物事
물건들
Monogoto o reisei ni kangueru.
→ - 안심하고 생각해봐
学校で多くの物事を学ぶ
학교에서는 많은 것을 배울 수 있습니다.
Kodomotachi wa gakkō de ooku no monogoto o manabu hitsuyō ga aru.
→ 아이들이 학교에서 많은 것을 배워야 합니다.
人物
인물이죠
Kare wa hijō ni seijitsu na jinbutsu da.
→ 그는 매우 정직한 사람이에요.
有名な人物
유명인사
Rekishijō no yūmei na jinbutsu ni tsuite shiraberu.
→ 역사에서 유명한 인물들을 찾아볼 수 있습니다.
物理
물리학
Kōkō de butsuri no jugyō o ukeru.
→ 고등학교에서 물리학 수업을 듣습니다.
物理の試験
물리학 시험
Ashita no butsuri no shiken no tame ni benkyō suru.
→ 내일 물리학 시험에 들어가야 해
食物
음식
Shokumotsu kara eiyō o sesshu suru.
→ 그리고 우리는 음식에서 영양분을 섭취합니다.
カロリーの高い食物
칼로리가 많은 음식입니다.
Saikin wa karorī no takai shokumotsu o hikaete iru.
→ 최근에는 칼로리 높은 음식을 먹지 않습니다.
作物
농작물
Taifū de nōsaku butsu ga ookina higai o uketa.
→ 태풍으로 인해 농작물이 큰 피해를 입었습니다.
この地域の主要な作物は米です
이 지역의 주요 작물은 쌀입니다.
Kono chiiki no shuyō na sakumotsu wa kome desu ga, saikin wa kudamono mo tsukurarete imasu.
→ 이 지역의 주요 작물은 쌀입니다. 최근에는 과일도 생산되고 있습니다.
書物
책
Toshokan ni wa kichō na shomotsu ga takusan aru.
→ 도서관에는 귀중한 책들이 많이 있습니다.
古い書物を読む
오래된 책을 읽습니다.
Furui shomotsu o yomu koto de, mukashi no chie o shiru.
→ 오래된 책을 읽으면서 옛 지혜를 알게 되죠.
生き物
생명체
Chikyūjō no subete no ikimono o taisetsu ni suru.
→ 지구상의 모든 생명체들을
生き物の世話をする
동물들을 돌보는 것
Mainichi, ie de katte iru ikimono no sewa o suru.
→ 매일 집에 있는 동물들을 돌봐요.
生物
생물
Umi no naka ni wa michi no seibutsu ga takusan iru.
→ 바다에는 많은 생물들이 있습니다.
入れ物
- 내 옷
Amatta ryōri o tekitō na iremono ni ireru.
→ 그리고 그 음식의 양을 더 잘 보관할 수 있습니다.
プラスチックの入れ物
플라스틱 용품입니다.
Kono purasuchikku no iremono wa denshi renji de tsukaeru.
→ 이 플라스틱 용기는 전자레인지에 사용할 수 있습니다.
物音
음향이
Soto de ayashii monooto ga shita node, mado o akete mita.
→ 그 밖에 이상한 소리가 들렸기 때문에 창문을 열려고 했습니다.
物音が聞こえる
음향이 들리네
Shizuka na yoru ni, tooku de monooto ga kikoeru.
→ 조용한 밤에는 멀리서 소리를 들을 수 있습니다.
物置
- 놔두
Tsukawanaku natta kagu o monooki ni hakobu.
→ 사용되지 않은 가구를 보관합니다.
物置にしまう
그리고 그 다음에는
Fuyu no kōto o monooki ni shimau.
→ 겨울 코트를 놓아주면
物語
이야기
Kodomo no koro ni yonda fushigi na monogatari o omoidasu.
→ 제가 어렸을 때 읽은 이상한 이야기를 떠올립니다.
物語を読む
이야기를 읽습니다.
Neru mae ni kodomo ni monogatari o yomu.
→ 잠들기 전에 아이들에게 이야기를 읽어주세요.
生年月日
생일이
Shorui ni seinen gappi o kinyū suru.
→ 그리고 그 날로 생일을 기록하고
生年月日を聞く
생일을 물어봐
Tetsuzuki no tame ni, anata no seinen gappi o kiku hitsuyō ga aru.
→ 수술을 위해 생일을 물어봐야 합니다.
月日
달의 날
Tsukihi ga tatsu no wa hontō ni hayai.
→ 달이 정말 빨리 달아납니다.
月日が流れる
달이 흐르고 있습니다.
Tsukihi ga nagarete, machi mo sukkari kawatte shimatta.
→ 달이 흐르면서 도시가 완전히 바뀌었습니다.
元日
전날
Ganjitsu wa kazoku zen'in ga atsumatte shokuji o suru.
→ 첫날은 가족 모두가 함께 식사를 합니다.
後日
나중에
Shōsai wa gojitsu oshirase shimasu.
→ 자세한 내용은 나중에 알려드리겠습니다.
後日、また連絡します
나중에 다시 연락할게요
Kyō wa isogashii node, gojitsu, mata renraku shimasu.
→ 오늘 바쁘기 때문에 나중에 연락할게요
日時
낮 시간
Jikai no kaigi no nichiji o kakunin suru.
→ 다음 회의의 시간을 확인해 보겠습니다.
パーティーの日時を決める
파티의 시간을 결정하는 것
Minna no tsugō o kiite kara, pātī no nichiji o kimeru.
→ 파티를 할 때, 모든 사람들이 원하는 대로 해볼게요
今日
오늘
Konnichi no Nihon no shakai o kangueru.
→ 일본 사회를 생각해보세요.
今日の日本の社会を考える
그리고 저는 제 생각에
Konnichi no Nihon no shakai o kangueru ue de, shōshi kōreika wa sakerarenai mondai da.
→ 오늘날 일본 사회를 보면, 소년 노화가 불가피한 문제입니다.
日中
낮 내내
Nicchū wa atsui ga, yoru ni naru to suzushiku naru.
→ 낮에는 더운데 밤에는 더 추운데
明日の日中は家にいません
내일은 집에 없을 겁니다.
Ashita no nicchū wa ie ni imasen node, yoru ni mata kite kudasai.
→ 내일 밤에는 집에 없을테니, 밤에는 다시 오세요.
日光
햇빛이
Heya ni nikkō ga sashikomu.
→ 태양이 방으로 들어오게 되죠.
日光を浴びる
햇빛을 받으면
Kenkō no tame ni, mainichi nikkō o abiru yō ni shite iru.
→ 저는 매일 햇빛을 받도록 하고 있습니다.
日の出
태양이 떠오르면
Kaigan de hinode o miru.
→ 해안에서 태양이 떠오르는 것을 볼 수 있습니다.
日の入り
태양이 뜨고
Fuyu wa hinoiri ga hayai.
→ 겨울은 태양이 일찍 뜨는 시기입니다.
来日
다음 날
Ooku no kankōkyaku ga rainichi shite iru.
→ 많은 관광객들이 오고 있습니다.
先月、来日しました
지난달, 다음 날
Sengetsu, rainichi shimashita. Nihon no seikatsu ni mo naremashita.
→ 저는 지난달, 다음 날, 일본 생활에 익숙해졌습니다.
年間
매년
Nenkan no uriage mokuhyō o tateru.
→ 매출을 목표로 삼고
年間の予定を立てる
연간 계획을 세우고
Toshihajime ni nenkan no yotei o tateru.
→ 그리고 그 해를 시작으로
年月
해마다
Nagai nengetsu o kakete kansei saseru.
→ 그리고 그 모든 것을 다룰 수 있는
長い年月がたつ
그리고 그 후에도
Nagai nengetsu ga tatsu to, kioku mo usurete iku.
→ 오랜 세월이 지나면 기억이 점점 희미해집니다.
年中
그 해 동안
Koko wa nenjū atsui basho da.
→ 이곳은 해중 열기가 많아요
年中暑い場所
해중 열이 높은 곳이죠.
Betonamu no Hōchimin wa, nenjū atsui basho toshite shirarete iru.
→ 베트남의 호치민은 해중 온난한 곳이라고 알려져 있습니다.
年度
매년
Kon'nendo no yosan'an o teishutsu suru.
→ 올해 예산안을 제출할 예정입니다.
来年度の予算
내년 예산
Rainendo no yosan ni tsuite hanashiau.
→ 다음 해의 예산에 대해 이야기해볼게요
少年
소년
Kare wa shōnen no koro kara sakkā ga suki datta.
→ 그는 어린 시절부터 축구를 좋아했습니다.
青少年
십대들
Seishōnen no ikusei ni chikara o ireru.
→ 그리고 그 모든 것을 통해
青年
젊은 사람들
Kare wa shōrai yūbō na seinen da.
→ 그는 미래 좋은 청년입니다.
背の高い青年
키가 높은 젊은
Asoko ni tatte iru se no takai seinen wa dare desu ka.
→ 저 위에 서 있는 키가 높은 소년은 누구죠?
中年
중년
Chūnen ni natte, tairyoku no otoroe o kanjiru.
→ 중년생에 들어서면 체력이 떨어지는 것을 느낄 수 있습니다.
中年女性
중년 여성
Chūnen josei muke no zasshi.
→ 중년 여성들을 위한 잡지입니다.
年代
그 시대
Senkyūhyaku kyūjū nendai no fasshon ga ryūkō shite iru.
→ 1990년대 패션이 추세를 보이고 있습니다.
同じ年代
같은 시대였죠.
Kare to wa onaji nendai na node, hanashi ga au.
→ 그 친구랑 같은 나이인 거 때문에,