2500단어 JLPT N2 어휘 (Tango) 제46과: 문제·사건

제1과

문제·사건

Chapter 10: 뉴스 • 33 개 단어
#1

騒音そうおん

소음; 공해성 소음

工事こうじの騒音そうおんがうるさくて、集中しゅうちゅうできない。

→ 공사장의 소음이 너무 시끄러워서 도무지 집중할 수가 없다.

#2

続出する

속출하다; 잇따라 발생하다

台風たいふうの影響えいきょうで、電車んしゃの遅延ちえんが続出ぞくしゅつしている。

→ 태풍의 여파로 전철의 운행 지연 사태가 잇따라 속출하고 있다.

#3

思おもわず

무심코; 엉겁결에

彼かれの冗談じょうだんがおかしくて、思もわず笑わらってしまった。

→ 그의 농담이 너무나 우스워서 엉겁결에 무심코 빵 터져 웃어 버렸다.

#4

一方いっぽう

한편; 일방; 한편으로는

物価ぶっかは上あがる一方いっぽうで、給料きゅうりょうは変かわらない。

→ 물가는 하늘 높은 줄 모르고 치솟기만 하는 반면 월급은 제자리걸음이다.

#5

対立する

대립하다; 맞서다

兄弟きょうだい間かんで遺産いさんの問題もんだいをめぐって対立たいりつしている。

→ 형제간에 막대한 유산 상속 분쟁을 둘러싸고 날카롭게 대립하고 있다.

#6

拒否する

거부하다; 거절하다

彼かれは出席しゅっせきを拒否きょひして、会議かいぎに来こなかった。

→ 그는 회의 참석을 단호히 거부하고 끝내 회의실에 나타나지 않았다.

#7

訴うったえる

고소하다; 호소하다

会社かいしゃを不当解雇ふとうかいこで訴うったえるつもりだ。

→ 회사의 부당 해고 처분에 맞서 법원에 정식으로 고소할 작정이다.

#8

裁判する

재판하다

この裁判さいばんは来月らいげつから始はじまる予定よていだ。

→ 이 법적 재판은 다음 달 초부터 본격적으로 시작될 예정이다.

#9

関かかわる

관련되다; 관여하다

この問題もんだいには多おおくの人ひとが関かかわっている。

→ 이 복잡한 문제에는 실로 수많은 이해당사자가 얽혀 관여하고 있다.

#10

はねる

튀다; 뛰어오르다

水みずたまりの水みずがはねて、服ふくが濡ぬれた。

→ 빗물 웅덩이의 흙탕물이 거세게 튀어서 아끼는 옷이 젖어 버렸다.

#11

犯罪はんざい

범죄

犯罪はんざいを防ふせぐために、防犯ぼうはんカメラが設置せっちされた。

→ 각종 흉악 범죄를 사전에 예방하고자 방범용 감시 카메라를 전면 설치했다.

#12

暴あばれる

난동을 부리다; 날뛰다

酔よっ払ぱらいが店みせの中なかで暴あばれて、物ものを壊こわした。

→ 인사불성이 된 만취객이 식당 안에서 난동을 부려 집기를 때려부쉈다.

#13

乱暴らんぼう(な/する)

난폭한; 난폭하게 굴다

子供こどもに乱暴らんぼうな言葉ことばを使つかってはいけない。

→ 순수한 어린아이에게 거칠고 난폭한 언어 표현을 써서는 결코 안 된다.

#14

暴力ぼうりょく

폭력

暴力ぼうりょくに頼たよらず、話はなし合あいで解決かいけつしよう。

→ 야만적인 폭력에 기대지 말고 차분한 대화와 타협으로 원만히 해결하자.

#15

おどかす

위협하다; 겁주다; 놀래다

大おおきな犬いぬが吠ほえて、子供こどもをおどかした。

→ 덩치 큰 맹견이 요란스레 짖어대어 어린아이에게 극심한 공포감을 주었다.

#16

進入する

진입하다; 난입하다

台風たいふうの影響えいきょうで、海水かいすいが住宅地じゅうたくちに進入しんにゅうした。

→ 맹렬한 태풍 탓에 거센 바닷물이 방파제를 넘어 주택가로 불법 진입했다.

#17

のぞく

훔쳐보다; 엿보다

カーテンの隙間すきまから外そとをのぞいた。

→ 커튼의 좁은 틈새 사이로 바깥동정을 조심스럽게 훔쳐보았다.

#18

見知みしらぬ

낯선; 모르는

見知みしらぬ番号ばんごうから電話でんわがかかってきた。

→ 생전 본 적 없는 낯선 번호로부터 수상한 전화가 불쑥 걸려 왔다.

#19

近寄ちかよる

가까이 가다; 접근하다

危あぶないので、工事現場こうじげんばには近寄ちかよらないでください。

→ 안전사고 위험이 도사리고 있으니 공사 현장 인근에 일절 접근하지 마십시오.

#20

縮ちぢまる

줄어들다; 단축되다

洗濯せんたくしたら、セーターが縮ちぢまってしまった。

→ 세탁기에 돌려 빨았더니 고급 스웨터가 볼품없이 쪼그라들어 줄어 버렸다.

#21

無理むりやり

억지로; 강제로

子供こどもに無理むりやり野菜やさいを食たべさせるのはよくない。

→ 편식하는 아이에게 억지로 강제로 채소를 먹이는 것은 교육상 바람직하지 않다.

#22

捜査する

수사하다

捜査そうさの結果けっか、新あたらしい証拠しょうこが見みつかった。

→ 철저한 경찰 수사 결과, 사건의 향방을 가를 새로운 결정적 증거가 포착되었다.

#23

確定する

확정하다; 매듭짓다

来月らいげつの会議かいぎの日程にっていがまだ確定かくていしていない。

→ 다음 달에 개최될 중요 회의의 세부 일정이 아직 명확히 확정되지 않았다.

#24

明あきらかな

명백한; 명확한

彼かれのうそは明あきらかだった。

→ 그가 내뱉은 변명 어린 거짓말은 누가 보아도 명백한 것이었다.

#25

一致する

일치하다; 합치되다

二人ふたりの意見いけんが一致いっちして、計画けいかくがスムーズに進すすんだ。

→ 두 사람의 견해가 완벽히 일치하여 중대 계획이 물 흐르듯 순조롭게 진행되었다.

#26

自みずから

스스로; 몸소; 친히

社長しゃちょうが自みずから謝罪しゃざいに訪おとずれた。

→ 회사의 대표이사인 사장이 몸소 고객을 찾아가 고개 숙여 사죄했다.

#27

居場所いばしょ

소재지; 거처; 안식처

子供こどもの居場所いばしょをGPSで確認かくにんできるようにしている。

→ 혹시 모를 사태에 대비해 위성 GPS로 자녀의 현재 위치를 실시간 확인할 수 있게 해 두었다.

#28

持もち主ぬし

소유자; 주인

この傘かさの持もち主ぬしは誰だれですか。

→ 구석에 놓인 이 비닐우산의 진짜 소유주는 대체 누구입니까?

#29

あくまで[も]

어디까지나; 한낱

これはあくまで個人こじん的てきな意見いけんです。

→ 이 견해는 공식 입장이 아니며 어디까지나 한낱 개인적인 의견에 불과합니다.

#30

実じつに

실로; 참으로; 대단히

彼女かのじょのスピーチは実じつに感動的かんどうてきだった。

→ 그녀가 혼신을 다해 쏟아낸 연설은 실로 눈물겹도록 감동적이었다.

#31

困難こんなん(な)

곤란한; 험난한; 고난

困難こんなんな状況じょうきょうでも、あきらめずに前まえに進すすもう。

→ 비록 험난하고 곤란한 위기 상황에 처할지라도 굴하지 말고 앞을 향해 전진하자.

#32

改あらためる

고치다; 뜯어고치다; 쇄신하다

悪わるい習慣しゅうかんを改あらためるのは簡単かんたんではない。

→ 몸에 깊이 밴 나쁜 생활 습관을 스스로 뜯어고치기란 결코 쉬운 일이 아니다.

#33

ようやく

마침내; 간신히; 겨우

長い間ながいあいだ探さがしていた本ほんがようやく見みつかった。

→ 오랜 세월 백방으로 수소문해 찾던 희귀 도서를 마침내 기적처럼 발견해 냈다.