気候
기후
→ 오키나와는 아열대 기후에 속해 있다.
シーズン
시즌; 철; 계절
→ 스키 시즌이 개막하여 주말에는 눈 덮인 산으로 떠날 예정이다.
四季
사계절; 사계
→ 사계절의 변화무쌍한 아름다운 풍경을 두루 즐길 수 있다는 점이 이 마을의 매력이다.
ふくらむ
부풀다; 부풀어 오르다
→ 풍선이 팽팽하게 부풀어 올라 금방이라도 펑 터질 것만 같다.
梅雨
장마; 장마철
→ 장마철에는 날씨가 눅눅하고 후텁지근해서 빨래가 좀처럼 마르지 않는다.
初夏
초여름
→ 초여름의 싱그럽고 상쾌한 산들바람이 살갗에 닿아 무척 기분 좋다.
温帯
온대; 온대 지방
→ 온대 지역은 농경 활동에 가장 알맞은 천혜의 기후 조건을 갖추고 있다고 한다.
属する
속하다
→ 그는 교내 축구부에 정식 단원으로 소속되어 있다.
確率
확률
→ 복권 추첨에서 1등에 당첨될 확률은 사실상 지극히 희박하다.
夕立
소나기; 저녁 소나기
→ 여름철이 되면 오후 무렵에 갑작스러운 소나기가 세차게 쏟아질 때가 많다.
にわかな
갑작스러운; 돌연한
→ 갑작스러운 소나기를 만났는데 우산조차 챙기지 못해 몹시 곤란했다.
覆う
뒤덮다; 가리다
→ 겨울이 찾아오면 온 산맥이 새하얀 눈으로 빈틈없이 뒤덮인다.
びしょびしょな
흠뻑 젖은; 질척질척한
→ 우산을 깜빡 두고 나오는 바람에 옷이 온통 흠뻑 젖어 버리고 말았다.
あいにく(な)
공교롭게도; 안타깝게도
→ 공교롭게도 다나카 씨가 지금 외출 중이신데, 전갈이라도 남겨 드릴까요?
吹雪
눈보라; 블리자드
→ 거센 눈보라가 휘몰아쳐서 한 치 앞도 전혀 분간할 수 없게 되었다.
凍える
얼어붙다; 꽁꽁 얼다
→ 따뜻한 방한 장갑을 끼지 않으면 손끝이 꽁꽁 얼어붙고 만다.
冷え込む
기온이 뚝 떨어지다; 쌀쌀해지다
→ 새벽녘에 접어들수록 매서운 추위가 한층 더 기승을 부릴 것으로 예상된다.
陽気(な)
날씨; 화창함 / 명랑한
→ 완연한 봄기운이 느껴지는 화창한 날씨가 이어지기 시작했다.
日和
~하기 딱 좋은 날씨; 화창한 날
→ 오늘은 나들이하기에 안성맞춤인 날씨라서 도심 공원이 가족 단위 인파로 붐빈다.
日差し
햇살; 햇볕
→ 여름철의 강렬한 햇볕은 피부를 상하게 하므로 자외선 차단제를 꼼꼼히 바르는 편이 좋다.
いっそう
한층 더; 더욱더
→ 피나는 노력을 쉼 없이 거듭한 덕분에 실력이 한층 더 탄탄하게 붙었다.
一段と
한층; 한결
→ 새로운 헤어스타일로 변신하고 나니 한결 더 깜찍하고 예뻐졌다.
急速な
급속한; 빠른
→ 현대 과학 기술 문명이 눈부실 정도로 급속하게 발전하고 있다.
ぐんぐん[と]
쑥쑥; 부쩍부쩍
→ 아이가 하루가 다르게 쑥쑥 자라더니 이제는 부모의 키를 훌쩍 넘어섰다.
いくぶん
얼마간; 다소; 약간
→ 조제된 약을 복용하고 나니 통증이 다소 가라앉고 한결 편안해졌다.
めっきり
눈에 띄게; 부쩍
→ 요즘 들어 아버지의 머리에 희끗희끗한 흰머리가 눈에 띄게 부쩍 늘었다.
あまりに[も]
너무나도; 지나치게
→ 그 영화는 너무나도 감동적이어서 주체할 수 없을 만큼 눈물이 펑펑 쏟아졌다.
差
격차; 차이
→ 대도시와 지방 소도시 간에는 주민들의 소득 수준에 현격한 격차가 존재한다.
本来
원래; 본래는
→ 본래 일정대로라면 오늘은 쉬는 날이지만, 업무가 폭주하여 회사로 출근했다.