일본어 총정리 (Soumatome) N2 어휘 1주차 5일차: 휴가와 야외 활동

Natsuyasumi ni kazoku to kaisuiyoku ni iku.

→ 여름방학에 가족과 해수욕하러 간다.

Bīchi de nesobette nikkōyoku o suru.

→ 해변에 누워 일광욕을 한다.

Asa, beranda de taiyō no hikari o abiru.

→ 아침에 베란다에서 햇빛을 쬔다.

Undō shita ato ni shawā o abiru.

→ 운동한 뒤 샤워를 한다.

Umi de asonde, senaka ga hiyake shita.

→ 바다에서 놀다가 등이 햇볕에 탔다.

Hiyake shite, hada ga makkuro ni natta.

→ 햇볕에 타서 피부가 새까매졌다.

Denki ga kiete ite, makkura na heya da.

→ 불이 꺼져 있어서 방이 캄캄하다.

Shitsunai ni haitta node, sangurasu o hazusu.

→ 실내에 들어왔기 때문에 선글라스를 벗는다.

Atsui node shatsu no botan o hazusu.

→ 더워서 셔츠 단추를 푼다.

Chōjikan kakete ita node, hana ni sangurasu no ato ga tsuite iru.

→ 오랫동안 쓰고 있어서 코에 선글라스 자국이 나 있다.

Hashitte ase o kaita.

→ 달려서 땀을 흘렸다.

Gōguru o tsukete umi ni moguru.

→ 고글을 쓰고 바다에 잠수한다.

Ashi ga tsutte, oboresō ni natta.

→ 다리에 쥐가 나서 거의 물에 빠질 뻔했다.

Ochinai yō ni, shikkari rōpu o tsukamu.

→ 떨어지지 않도록 로프를 단단히 잡는다.

Ashi ga rōpu ni tsukamatte koronda.

→ 발이 로프에 걸려 넘어졌다.

Kawa de te de sakana o tsukamaeru.

→ 강에서 손으로 물고기를 잡는다.

Ookina maguro ga tsukamaru.

→ 큰 참치가 잡힌다.

Kyūjitsu ni mizuumi de sakana o tsuru.

→ 휴일에 호수에서 낚시한다.

Kabe ni tana o tsuru.

→ 벽에 선반을 매단다.

Takusan no sakana ga ami ni hikkakatta.

→ 많은 물고기가 그물에 걸렸다.

Umai hanashi o shinjite, sagi ni hikkakatta.

→ 그럴듯한 말을 믿고 사기에 걸렸다.

Ashi o kōdo ni hikkakeru.

→ 발을 코드에 걸려 버린다.

Ike de bōto o kogu.

→ 연못에서 보트를 젓는다.

Sakamichi de jitensha o kogu no wa taihen da.

→ 오르막길에서 자전거 페달을 밟는 것은 힘들다.

Nami ga takakute, bōto ga hikkurikaetta.

→ 파도가 높아서 보트가 뒤집혔다.

Omochabako o hikkurikaesu.

→ 장난감 상자를 뒤집는다.

Arashi de bōto no yukue ga wakaranaku natta.

→ 폭풍 때문에 보트의 행방을 알 수 없게 되었다.

Yama de sōnan shite yukuefumei ni naru.

→ 산에서 조난당해 행방불명이 된다.

Fune o kishi ni chikadzukete teihaku suru.

→ 배를 해안 가까이 대고 정박한다.

Chi no nioi o kagitsukete same ga chikadzuku.

→ 피 냄새를 맡고 상어가 다가온다.

Kiken na node same ni chikayotte wa ikenai.

→ 위험하므로 상어에게 가까이 가면 안 된다.

Shūmatsu wa achikochi e itte tsukareta.

→ 주말에 여기저기 다녀서 피곤했다.

Kankōkyaku ga achirakochira e iku.

→ 관광객이 이곳저곳으로 간다.

Sakana ga umasōna esa ni kuitsui ta.

→ 물고기가 맛있어 보이는 미끼를 물었다.

Kono ryōri wa iro ga warukute mazusō da.

→ 이 요리는 색이 나빠서 맛없어 보인다.