일본어 총정리 (Soumatome) N2 어휘 6주차 1일차: 일상생활에서 쓰이는 가타카나 단어

Ryokō ni iku mae ni, atarashii dejikame o katta.

→ 여행을 가기 전에 새 디지털카메라를 샀다.

Kono dejitaru kamera wa kogata de mochihakobi ni benri da.

→ 이 디지털카메라는 소형이라 휴대하기 편리하다.

Kirei na fūkei o dejikame de shashin o toru.

→ 아름다운 풍경을 디지털카메라로 찍는다.

Asa no rasshu o jokeru tame ni, hayame ni ie o deru.

→ 아침 러시아워를 피하기 위해 일찍 집을 나선다.

Rasshu awā no densha wa totemo konde iru.

→ 러시아워 전철은 매우 붐빈다.

Furekkusu taimu sei o riyō shite, rasshu o jokeru tame ni shukkin suru.

→ 플렉스타임제를 이용해 러시아워를 피해 출근한다.

Konkai no jiken wa masukomi de ookiku toriagerareda.

→ 이번 사건은 매스컴에서 크게 다뤄졌다.

Daigaku de masu komyunikēshon no riron o manabu.

→ 대학에서 매스커뮤니케이션 이론을 배운다.

Shōrai wa masukomi de hataraku no ga yume da.

→ 장래에 매스컴에서 일하는 것이 꿈이다.

Kaigai ryokō no sai wa, tero e no keikai ga hitsuyō da.

→ 해외여행 시에는 테러에 대한 경계가 필요하다.

Kokusai shakai zentai de terorizumu to tatakau.

→ 국제사회 전체가 테러리즘과 싸운다.

Sekai o shinkan saseta tero jiken no nyūsu ga nagareda.

→ 세계를 뒤흔든 테러 사건 뉴스가 보도되었다.

Infure no eikyō de bukka ga jōshō shite iru.

→ 인플레이션의 영향으로 물가가 상승하고 있다.

Kado na infurēshon wa keizai o konran saseru.

→ 과도한 인플레이션은 경제를 혼란시킨다.

Tōmen wa infure keikō ga tsuzuku to yosō sareru.

→ 당분간 인플레이션 경향이 계속될 것으로 예상된다.

Torihikisaki no tantōsha to apointo o toru.

→ 거래처 담당자와 약속을 잡는다.

Seishiki na apointomento nashi de hōmon shite wa ikenai.

→ 정식 약속 없이 방문해서는 안 된다.

Gogo no yotei o kakunin shite, goji ni apo o ireru.

→ 오후 일정을 확인하고 5시에 약속을 잡는다.

Donna ni ki o tsukete ite mo, misu wa okoru mono da.

→ 아무리 조심해도 실수는 일어나는 법이다.

Fuchūi kara shiken de misu shite shimatta.

→ 부주의로 시험에서 실수했다.

Kono hon wa irasuto ga ookute yomiyasui.

→ 이 책은 일러스트가 많아서 읽기 쉽다.

Puro no irasutorēshon no gijutsu o manabu.

→ 프로의 일러스트레이션 기술을 배운다.

Shumi de sumātofon no apuri o tsukatte irasuto o kaku.

→ 취미로 스마트폰 앱을 사용해 일러스트를 그린다.

Kare wa ama nagara, puro nami no jitsuryoku o motte iru.

→ 그는 아마추어지만 프로 못지않은 실력을 갖고 있다.

Kono kontesuto wa amachua gentei desu.

→ 이 콘테스트는 아마추어 한정이다.

Orinpikku ni wa ooku no amachua no senshu ga shutsujō suru.

→ 올림픽에는 많은 아마추어 선수들이 출전한다.

Puro toshite no jikaku o motte shigoto ni torikumu.

→ 프로로서의 자각을 가지고 일에 임한다.

Kare no shigoto ni taisuru shisei wa purofesshonaru da.

→ 그의 일에 대한 자세는 매우 프로페셔널하다.

Yūmei na geinō purodakushon ni shozoku suru.

→ 유명한 연예 프로덕션에 소속되어 있다.

Puro yakyū no shiai o sutajiamu de kansen suru.

→ 스타디움에서 프로야구 경기를 관전한다.

Geinō puro no sukauto ni koe o kakereda.

→ 연예 프로덕션 스카우트에게 말을 걸렸다.

Tetsudō kaisha ga suto ni hairi, densha ga tomatta.

→ 철도회사가 파업에 들어가 전철이 멈췄다.

Taigū kaizen o motome te, kumiai ga suturaiki o kekkō shita.

→ 처우 개선을 요구하며 노동조합이 파업을 단행했다.

Jōken ga ukeirerarenai baai, ashita kara suto o okonau.

→ 조건이 받아들여지지 않으면 내일부터 파업을 한다.

O-kaikei wa achira no reji de onegai shimasu.

→ 계산은 저쪽 계산대에서 해 주세요.

Sūpā no reji ni nagai retsu ga dekite iru.

→ 슈퍼마켓 계산대에 긴 줄이 생겼다.

Daigaku no zemi de, jibun no kenkyū tēma ni tsuite happyō shita.

→ 대학 세미나에서 자신의 연구 주제를 발표했다.

Kyōikugaku zemināru ni sanka shite giron o fukameru.

→ 교육학 세미나에 참여해 토론을 심화한다.

Raigakki wa Nihon-shi no zemi o toru koto ni shita.

→ 다음 학기에는 일본사 세미나를 수강하기로 했다.

Densha ga kuru made, hōmu de matsu.

→ 전철이 올 때까지 승강장에서 기다린다.

Konzatsu shita purattofōmu de wa ashimoto ni chūi shite kudasai.

→ 붐비는 플랫폼에서는 발밑을 조심해 주세요.

Ashita no asa, eki no hōmu de machiawasemashō.

→ 내일 아침 역 승강장에서 만나자.

Sakana o hoiru ni tsutsunde mushiyaki ni suru.

→ 생선을 포일로 싸서 찜구이한다.

Kicchin ni arumi hoiru no yobi ga aru.

→ 주방에 알루미늄 포일 여분이 있다.

Amatta ryōri o hoiru de tsutsunde reizōko ni ireru.

→ 남은 음식을 포일로 싸서 냉장고에 넣는다.

Depāto no bāgen de hoshikatta baggu o yasuku katta.

→ 백화점 바겐세일에서 원하던 가방을 싸게 샀다.

Shūmatsu kara bāgensēru ga hajimaru.

→ 바겐세일이 주말부터 시작된다.

Tomodachi to issho ni fuyumono no bāgen ni iku.

→ 친구와 함께 겨울옷 세일에 간다.

Yasukute menyū ga hōfu na node, yoku famiresu o riyō suru.

→ 싸고 메뉴가 다양해서 패밀리 레스토랑을 자주 이용한다.

Famirī resutoran de benkyō suru no wa meiwaku ni naru koto ga aru.

→ 패밀리 레스토랑에서 공부하는 것은 때로 다른 사람에게 방해가 될 수 있다.

Kyūjitsu no asa, chikaku no famiresu de chōshoku o toru.

→ 휴일 아침에는 집 근처 패밀리 레스토랑에서 아침을 먹는다.

Saikin wa eko o ishiki shite seikatsu shite iru.

→ 요즘은 환경을 생각하며 생활하고 있다.

Daigaku de ekorojī ni tsuite senmonteki ni manabu.

→ 대학에서 생태학을 전문적으로 공부한다.

Gasorin dai o setsuyaku suru tame ni, ekokā ni kaikaeta.

→ 기름값을 절약하기 위해 친환경 자동차로 바꿨다.

Watashi wa kafun arerugī de, haru wa itsumo hanamizu ga deru.

→ 꽃가루 알레르기가 있어서 봄에는 늘 콧물이 난다.

Tokutei no tabemono ni taishite arerugī hannō ga deru.

→ 특정 음식에 알레르기 반응이 나타났다.

Taiyōkō wa, kurīn na enerugī toshite chūmoku sarette iru.

→ 태양광이 청정 에너지원으로 주목받고 있다.

Tōmin suru dōbutsu wa, aki ni enerugī o takuwaeru.

→ 겨울잠을 자는 동물은 가을에 에너지를 비축한다.

Fuyu wa uirusu ni yoru byōki ga ryūkō shiyasui.

→ 겨울에는 바이러스성 질병이 퍼지기 쉽다.

Infuruenza no uirusu wa kansenryoku ga hijō ni tsuyoi.

→ 인플루엔자 바이러스는 전염력이 매우 강하다.

Ryūkō o fusegu tame ni, wakuchin o sesshu suru.

→ 질병의 유행을 막기 위해 백신을 맞는다.

Kodomo no koro ni iroiro na shurui no wakuchin o utta.

→ 어릴 때 여러 종류의 백신을 맞았다.

Yasai ya kudamono o tabete, bitamin o sesshu suru.

→ 채소와 과일을 먹어 비타민을 섭취한다.

Isogasukite shokuji ga katayorigachi na node, bitaminzai o nonde iru.

→ 바빠서 식사가 불균형해지기 쉬워 비타민제를 먹고 있다.

Kondo no supīchi taikai no tēma wa nan desu ka.

→ 이번 웅변대회의 주제는 무엇입니까?

Sotsugyō ronbun no tēma o kimeru no ni ikkagetsu kakatta.

→ 졸업논문의 주제를 정하는 데 한 달이 걸렸다.

Kaimono o shite, binīru bukuro o morau.

→ 쇼핑을 하고 비닐봉지를 받았다.

Kyū ni ame ga futte kita node, konbini de binīrugasa o katta.

→ 갑자기 비가 와서 편의점에서 비닐우산을 샀다.