目方
무게 / 중량
Nimotsu no mekata o hakaru.
→ 짐의 무게를 재다.
目下
현재 / 지금
Mokka no tokoro mondai wa nai.
→ 현재로서는 문제가 없다.
目下
부하 / 아랫사람
Meshita no mono ni yasashiku suru.
→ 아랫사람에게 친절하게 대하다.
切れ目
칼집 / 끊어진 부분 / 틈
Tomato ni kireme o ireru.
→ 토마토에 칼집을 내다.
目先
눈앞 / 당장의 일
Mesaki no koto shika kangaenai.
→ 당장의 일만 생각하다.
大目
눈감아 주다 / 너그럽게 봐주다
Konkai dake wa ōme ni miyō.
→ 이번만은 눈감아 주자.
明白な
명백한 / 분명한
Uso na no wa meihaku da.
→ 거짓말인 것이 명백하다.
声明
성명 / 발표
Seifu ga kōshiki seimei o dasu.
→ 정부가 공식 성명을 발표하다.
夜明け
새벽 / 동틀 무렵
Yoake mae ni shuppatsu suru.
→ 동이 트기 전에 출발하다.
文明
문명
Seiyō bunmei no eikyō.
→ 서양 문명의 영향.
明かす
밝히다 / 털어놓다 / 밤을 새우다
Shinjitsu o akasu.
→ 진실을 밝히다.
家計
가계 / 가정 경제
Kakei no yarikuri.
→ 가계를 꾸려 나가다.
家業
가업 / 집안의 생업
Daidai no kagyō.
→ 대대로 이어 온 가업.
大家
집주인 / 임대인
Apāto no ōya-san.
→ 아파트 집주인.
家主
집주인 / 임대인
Shakuya no yanushi.
→ 셋집의 집주인.
家来
가신 / 하인
Tonosama no kerai.
→ 영주의 가신.
大家
대가 / 거장
Shodō no taika.
→ 서예의 대가.
社会人
사회인 / 직장인으로서의 성인
Rippa na shakaijin to shite jiritsu suru.
→ 훌륭한 사회인으로서 자립하다.
万人
모든 사람 / 만인
Bannin ni aisareru meikyoku.
→ 모든 사람에게 사랑받는 명곡.
人目
남의 시선 / 세간의 이목
Hitome o ki ni suru.
→ 남의 시선을 신경 쓰다.
住人
거주자 / 주민
Manshon no jūnin.
→ 아파트 주민.
進行
진행 / 진행 과정
Kaigi no shinkō o makasareru.
→ 회의 진행을 맡다.
進出
진출 / 진입
Kesshōsen ni shinshutsu suru.
→ 결승전에 진출하다.
進度
진도 / 진행 속도
Jugyō no shindo ga hayai.
→ 수업 진도가 빠르다.
行進
행진 / 행군
Burasubando ga kōshin suru.
→ 브라스 밴드가 행진하다.
先頭
선두 / 맨 앞
Gyōretsu no sentō ni narabu.
→ 줄의 맨 앞에 서다.
先行
선행 / 앞서감 / 선공개
Yōroppa ni senkō suru moderu.
→ 유럽보다 앞서가는 모델.
先着
선착 / 도착순
Senchakujun de uketsuke suru.
→ 선착순으로 접수하다.
先方
상대방 / 상대 측
Senpō no tsugō ni awaseru.
→ 상대방의 사정에 맞추다.