Ngữ pháp Minna no Nihongo Bài 29: Tự động từ, trạng thái của sự vật.

Diễn tả trạng thái của một vật, một hiện tượng gì đó.
Tự động từ là các V diễn tả tình trạng, trạng thái mà con người không tác động vào, chủ thể là hiện tượng, sự vật và thường đi với trợ từ [が]. (Ngược lại, Tha động từ là các V có con người tác động trực tiếp vào, chủ thể là con người, thường đi với trợ từ [を]). Tự động từ luôn chia ở thể [Vて います]. Trong trường hợp muốn nhấn mạnh về sự vật cần đề cập, ta có thể thay [が] bằng [は] (thường đi kèm với この, その, あの).

Hoàn thành / Bối rối, tiếc nuối.
Diễn tả một việc gì đó đang làm và định sẽ thực hiện cho xong (dùng しまいます). Diễn tả một việc gì đó cuối cùng cũng đã được thực hiện, hoàn thành xong toàn bộ (dùng しまいました, thường đi với 全部 hoặc もう). Ngoài ra, mẫu câu này còn dùng để diễn tả sự bối rối, nuối tiếc của người nói về một việc không hay đã xảy ra.