ものすごい

굉장하다 / 몹시

ものすごい音おとがした。

Monosugoi oto ga shita.

→ 굉장한 소리가 났다.

おびただしい

수없이 많다 / 엄청나다

おびただしい出血しゅっけつ。

Obitadashii shukketsu.

→ 엄청난 출혈.

甚はなはだしい

심하다 / 대단히

誤解ごかいも甚はなはだしい。

Gokai mo hanahadashii.

→ 오해도 심하다.

目覚めざましい

눈부시다 / 놀랍다

目覚めざましい進歩しんぽ。

Mezamashii shinpo.

→ 눈부신 진보.

限かぎりなく

끝없이 / 한없이

限かぎりなく透明とうめいに近ちかい。

Kagirinaku tōmei ni chikai.

→ 한없이 투명함에 가깝다.

동의어:

無限むげんに(무한히)

果はてしない

끝없다

果はてしない空そら。

Hateshinai sora.

→ 끝없는 하늘.

極きわめて

극히 / 지극히

極きわめて優秀ゆうしゅうな学生がくせい。

Kiwamete yūshū na gakusei.

→ 지극히 우수한 학생.

断然だんぜん

단연코

こっちのほうが断然だんぜんいい。

Kocchi no hō ga danzen ii.

→ 이쪽이 단연코 좋다.

めちゃくちゃな

엉망진창인 / 엄청 (속어)

部屋へやがめちゃくちゃだ。

Heya ga mechakucha da.

→ 방이 엉망진창이다.

복합어:

めちゃくちゃおいしい。Mechakucha oishii.(엄청 맛있다.)

#10

完かんぺきな

완벽한

完かんぺきな計画けいかく。

Kanpeki na keikaku.

→ 완벽한 계획.

#11

強烈きょうれつな

강렬한

強烈きょうれつなにおい。

Kyōretsu na nioi.

→ 강렬한 냄새.

#12

猛烈もうれつな

맹렬한

猛烈もうれつなスピード。

Mōretsu na supīdo.

→ 맹렬한 스피드.

#13

圧倒的あっとうてきな

압도적인

圧倒的あっとうてきな勝利しょうり。

Attōteki na shōri.

→ 압도적인 승리.

#14

極端きょくたんな

극단적인

極端きょくたんな例れい。

Kyokutan na rei.

→ 극단적인 예.

#15

大幅おおはばな

대폭적인

大幅おおはばな値引ねびき。

Ōhaba na nebiki.

→ 대폭적인 할인.

#16

半端はんぱな

어중간한

半端はんぱな金額きんがく。

Hanpa na kingaku.

→ 어중간한 금액.

#17

中途半端ちゅうとはんぱな

어중간한 / 애매한

中途半端ちゅうとはんぱな態度たいど。

Chūtohanpa na taido.

→ 어중간한 태도.

#18

かすかな

희미한 / 희미하게

かすかな光ひかり。

Kasuka na hikari.

→ 희미한 빛.

#19

若干じゃっかん

약간 / 조금

若干じゃっかんの変更へんこうがある。

Jakkan no henkō ga aru.

→ 약간의 변경이 있다.

#20

いかなる

어떠한

いかなる理由りゆうがあっても許ゆるされない。

Ikanaru riyū ga atte mo yurusarenai.

→ 어떠한 이유가 있어도 용서할 수 없다.

#21

あらゆる

모든 / 온갖

あらゆる角度かくどから検討けんとうする。

Arayuru kakudo kara kentō suru.

→ 모든 각도에서 검토하다.

#22

いたるところ

도처에

町まちのいたるところにゴミが落おちている。

Machi no itarutokoro ni gomi ga ochite iru.

→ 마을 도처에 쓰레기가 떨어져 있다.

#23

大おおげさな

과장된

大おおげさな表現ひょうげん。

Ōgesa na hyōgen.

→ 과장된 표현.

#24

大おおまかな

대략적인

大おおまかな計算けいさん。

Ōmaka na keisan.

→ 대략적인 계산.

#25

おおかた

대부분 / 대개

おおかたの予想よそう通どおりだ。

Ōkata no yosō dōri da.

→ 대부분의 예상대로다.

복합어:

おおかた、明日あしたには回復かいふくするだろう。, ashita ni wa kaifuku suru darō.(대개, 내일은 회복될 것이다.)