ဝေါဟာရ Nihongo Soumatome N2 သီတင်းပတ် 1 နေ့ 1: အိမ်ရှာဖွေခြင်းနှင့် နေထိုင်ရန်နေရာ ရွေးချယ်ခြင်း

Ekimae de chirashi o kubaru.

→ ဘူတာရှေ့မှာ လက်ကမ်းကြော်ငြာဝေတယ်။

Eki kara chikai chintai apāto o sagasu.

→ ဘူတာနားက ငှားရမ်းအိမ်ခန်းကို ရှာတယ်။

Kongetsu no yachin o harau.

→ ဒီလအိမ်လခကို ပေးတယ်။

Kono manshon wa kanrihi ga takai.

→ ဒီကွန်ဒိုရဲ့ စီမံခန့်ခွဲခက မြင့်တယ်။

Kodomo wa nyūjō muryō desu.

→ ကလေးတွေ ဝင်ခ အခမဲ့ပါ။

Eki kara toho gofun no benrina basho ni sunde iru.

→ ဘူတာကနေ လမ်းလျှောက် ၅ မိနစ်သာရှိတဲ့ အဆင်ပြေတဲ့နေရာမှာ နေတယ်။

Sangaidate no ie o tateru.

→ ၃ ထပ်အိမ်တစ်လုံး ဆောက်တယ်။

Minamimuki no heya wa akarui.

→ တောင်ဘက်မျက်နှာမူအခန်းက လင်းတယ်။

Kono apāto wa chiku jūnen da ga, mada kirei da.

→ ဒီအိမ်ခန်းက ဆောက်ပြီး ၁၀ နှစ်ရှိပေမယ့် သန့်ရှင်းနေတုန်းပဲ။

Jitenshaokiba ni jitensha o tomeru.

→ စက်ဘီးထားရာနေရာမှာ စက်ဘီးရပ်တယ်။

Kōkyū manshon ni akogareru.

→ အဆင့်မြင့်ကွန်ဒိုမှာ နေချင်တယ်။

Keiyakuji ni shikikin o harau.

→ စာချုပ်ချုပ်ချိန်မှာ အာမခံငွေ ပေးတယ်။

Nihon ni wa reikin to iu shūkan ga aru.

→ ဂျပန်မှာ reikin လို့ခေါ်တဲ့ အလေ့အထရှိတယ်။

Hitorigurashi na node wan dī kē de jūbun da.

→ တစ်ယောက်တည်းနေလို့ 1DK နဲ့ လုံလောက်တယ်။

Kazoku ga fueta node nī eru dī kē ni hikkosu.

→ မိသားစုဝင်များလာလို့ 2LDK ကို ပြောင်းတယ်။

Hirobiro to shita ribingu de kutsurogu.

→ ကျယ်ဝန်းတဲ့ ဧည့်ခန်းမှာ အနားယူတယ်။

Kono heya wa umi ga miete, totemo nagame ga ii.

→ ဒီအခန်းက ပင်လယ်မြင်ရလို့ မြင်ကွင်းအရမ်းကောင်းတယ်။

Sentakumono ga yoku kawaku node, hiatari ga ii heya ga suki da.

→ အဝတ်တွေ ခြောက်လွယ်လို့ နေရောင်ကောင်းတဲ့အခန်းကို ကြိုက်တယ်။

Shōtengai wa hitodōri ga ooi.

→ ဈေးလမ်းမှာ လူသွားလူလာများတယ်။

Itsuka niwatsuki no ikkenya ni sumitai.

→ တစ်နေ့နေ့မှာ ဥယျာဉ်ပါတဲ့ သီးခြားအိမ်မှာ နေချင်တယ်။

Beranda ni monohoshi o oku.

→ ဝရန်တာမှာ အဝတ်လှန်းစင်ထားတယ်။

Furoba o sōji suru.

→ ရေချိုးခန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။

Asa, senmenjo de kao o arau.

→ မနက်မှာ မျက်နှာသစ်ရာနေရာမှာ မျက်နှာသစ်တယ်။

Daigaku ni haitte hitorizumai o hajimeru.

→ တက္ကသိုလ်ဝင်ပြီး တစ်ယောက်တည်း စနေတယ်။

Hikkoshitara, kinjodzukiai o taisetsu ni shitai.

→ အိမ်ပြောင်းရင် အိမ်နီးချင်းဆက်ဆံရေးကို အရေးထားချင်တယ်။

Kare to tsukiatte sannen ni naru.

→ သူနဲ့ တွဲလာတာ ၃ နှစ်ရှိပြီ။

Kaimono ni iku tomodachi ni tsukiau.

→ ဈေးဝယ်သွားတဲ့ သူငယ်ချင်းကို အဖော်လိုက်တယ်။

Ashita wa hikkoshi na node, nidzukuri o suru.

→ မနက်ဖြန် အိမ်ပြောင်းမလို့ ပစ္စည်းထုပ်ပိုးတယ်။

Yondara tonari no ie ni kairanban o mawasu.

→ ဖတ်ပြီးရင် လှည့်လည်ကြေညာဘုတ်ကို ဘေးအိမ်ဆီ လက်ဆင့်ကမ်းတယ်။

Kono atari wa shizuka de sumiyasui.

→ ဒီအနီးတဝိုက်က တိတ်ဆိတ်ပြီး နေရလွယ်တယ်။

Eki no fukin ni wa mise ga takusan aru.

→ ဘူတာအနီးမှာ ဆိုင်တွေ အများကြီးရှိတယ်။

Ie no manmae ni basutei ga aru.

→ အိမ်တည့်တည့်ရှေ့မှာ ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်ရှိတယ်။

Jibun no maushiro ni dareka ga iru ki ga shita.

→ ကိုယ့်တည့်တည့်နောက်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိသလို ခံစားရတယ်။

Heya no mannaka ni tēburu o oku.

→ အခန်းအလယ်တည့်တည့်မှာ စားပွဲထားတယ်။

Naname mae no seki ni suwaru.

→ ရှေ့ဘက်စောင်းစောင်းထိုင်ခုံမှာ ထိုင်တယ်။