일본어 총정리 (Soumatome) N1 어휘 8주차 5일차: 자주 쓰이는 구와 표현

Mōshiwake arimasen ga, sukoshi matte itadakemasu ka.

→ 죄송하지만 잠시 기다려 주시겠어요?

Warui kedo, mado o shimete kureru?

→ 미안하지만 창문 좀 닫아 줄래?

Shinagire no baai wa ashikarazu.

→ 품절인 경우에는 너그러이 양해 바랍니다.

Sashitsukaenakereba, renrakusaki o oshiete kudasai.

→ 괜찮으시다면 연락처를 알려 주세요.

Iza to iu toki no tame ni chokin suru.

→ 비상시에 대비해 저축하다.

Tanin wa tomokaku, watashi wa izashirazu.

→ 다른 사람은 몰라도, 나는...

Jikan mo osoi shi, kiri ga ii kara owari ni shiyō.

→ 시간도 늦었고 마침 끊기 좋은 지점이니 끝내자.

Yokubō ni wa kiri ga nai.

→ 욕망에는 끝이 없다.

Kakaku wa pin kara kiri made sorotte iru.

→ 가격은 비싼 것부터 싼 것까지 다양하다.

Shigoto no tejun o ichi kara jū made oshieru.

→ 업무 절차를 하나부터 열까지 가르치다.

Kitaru nichiyōbi ni taikai ga aru.

→ 다가오는 일요일에 대회가 있다.

Saru gogatsu ni okonawareta kaigi.

→ 지난 5월에 열린 회의.

Hisan na nyūsu ni mune o egurareru.

→ 비참한 뉴스에 가슴이 도려지는 듯 아팠다.

Ano hito wa kuchi kara saki ni umareta yō da.

→ 그 사람은 입이 먼저 태어난 것처럼 말이 끊이지 않는다.

Kumo o tsukamu yō na yumemonogatari.

→ 뜬구름 잡는 듯한 비현실적인 꿈 이야기.

Ōzei no mae de koronde, kao kara hi ga deru omoi datta.

→ 많은 사람들 앞에서 넘어져 얼굴이 화끈거릴 만큼 창피했다.

Hikkoshi de neko no te mo karitai.

→ 이사 때문에 고양이 손이라도 빌리고 싶을 만큼 바쁘다.

Sensei no sekkyō wa mimi ni tako ga dekiru.

→ 선생님의 설교는 귀에 못이 박히도록 들었다.

Nodo kara te ga deru hodo ano baggu ga hoshii.

→ 그 가방이 목에서 손이 나올 만큼 갖고 싶다.