国旗
국기
→ 일본의 상징인 국기는 새하얀 바탕 한가운데에 붉은 태양의 원형이 선명히 그려져 있다.
様々な
다양한; 각양각색의
→ 이 시립 도서관에는 폭넓고 유익한 각양각색의 다양한 장르 서적들이 구비되어 있다.
国籍
국적
→ 국제 여권 신원 정보란에는 소지자의 공식적인 국적이 명확히 기재되어 있다.
先進国
선진국
→ 선진국 대열의 국가들은 개발도상국을 향한 인도적 공적 원조를 대폭 늘려야 마땅하다.
呼称
호칭; 명칭
→ 공적인 비즈니스 자리에서는 정식 호칭을 올바르게 사용하는 것이 기본 예의범절이다.
宗教
종교
→ 열도 일본에서는 유서 깊은 여러 갈래의 복수 종교들이 평화롭게 공존하고 있다.
異文化
이문화; 이질적인 문화
→ 국경을 넘는 이문화 교류는 개개인의 편협한 시야를 넓혀주는 훌륭한 계기가 된다.
否定
부정하다; 부인하다
→ 그는 불법 행위에 본인이 직접 관여했다는 혐의를 완강하게 부인했다.
移民
이민; 이민을 가다/오다
→ 수많은 국제 이민자들이 한층 더 나은 윤택한 삶을 갈망하며 미지의 땅으로 건너간다.
見方
관점; 시각; 보는 눈
→ 똑같은 난제라 할지라도 어떤 시각과 관점으로 바라보느냐에 따라 해답이 확연히 달라진다.
権利
권리; 고유 권한
→ 주권자인 국민에게는 민주 선거에서 소중한 한 표를 투표할 신성한 권리가 있다.
支援
지원하다; 후원하다
→ 지진으로 폐허가 된 피해 지역 현장에 따뜻한 온정이 담긴 긴급 구호 지원 물품이 당도했다.
飢える
굶주리다; 목마르다
→ 비극적인 참혹한 전쟁의 여파로 수많은 무고한 민간인들이 굶주림에 허덕이고 있다.
占める
차지하다; 점유하다
→ 사내 전체 임직원 가운데 유능한 여성 사원의 비중이 당당히 40%를 차지하고 있다.
かつて
과거에; 일찍이; 예전에
→ 과거 역사 속에서 일찍이 일본은 외부와의 왕래를 철저히 차단하는 쇄국 정치를 펼쳤었다.
主張
주장하다
→ 그는 법정에서 자신에게 억울하게 씌워진 혐의에 대해 결백 무죄를 완강히 주장했다.
交渉
교섭하다; 협상하다
→ 물가 상승에 발맞춘 합당한 급여 인상안을 관철하기 위해 회사 측과 치열하게 교섭했다.
比較
비교하다; 견주어 보다
→ 두 가지 후보 상품의 성능과 가격을 꼼꼼히 비교해 본 뒤에야 최종 구매를 결정했다.
危機
위기; 위태로운 고비
→ 우리 회사는 사상 초유의 심각한 경영 위기 상황에 정면으로 직면해 있다.
テロ
테러; 테러 행위
→ 반인륜적 테러 위협에 대한 사전 방지 대책의 일환으로 국제공항의 경비 보안이 대폭 강화되었다.
悲劇
비극; 비극적인 참사
→ 두 번 다시 인류 역사에 이토록 뼈아픈 참담한 비극이 되풀이되어서는 결코 안 된다.
現に
실제로; 당장에; 엄연히
→ 그가 사전에 경고했던 말은 전적으로 옳았다. 엄연히 눈앞의 결과가 이를 확실히 증명하고 있다.
少子化
저출산; 출생률 저하
→ 심각한 저출산 위기를 극복하기 위한 종합 대책으로 육아 지원 혜택이 대폭 강화되어 왔다.
主に
주로; 대개는
→ 이 풍요로운 농촌 지역에서는 주로 주곡작물인 벼가 대규모로 재배되고 있다.
環境
환경; 주변 여건
→ 자라나는 어린 꿈나무들을 위하여 안전하고 무해한 성장 환경을 조성하는 것이 급선무이다.
温暖化
지구 온난화
→ 지구 온난화가 초래한 환경 파괴 여파로 전 세계의 해수면이 가파르게 상승하고 있다.
開発
개발하다; 개척하다
→ 혁신적인 첨단 신기술을 개발하기 위해서는 막대한 규모의 연구개발 자금이 투입되어야 한다.
調査
조사하다; 규명하다
→ 경찰 당국은 참담한 사건이 발생한 근본 원인을 밝히기 위해 면밀히 조사하고 있다.
エネルギー
에너지
→ 친환경 탄소중립을 위한 신재생 에너지의 상업적 활용률이 비약적으로 증가하고 있다.
無限(な)
무한한; 끝없는
→ 아직 인간의 발길이 닿지 않은 대우주의 잠재적 가능성은 실로 무한무궁하다.
節電
절전하다; 전기를 아끼다
→ 전력 수요가 폭증하는 여름철에는 누전과 낭비를 막고 절전 실천에 각별히 유의한다.
エコ
친환경의; 에코
→ 비닐봉지 남발을 줄이고자 다회용 친환경 에코백을 항상 가방에 소지하고 다닌다.
省エネ
에너지 절약; 절전형
→ 고효율 에너지 절약형 가전제품으로 전면 교체하면 매달 청구되는 전기요금이 확 줄어든다.
汚染
오염되다; 더럽히다
→ 맑았던 강물이 인근 공장에서 무단 방류한 산업 폐수로 인해 심각하게 오염되었다.
面積
면적; 넓이
→ 이 아담한 방의 실사용 전용 면적은 대략 20평방미터 안팎에 달한다.
守る
지키다; 보호하다; 수호하다
→ 부모에게는 천진난만한 자식을 온갖 위험 요소로부터 안전하게 보호해야 할 의무가 있다.