일본어 총정리 (Soumatome) N2 어휘 7주차 1일차: 여러 의미를 가진 자주 쓰이는 단어

7주차 • 1일차: 여러 의미를 가진 자주 쓰이는 단어

JLPT N2
일본어 총정리 (Soumatome) 어휘 N2 Goi • 42 개 단어

어휘 퀴즈

이 수업에서 출제되는 10개의 짧은 객관식 문제입니다.

#1

ひもが切きれる

끈이 끊어지다

荷物にもつが重おもすぎて、ひもが切きれてしまった。

Nimotsu ga omosugite, himo ga kirete shimatta.

→ 짐이 너무 무거워서 끈이 끊어져 버렸다.

관련어:
結むすぶ(묶다)
#2

電池でんちが切きれる

건전지가 다 되다

リモコンの電池でんちが切きれたので、換かえなければならない。

Rimokon no denchi ga kireta node, kaenakereba naranai.

→ 리모컨 건전지가 다 돼서 갈아야 한다.

관련어:
充電じゅうでんする(충전하다)
#3

タバコが切きれる

담배가 떨어지다

タバコが切きれたので、コンビニに買かいに行いく。

Tabako ga kireta node, konbini ni kai ni iku.

→ 담배가 떨어져서 편의점에 사러 간다.

관련어:
禁煙きんえん(금연)
#4

賞味期限しょうみきげんが切きれる

유통 기한이 지나다

賞味期限しょうみきげんが切きれた牛乳ぎゅうにゅうは捨すててください。

Shōmikigen ga kireta gyūnyū wa sutete kudasai.

→ 유통 기한이 지난 우유는 버려 주세요.

관련어:
有効ゆうこう期限きげん(유효 기한)
#5

しびれが切きれる

다리가 저리다 / 참을성이 바닥나다

長時間ちょうじかん正座せいざをしていたので、しびれが切きれた。

Chōjikan seiza o shite ita node, shibire ga kireta.

→ 오랫동안 정좌를 하고 있어서 다리가 저렸다.

관련어:
足あしがしびれる(발이 저리다)
#6

電源でんげんを切きる

전원을 끄다

寝ねる前まえにパソコンの電源でんげんを切きる。

Neru mae ni pasokon no dengen o kiru.

→ 자기 전에 컴퓨터 전원을 끈다.

반의어:
電源でんげんを入いれる(전원을 켜다)
#7

野菜やさいの水気みずけを切きる

채소의 물기를 빼다

サラダを作つくる前まえに、野菜やさいの水気みずけをしっかり切きる。

Sarada o tsukuru mae ni, yasai no mizuke o shikkari kiru.

→ 샐러드를 만들기 전에 채소의 물기를 잘 뺀다.

관련어:
水みずを捨すてる(물을 버리다)
#8

スタートを切きる

스타트를 끊다 / 출발하다

選手せんしゅたちが一斉いっせいにスタートを切きった。

Senshu-tachi ga issei ni sutāto o kitta.

→ 선수들이 일제히 스타트를 끊었다.

관련어:
出発しゅっぱつする(출발하다)
#9

100ひゃくメートル競走きょうそうで10秒じゅうびょうを切きる

100미터 경주에서 10초를 끊다

彼かれはついに100きょうそうメートル競走で10秒びょうを切きった。

Kare wa tsuini hyaku mētoru kyōsō de jūbyō o kitta.

→ 그는 마침내 100미터 경주에서 10초 벽을 깼다.

관련어:
記録きろくを更新こうしんする(기록을 경신하다)
#10

ハンドルを右みぎに切きる

핸들을 오른쪽으로 꺾다

交差点こうさてんを曲まがるためにハンドルを右みぎに切きった。

Kōsaten o magaru tame ni handoru o migi ni kitta.

→ 교차로에서 돌기 위해 핸들을 오른쪽으로 꺾었다.

관련어:
曲まがる(돌다 / 꺾다)
#11

カードをよく切きる

카드를 잘 섞다

ゲームを始はじめる前まえにカードをよく切きってください。

Gēmu o hajimeru mae ni kādo o yoku kitte kudasai.

→ 게임을 시작하기 전에 카드를 잘 섞어 주세요.

관련어:
トランプ(트럼프 카드)
#12

キレる

폭발하다 / 욱하다

彼かれは突然とつぜんキレて、怒鳴どなり始はじめた。

Kare wa totsuzen kirete, donari hajimeta.

→ 그는 갑자기 욱해서 고함치기 시작했다.

동의어:
激怒げきどする(격노하다)
#13

キレて、犯罪はんざいを犯おかす若者わかものが増加ぞうかしている

욱해서 범죄를 저지르는 젊은이가 늘고 있다

最近さいきん、急きゅうにキレて犯罪はんざいを犯おかす若者わかものが増加ぞうかしている。

Saikin, kyū ni kirete hanzai o okasu wakamono ga zōka shite iru.

→ 최근 갑자기 욱해서 범죄를 저지르는 젊은이가 늘고 있다.

관련어:
感情かんじょうを抑おさえる(감정을 억누르다)
#14

染しみが付つく

얼룩이 지다

シャツにしょうゆの染しみが付ついてしまった。

Shatsu ni shōyu no shimi ga tsuite shimatta.

→ 셔츠에 간장 얼룩이 져 버렸다.

관련어:
汚よごれる(더러워지다)
#15

染しみを付つける

얼룩을 묻히다

白しろいドレスにワインの染しみを付つけてしまった。

Shiroi doresu ni wain no shimi o tsukete shimatta.

→ 흰 드레스에 와인 얼룩을 묻혀 버렸다.

관련어:
染しみ抜ぬき(얼룩 제거)
#16

窓まどガラスに水滴すいてきがつく

창문 유리에 물방울이 맺히다

冬ふゆの朝あさ、窓まどガラスに水滴すいてきがたくさんついている。

Fuyu no asa, mado garasu ni suiteki ga takusan tsuite iru.

→ 겨울 아침에는 창문 유리에 물방울이 많이 맺혀 있다.

관련어:
結露けつろ(결로)
#17

利子りしが付つく

이자가 붙다

銀行ぎんこうにお金かねを預あずけると、利子りしが付つく。

Ginkō ni okane o azukeru to, rishi ga tsuku.

→ 은행에 돈을 맡기면 이자가 붙는다.

관련어:
利息りそく(이식 / 이자)
#18

身みに付つく

몸에 배다 / 익혀지다

毎日まいにち練習れんしゅうすれば、自然しぜんに技術ぎじゅつが身みに付つく。

Mainichi renshū sureba, shizen ni gijutsu ga mi ni tsuku.

→ 매일 연습하면 자연스럽게 기술이 몸에 밴다.

관련어:
習得しゅうとくする(습득하다)
#19

身みに付つける

몸에 익히다 / 몸에 지니다

海外かいがいに行いく前まえに英会話えいかいわを身みに付つけたい。

Kaigai ni iku mae ni eikaiwa o mi ni tsuketai.

→ 해외에 가기 전에 영어 회화를 익히고 싶다.

관련어:
教養きょうよう(교양)
#20

力ちからが付つく

실력이 붙다

この塾じゅくに通かよえば、本当ほんとうに力ちからが付つく。

Kono juku ni kayoeba, hontō ni chikara ga tsuku.

→ 이 학원에 다니면 정말 실력이 붙는다.

관련어:
実力じつりょく(실력)
#21

力ちからを付つける

실력을 기르다

試験しけんに向むけて、読解どっかいの力ちからを付つける。

Shiken ni mukete, dokkai no chikara o tsukeru.

→ 시험에 대비해서 독해력을 기른다.

관련어:
努力どりょくする(노력하다)
#22

差さが付つく

차이가 나다

毎日まいにちの勉強べんきょうで、ほかの学生がくせいと差さが付つく。

Mainichi no benkyō de, hoka no gakusei to sa ga tsuku.

→ 매일 공부해서 다른 학생들과 차이가 난다.

관련어:
格差かくさ(격차)
#23

差さを付つける

차이를 벌리다

最後さいごのスパートでライバルに差さを付つけた。

Saigo no supāto de raibaru ni sa o tsuketa.

→ 마지막 스퍼트로 라이벌과 차이를 벌렸다.

관련어:
リードする(리드하다)
#24

見当けんとうが付つく

짐작이 가다

犯人はんにんの目星めぼしはまだ見当けんとうが付つかない。

Hannin no meboshi wa mada kentō ga tsukanai.

→ 범인이 누구인지 아직 짐작이 가지 않는다.

동의어:
予想よそうができる(예상할 수 있다)
#25

見当けんとうを付つける

짐작하다 / 어림잡다

修理しゅうりにいくらかかるか見当けんとうを付つける。

Shūri ni ikura kakaru ka kentō o tsukeru.

→ 수리에 얼마나 들지 어림잡는다.

관련어:
予測よそくする(예측하다)
#26

目処めどが付つく

전망이 서다 / 목표가 보이다

ようやく仕事しごとに完成かんせいの目処めどが付ついた。

Yōyaku shigoto ni kansei no medo ga tsuita.

→ 드디어 일의 완성 전망이 섰다.

동의어:
見通みとおしが立たつ(전망이 서다)
#27

目処めどを付つける

목표를 세우다 / 전망을 세우다

来月らいげつまでに引ひっ越こしの目処めどを付つけなければならない。

Raigetsu made ni hikkoshi no medo o tsukenakereba naranai.

→ 다음 달까지 이사 계획을 세워야 한다.

관련어:
目標もくひょう(목표)
#28

決心けっしんが付つく

결심이 서다

迷まよっていたが、ようやく留学りゅうがくの決心けっしんが付ついた。

Mayotte ita ga, yōyaku ryūgaku no kesshin ga tsuita.

→ 망설였지만 드디어 유학할 결심이 섰다.

관련어:
覚悟かくごを決きめる(각오를 다지다)
#29

決心けっしんする

결심하다

来年らいねんこそ、日本にほんに行いこうと決心けっしんした。

Rainen koso, Nihon ni ikō to kesshin shita.

→ 내년에야말로 일본에 가겠다고 결심했다.

동의어:
決意けついする(결의하다)
#30

服ふくににおいが付つく

옷에 냄새가 배다

焼肉やきにくを食たべたので、服ふくににおいが付ついた。

Yakiniku o tabeta node, fuku ni nioi ga tsuita.

→ 고기를 구워 먹어서 옷에 냄새가 뱄다.

관련어:
消臭しょうしゅう剤ざい(탈취제)
#31

折おり目めを付つける

주름을 잡다

ズボンにアイロンをかけて、しっかり折おり目めを付つける。

Zubon ni airon o kakete, shikkari orime o tsukeru.

→ 바지를 다림질해서 주름을 확실히 잡는다.

관련어:
アイロン(다리미)
#32

折おり目めが付つく

접힌 자국이 생기다

この紙かみは一度いちど折おると、ずっと折おり目めが付ついたままだ。

Kono kami wa ichido oru to, zutto orime ga tsuita mama da.

→ 이 종이는 한 번 접으면 계속 접힌 자국이 남는다.

관련어:
しわ(구김)
#33

味あじをつける

간을 하다 / 맛을 내다

塩しおと胡椒こしょうで料理りょうりに味あじを付つける。

Shio to koshō de ryōri ni aji o tsukeru.

→ 소금과 후추로 요리에 간을 한다.

관련어:
調味料ちょうみりょう(조미료)
#34

味あじがつく

간이 배다 / 맛이 들다

この肉にくはよく煮込にこんだので、しっかり味あじがついておいしい。

Kono niku wa yoku nikonda node, shikkari aji ga tsuite oishii.

→ 이 고기는 푹 끓여서 간이 잘 배어 맛있다.

관련어:
味あじが染しみる(맛이 스며들다)
#35

ボールが当あたる

공이 맞다

飛とんできたボールが窓まどガラスに当あたった。

Tonde kita bōru ga mado garasu ni atatta.

→ 날아온 공이 창문 유리에 맞았다.

반의어:
外はずれる(빗나가다)
#36

ボールを当あてる

공을 맞히다

的まとを狙ねらってボールを当あてる。

Mato o neratte bōru o ateru.

→ 과녁을 노리고 공을 맞힌다.

관련어:
ぶつける(부딪치다)
#37

答こたえが当あたる

답이 맞다

勘かんで答こたえたが、運うんよく答こたえが当あたった。

Kan de kotaeta ga, un'yoku kotae ga atatta.

→ 감으로 대답했는데 운 좋게 답이 맞았다.

동의어:
正解せいかいする(정답을 맞히다)
#38

答こたえを当あてる

답을 맞히다

クイズの難むずかしい答こたえを見事みごとに当あてた。

Kuizu no muzukashii kotae o migoto ni ateta.

→ 퀴즈의 어려운 답을 멋지게 맞혔다.

관련어:
当あてる(알아맞히다)
#39

宝たからくじが当あたる

복권에 당첨되다

もし宝たからくじが当あたったら、世界せかい一周いっしゅうをしたい。

Moshi takarakuji ga atattara, sekai isshū o shitai.

→ 만약 복권에 당첨되면 세계 일주를 하고 싶다.

관련어:
当選とうせんする(당선되다 / 당첨되다)
#40

日ひが当あたる

햇볕이 들다

私わたしの部屋へやは南向みなみむきなので、よく日ひが当あたる。

Watashi no heya wa minamimuki na node, yoku hi ga ataru.

→ 내 방은 남향이라 햇볕이 잘 든다.

관련어:
日当ひあたり(볕이 드는 정도)
#41

日ひを当あてる

햇볕을 쬐다 / 볕에 두다

植物しょくぶつを育そだてるために、よく日ひを当あてる。

Shokubutsu o sodateru tame ni, yoku hi o ateru.

→ 식물을 키우기 위해 햇볕을 잘 쬐어 준다.

관련어:
日光浴にっこうよく(일광욕)
#42

額ひたいに手てを当あてる

이마에 손을 대다

熱ねつがあるか確たしかめるために、額ひたいに手てを当あてる。

Netsu ga aru ka tashikameru tame ni, hitai ni te o ateru.

→ 열이 있는지 확인하기 위해 이마에 손을 댄다.

관련어:
おでこ(이마)