねこは どこに いますか。
B: はこの なかに います。
B: はこの なかに います。
→ A: ကြောင် ဘယ်မှာလဲ။ B: သေတ္တာထဲမှာ ရှိတယ်။
#3L10_G3
အပိုင်း ၃- N1 (လူ/အရာဝတ္ထု/နေရာ) の N2 (တည်နေရာ)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1 の N2
N1 (လူ/အရာဝတ္ထု/နေရာ) の N2 (တည်နေရာ)
တည်နေရာပြ စကားလုံးများ-
*上 (ue)- အပေါ်၊ 下 (shita)- အောက်
*前 (mae)- အရှေ့၊ 後 ろ (ushiro)- အနောက်
*右 (migi)- ညာဘက်၊ 左 (hidari)- ဘယ်ဘက်
*中 (naka)- အထဲ၊ 外 (soto)- အပြင်
* そば (soba)- အနီး / ဘေး
*隣 (tonari)- ဘေးကပ်လျက် (တစ်တန်းတည်း)
*近 く (chikaku)- အနီးအနား
*間 (aida)- အလယ်
တည်နေရာပြ စကားလုံးများ-
*
*
*
*
* そば (soba)- အနီး / ဘေး
*
*
*
နမူနာဝါကျများ (2)
わたしの うちは こうえんの ちかくに あります。
→ ကျွန်တော့်အိမ်က ပန်းခြံအနီးမှာ ရှိတယ်။
ミラーさんは かいぎしつに います。
→ မစ္စတာ မီလာသည် အစည်းအဝေးခန်းထဲတွင် ရှိသည်။
#4L10_G4
အပိုင်း ၄- N1と N2の 間(あいだ) (N1 နှင့် N2 အကြား)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1 と N2 の 間
ဝါကျတည်ဆောက်ပုံ- N1 と N2 の 間
間 (aida)- ~ အကြားတွင်။
နမူနာဝါကျများ (2)
わたしのうちは ほんやと こうえんの あいだに あります。
→ ကျွန်တော့်အိမ်က စာအုပ်ဆိုင်နဲ့ ပန်းခြံအကြားမှာ ရှိတယ်။
ミラーさんと はらださんの あいだに たなかさんが います。
→ မစ္စတာ မီလာနဲ့ မစ္စတာ ဟာရာဒါ အကြားမှာ မစ္စတာ တာနာကာ ရှိတယ်။
#5L10_G5
အပိုင်း ၅- N1や N2…（など） (N1, N2 နှင့် အစရှိသည်တို့)
ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1 や N2 …（など）
N1 や N2 …（など）: ~ နှင့် ~ အစရှိသည်တို့။
နာမ်များကို စာရင်းပြုစုရာတွင် (တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုသာ) သုံးသည်။
နောက်ဆုံးနာမ်အတွက် や ကို မသုံးဘဲ など (nado) ဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။
など နောက်တွင် ဝါကျအဆုံးရှိ ကြိယာနှင့် ကိုက်ညီသော ဝိဘတ်ကို ထည့်ရသည်။
နာမ်များကို စာရင်းပြုစုရာတွင် (တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကိုသာ) သုံးသည်။
နောက်ဆုံးနာမ်အတွက် や ကို မသုံးဘဲ など (nado) ဖြင့် အဆုံးသတ်သည်။
など နောက်တွင် ဝါကျအဆုံးရှိ ကြိယာနှင့် ကိုက်ညီသော ဝိဘတ်ကို ထည့်ရသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
へやの なかに テレビや れいぞうこなどが あります。
→ အခန်းထဲမှာ တီဗွီ၊ ရေခဲသေတ္တာ အစရှိတာတွေ ရှိတယ်။
スーパーで にくや たまごなどを かいました。
→ စူပါမားကတ်မှာ အသား၊ ကြက်ဥ အစရှိတာတွေ ဝယ်ခဲ့တယ်။
