すすぐ
헹구다
Kami o susugu.
→ 머리를 헹구다.
ゆすぐ
가시다 / 헹구다
Chawan o yusugu.
→ 찻잔을 가시다.
こす
거르다
Ocha o kosu.
→ 차를 거르다.
ばらまく
흩뿌리다
Esa o baramaku.
→ 먹이를 흩뿌리다.
緩める
느슨하게 하다
Nekutai o yurumeru.
→ 넥타이를 느슨하게 하다.
揺する
흔들다
Kata o yusuru.
→ 어깨를 흔들다.
生やす
기르다
Kuchihige o hayasu.
→ 콧수염을 기르다.
生ける
꽂다 (꽃을)
Bara o ikeru.
→ 장미를 꽂다.
よこす
보내다 / 넘겨주다
Mēru o yokosu.
→ 메일을 보내다.
そらす
딴 데로 돌리다
Shisen o sorasu.
→ 시선을 돌리다.
さらす
노출시키다 / 바래다
Kiken ni mi o sarasu.
→ 위험에 몸을 노출시키다.
凝らす
집중시키다 / 응기하다
Me o korasu.
→ 눈을 부릅뜨다.
たどる
더듬다
Kioku o tadoru.
→ 기억을 더듬다.
据える
설치하다 / 놓다
Tsukue o sueru.
→ 책상을 놓다.
添える
첨부하다 / 덧붙이다
Tegami o soeru.
→ 편지를 곁들이다.
控える
삼가다 / 대기하다
Sake o hikaeru.
→ 술을 자제하다.
歩む
걷다 / 살아가다
Tadashii michi o ayumu.
→ 올바른 길을 걷다.
もくろむ
계획하다 / 꾀하다
Kaigai shinshutsu o mokuromu.
→ 해외 진출을 꾀하다.
阻む
저지하다 / 막다
Yukute o habamu.
→ 가는 길을 막다.
遮る
가로막다 / 차단하다
Hikari o saegiru.
→ 빛을 차단하다.
つづる
짓다 / 철자하다
Omoi o tsuzuru.
→ 마음을 짓다.
仕掛ける
장치하다 / 걸다
Shōbu o shikakeru.
→ 승부를 걸다.
手掛ける
다루다 / 착수하다
Ōkina purojekuto o tegakeru.
→ 큰 프로젝트를 다루다.
合わす
맞추다 / 합치다
Ashinami o awasu.
→ 보조를 맞추다.
与える
주다 / 부여하다
Yoi eikyō o ataeru.
→ 좋은 영향을 주다.
交える
섞다 / 곁들이다
Jōdan o majiete hanasu.
→ 농담을 섞어 말하다.
交わす
나누다 / 교환하다
Kotoba o kawasu.
→ 말을 나누다.
束ねる
묶다 / 다발을 짓다
Furushinbun o tabaneru.
→ 헌 신문을 묶다.
背く
어긋나다 / 등지다
Oya no kitai ni somuku.
→ 부모의 기대에 어긋나다.
逃す
놓치다
Zekkō no kikai o nogasu.
→ 절호의 기회를 놓치다.
促す
촉구하다 / 재촉하다
Chūi o unagasu.
→ 주의를 촉구하다.