သဒ္ဒါ မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (မူသစ်) သင်ခန်းစာ 4: အချိန်၊ ရက်စွဲ၊ နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုသော ကြိယာများ.

သင်ခန်းစာ 4: အချိန်၊ ရက်စွဲ၊ နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးပြုသော ကြိယာများ.

အခြေခံ ၁ (N5)
မင်းနားနိုနိဟွန်းဂေါ (ဗားရှင်းအသစ်) • 7 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
7 အဓိကသဒ္ဒါပုံစံ
#1L4_G1

အပိုင်း ၁- နာရီနှင့် မိနစ်များကို ရေတွက်ခြင်း

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
何時なんじ / 何分なんぷん / ~時半じはん
[何時なんじ]- ဘယ်အချိန်လဲ။
[何分なんぷん]- ဘယ်နှစ်မိနစ်လဲ။
[~時半じはん]- ~ နာရီခွဲ။
ဥပမာ- နှစ်နာရီခွဲ: 二時半にじはん။
[半はん] သည် မိနစ် ၃၀ နှင့် ညီမျှသော်လည်း သီးခြားမသုံးဘဲ နာရီနှင့် တွဲ၍သာ အမြဲသုံးရသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
A: 今いま 何時なんじ 何分なんぷんですか。
B: 7時しちじ 30分さんじゅっぷんです。
7時半しちじ はんです。

→ A: အခု ဘယ်အချိန် ဘယ်နှစ်မိနစ် ရှိပြီလဲ။ B: ခုနစ်နာရီ သုံးဆယ်မိနစ်ပါ။ ခုနစ်နာရီခွဲပါ။

A: 日本にほんは 今いま 何時なんじですか。
B: 9時くじです。

→ A: ဂျပန်မှာ အခု ဘယ်အချိန် ရှိပြီလဲ။ B: ကိုးနာရီပါ။

#2L4_G2

အပိုင်း ၂- အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အနာဂတ်ကာလရှိ ကြိယာများ

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
Vます / Vません / Vました / Vませんでした
အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်နှင့် အနာဂတ်ကာလအတွက် ကြိယာများကို အပြု/အငြင်း ပုံစံပြောင်းလဲခြင်း။
နမူနာဝါကျများ (2)
働はたらきます
働はたらきません
働はたらきました
働はたらきませんでした

→ အလုပ်လုပ်သည် အလုပ်မလုပ်ပါ အလုပ်လုပ်ခဲ့သည် အလုပ်မလုပ်ခဲ့ပါ

勉強べんきょうします
勉強べんきょうしません
勉強べんきょうしました
勉強べんきょうしませんでした

→ လေ့လာသည် မလေ့လာပါ လေ့လာခဲ့သည် မလေ့လာခဲ့ပါ

#3L4_G3

အပိုင်း ၃- ဝိဘတ် に

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N に V
N (အချိန်) に V: အချိန် + に + ကြိယာ။
[に]- အချိန် (၌/မှာ)။
လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ပွားသည့် တိကျသောအချိန်ကို ပြသရန် သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
A: 毎朝まいあさ 何時なんじに 起おきますか。
B: 6時ろくじに 起おきます。

→ A: မနက်တိုင်း ဘယ်အချိန် နိုးလေ့ရှိလဲ။ B: ၆ နာရီမှာ နိုးပါတယ်။

A: 毎晩まいばん 何時なんじに 寝ねますか。
B: 11時じゅういちじに 寝ねます。

→ A: ညတိုင်း ဘယ်အချိန် အိပ်လေ့ရှိလဲ။ B: ၁၁ နာရီမှာ အိပ်ပါတယ်။

#4L4_G4

အပိုင်း ၄- から…まで: ... မှ ... အထိ

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1から N2まで
[から]- မှ။
[まで]- အထိ။
[から] သည် စတင်သည့် အမှတ်ကို ပြသပြီး၊ [まで] သည် အချိန် သို့မဟုတ် နေရာ၏ အဆုံးသတ် အမှတ်ကို ပြသသည်။
[から] နှင့် [まで] တို့ကို သီးခြားစီ သုံးနိုင်ပြီး ကြိယာ ပါရန် အမြဲမလိုအပ်ပါ။
နမူနာဝါကျများ (3)
A: あなたは 毎週まいしゅう 何曜日なんようびから 何曜日なんようびまで 勉強べんきょうしますか。
B: 月曜日げつようびから 金曜日きんようびまで 勉強べんきょうします。

→ A: အပတ်တိုင်း ဘယ်နေ့ကနေ ဘယ်နေ့အထိ စာလုပ်လဲ။ B: တနင်္လာနေ့ကနေ သောကြာနေ့အထိ စာလုပ်ပါတယ်။

A: 学校がっこうは 何曜日なんようびから 何曜日なんようびまで ですか。
B: 月曜日げつようびから 金曜日きんようびまで です。

→ A: ကျောင်းက ဘယ်နေ့ကနေ ဘယ်နေ့အထိ ရှိလဲ။ B: တနင်္လာနေ့ကနေ သောကြာနေ့အထိပါ။

銀行ぎんこうは 9時くじからです。

→ ဘဏ်က ၉ နာရီကစပြီး ဖွင့်ပါတယ်။

#5L4_G5

အပိုင်း ၅- N1とN2: N1 နှင့် N2

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
N1 と N2
N1 နှင့် N2။
[N1とN2]- N1 နှင့် N2။
ဝိဘတ် [と] သည် အဆင့်တူ နာမ်နှစ်ခုကို ဆက်သွယ်ပေးပြီး "နှင့်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
銀行ぎんこうの 休やすみは 土曜日どようびと 日曜日にちようびです。

→ ဘဏ်ပိတ်ရက်က စနေနေ့နှင့် တနင်္ဂနွေနေ့ ဖြစ်ပါတယ်။

A: 図書館としょかんは 何階なんがいですか。
B: 3階さんがいと 4階よんかいです。

→ A: စာကြည့်တိုက်က ဘယ်နှစ်ထပ်မှာလဲ။ B: ၃ ထပ်နဲ့ ၄ ထပ်မှာပါ။

#6L4_G6

အပိုင်း ၆- ~ね: နော်

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
~ね
ဝါကျအဆုံးတွင် [~ね] ကို ထည့်ပါ။
[~ね]- ~နော်။
[ね] ကို ဝါကျအဆုံးတွင် သုံးပြီး နားထောင်သူထံမှ သဘောတူညီချက်ရယူရန် သို့မဟုတ် အတည်ပြုရန်နှင့် သတိပေးရန် သုံးသည်။
နမူနာဝါကျများ (2)
A: 毎日まいにち 10時じゅうじまで 働はたらきます。
B: 大変たいへんですね。

→ A: နေ့တိုင်း ၁၀ နာရီအထိ အလုပ်လုပ်ရတယ်။ B: ပင်ပန်းမှာပဲနော်။

A: 山田やまださんの 電話番号でんわばんごうは 871はちなないちの 6813ろくはちいちさんです。
B: 871はちなないちの 6813ろくはちいちさんですね。

→ A: မစ္စတာယာမာဒါရဲ့ ဖုန်းနံပါတ်က ၈၇၁-၆၈၁၃ ပါ။ B: ၈၇၁-၆၈၁၃ နော်။

#7L4_G7

အပိုင်း ၇- ဖုန်းနံပါတ် မေးခြင်း

ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံ
A: ~は 何番なんばんですか。
B: ~は ~です。
[何番なんばん]- နံပါတ်ဘယ်လောက်လဲ။
ဖုန်းနံပါတ်များကို ဂဏန်းတစ်လုံးချင်းစီ ဖတ်သည်။
ဖုန်းနံပါတ်ရှည်ပါက [の] ကိုသုံးပြီး အုပ်စုခွဲ၍ ဖတ်သည်။
ဥပမာ- ၀၆၅၀-၂၂၂-၁၂၃ : ゼロろくごゼロの にににの いちにさん။
နမူနာဝါကျများ (2)
A: 図書館としょかんの 電話番号でんわばんごうは 何番なんばんですか。
B: 08ゼロはちの 678ろくななはちの 789ななはちきゅうです。

→ A: စာကြည့်တိုက်ရဲ့ ဖုန်းနံပါတ်က ဘယ်လောက်လဲ။ B: ၀၈ ၆၇၈ ၇၈၉ ပါ။

A: 山田先生やまだせんせいの 携帯電話けいたいでんわの 番号ばんごうは 何番なんばんですか。
B: 0909ゼロきゅうゼロきゅうの 707ななゼロななの 708ななゼロはちです。

→ A: ဆရာယာမာဒါရဲ့ လက်ကိုင်ဖုန်းနံပါတ်က ဘယ်လောက်လဲ။ B: ၀၉၀၉ ၇၀၇ ၇၀၈ ပါ။