すすぐ
ဆေးကြောသည်
Kami o susugu.
→ ဆံပင်ဆေးတယ်။
ゆすぐ
ပလုတ်ကျင်းသည် / ဆေးကြောသည်
Chawan o yusugu.
→ ပန်းကန်လုံးကို ဆေးကြောတယ်။
こす
စစ်သည်
Ocha o kosu.
→ လက်ဖက်ရည်စစ်တယ်။
ばらまく
ဖြန့်ကြဲသည်
Esa o baramaku.
→ အစာကို ဖြန့်ကြဲတယ်။
緩める
လျှော့သည်
Nekutai o yurumeru.
→ နက်တိုင်ကို လျှော့တယ်။
揺する
လှုပ်သည်
Kata o yusuru.
→ ပခုံးကို လှုပ်တယ်။
生やす
အမွေးအမျှင်ပေါက်စေသည်
Kuchihige o hayasu.
→ နှုတ်ခမ်းမွေးထားတယ်။
生ける
ပန်းထိုးသည်
Bara o ikeru.
→ နှင်းဆီပန်းကို ပန်းအိုးထဲမှာ ထိုးတယ်။
よこす
ပေးပို့သည် / လွှဲပြောင်းပေးသည်
Mēru o yokosu.
→ အီးမေးလ်ပို့တယ်။
そらす
လွှဲဖယ်သည်
Shisen o sorasu.
→ အကြည့်လွှဲတယ်။
さらす
နေပူလှန်းသည် / စိမ်သည်
Kiken ni mi o sarasu.
→ အန္တရာယ်ရှိတဲ့နေရာကို ကိုယ်တိုင်သွားတယ်။
凝らす
အာရုံစူးစိုက်သည်
Me o korasu.
→ မျက်စိကို စူးစိုက်ကြည့်တယ်။
たどる
ခြေရာခံသည်
Kioku o tadoru.
→ မှတ်ဉာဏ်ကို ပြန်ဖော်တယ်။
据える
တပ်ဆင်သည်
Tsukue o sueru.
→ စားပွဲကို နေရာချတယ်။
添える
ပူးတွဲသည်
Tegami o soeru.
→ စာတစ်စောင် ပူးတွဲတယ်။
控える
ရှောင်ကြဉ်သည် / စောင့်ဆိုင်းသည်
Sake o hikaeru.
→ အရက်သောက်တာကို လျှော့တယ်။
歩む
လျှောက်လှမ်းသည်
Tadashii michi o ayumu.
→ လမ်းမှန်ကို လျှောက်လှမ်းတယ်။
もくろむ
ကြံစည်သည်
Kaigai shinshutsu o mokuromu.
→ ပြည်ပကို ထိုးဖောက်ဖို့ ကြံစည်တယ်။
阻む
ဟန့်တားသည်
Yukute o habamu.
→ သွားမယ့်လမ်းကို ဟန့်တားတယ်။
遮る
ကွယ်ထားသည် / ဖြတ်တောက်သည်
Hikari o saegiru.
→ အလင်းရောင်ကို ကွယ်ထားတယ်။
つづる
ရေးသားသည်
Omoi o tsuzuru.
→ ခံစားချက်တွေကို ရေးသားတယ်။
仕掛ける
ထောင်ချောက်ဆင်သည် / စတင်သည်
Shōbu o shikakeru.
→ ပြိုင်ပွဲကို စတင်တယ်။
手掛ける
ကိုင်တွယ်သည် / စတင်ဆောင်ရွက်သည်
Ōkina purojekuto o tegakeru.
→ ပရောဂျက်ကြီးကို ကိုင်တွယ်တယ်။
合わす
ပေါင်းစပ်သည်
Ashinami o awasu.
→ ခြေလှမ်းညီအောင်သွားတယ်။
与える
ပေးစွမ်းသည်
Yoi eikyō o ataeru.
→ ကောင်းတဲ့ သက်ရောက်မှု ပေးတယ်။
交える
ရောနှောသည် / ပါဝင်စေသည်
Jōdan o majiete hanasu.
→ နောက်ပြောင်တဲ့စကားတွေ ရောနှောပြောတယ်။
交わす
အပြန်အလှန်ပြောဆိုသည် / ဖလှယ်သည်
Kotoba o kawasu.
→ စကားပြောဆိုကြတယ်။
束ねる
စည်းနှောင်သည်
Furushinbun o tabaneru.
→ သတင်းစာဟောင်းတွေကို စည်းတယ်။
背く
ဆန့်ကျင်သည်
Oya no kitai ni somuku.
→ မိဘရဲ့ မျှော်လင့်ချက်ကို ဆန့်ကျင်တယ်။
逃す
လက်လွတ်ခံသည်
Zekkō no kikai o nogasu.
→ အခွင့်အရေးကောင်းကို လက်လွတ်ခံလိုက်ရတယ်။
促す
တိုက်တွန်းသည်
Chūi o unagasu.
→ သတိထားဖို့ တိုက်တွန်းတယ်။