ဝေါဟာရ Nihongo Soumatome N2 သီတင်းပတ် 6 နေ့ 3: အသုံးများသော ကာတာကနာ စကားလုံးများ

သီတင်းပတ် 6 • နေ့ 3: အသုံးများသော ကာတာကနာ စကားလုံးများ

JLPT N2
Soumatome ဝေါဟာရ N2 Goi • 47 လုံး

ဝေါဟာရ စမ်းသပ်ချက်

ဤသင်ခန်းစာမှ ရွေးချယ်စရာမေးခွန်းတို ၁၀ ခု။

#1

コンパ

ကျောင်းသားတွေရဲ့ ပါတီ / တွေ့ဆုံပွဲ

大学だいがくのサークルで新入生しんにゅうせい歓迎かんげいコンパを開ひらく。

Daigaku no sākuru de shinnyūsei kangei konpa o hiraku.

→ တက္ကသိုလ် အသင်းမှာ ကျောင်းသားသစ် ကြိုဆိုပွဲ ကျင်းပတယ်။

ဆက်စပ်:
飲のみ会かい(သောက်စားပွဲ)
#2

合ごうコン

အုပ်စုလိုက် မိတ်ဆက်ပွဲ (ကျား/မ)

週末しゅうまつに合コンに参加さんかして、新あたらしい友達ともだちを作つくる。

Shūmatsu ni gōkon ni sanka shite, atarashii tomodachi o tsukuru.

→ စနေ၊ တနင်္ဂနွေမှာ အုပ်စုလိုက် မိတ်ဆက်ပွဲကို တက်ပြီး သူငယ်ချင်းအသစ် ရှာတယ်။

ဆက်စပ်:
パーティー(ပါတီ)
#3

ワンパターン

ပုံစံတစ်မျိုးတည်း / ငြီးငွေ့စရာ

彼かれの冗談じょうだんはいつもワンパターンで飽あきてしまった。

Kare no jōdan wa itsumo wanpatān de akite shimatta.

→ သူ့ရဲ့ ဟာသတွေက အမြဲ ပုံစံတစ်မျိုးတည်းမို့ ငြီးငွေ့သွားပြီ။

ဆက်စပ်:
型かたにはまる(ပုံသေကားကွက်ထဲ ပိတ်မိနေတယ်)
#4

ワンパターンな人間にんげん

ပုံစံတစ်မျိုးတည်း လုပ်တတ်တဲ့ လူ

ワンパターンな人間にんげんにならないように、色々ろいろな経験けいけんをしたい。

Wanpatān na ningen ni naranai yō ni, iroiro na keiken o shitai.

→ ပုံစံတစ်မျိုးတည်း လူမဖြစ်အောင် အတွေ့အကြုံ အမျိုးမျိုး ရချင်တယ်။

ဆက်စပ်:
個性的こせいてき(ကိုယ်ပိုင်ဟန် ရှိသော)
#5

ゴールデンウィーク

ရွှေရောင် ရက်သတ္တပတ် (ဂျပန် ရုံးပိတ်ရက်ရှည်)

今年ことしのゴールデンウィークは海外かいがい旅行りょこうに行いく予定よていだ。

Kotoshi no gōrudenwīku wa kaigai ryokō ni iku yotei da.

→ ဒီနှစ် ရွှေရောင် ရက်သတ္တပတ်မှာ နိုင်ငံခြား ခရီးထွက်ဖို့ စီစဉ်ထားတယ်။

ဆက်စပ်:
大型おおがた連休れんきゅう(ရုံးပိတ်ရက်ရှည်)
#6

車くるまをUターンさせる

ကားကို ယူတန်ချိုးတယ်

道みちを間違まちがえたので、次つぎの信号しんごうで車くるまをUターンさせた。

Michi o machigaeta node, tsugi no shingō de kuruma o U-tān saseta.

→ လမ်းမှားသွားလို့ နောက်မီးပွိုင့်မှာ ကားကို ယူတန်ချိုးခဲ့တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
引ひき返かえす(နောက်ပြန်လှည့်တယ်)
#7

Uターン現象げんしょう

ယူတန် ဖြစ်စဉ် (မြို့ကြီးကနေ ဇာတိကို ပြန်နေခြင်း)

最近さいきん、都会とかいを離はなれて故郷ふるさとに戻もどるUターン現象げんしょうが増ふえている。

Saikin, tokai o hanarete furusato ni modoru U-tān genshō ga fueteiru.

→ အခုတလော မြို့ကြီးကနေ ဇာတိကို ပြန်သွားနေကြတဲ့ ယူတန် ဖြစ်စဉ် များလာတယ်။

ဆက်စပ်:
地方ちほう移住いじゅう(နယ်ကို ပြောင်းနေထိုင်ခြင်း)
#8

オフ

အနားယူချိန် / အလုပ်ပိတ်

週末しゅうまつは仕事しごとを完全かんぜんにオフにしてリラックスする。

Shūmatsu wa shigoto o kanzen ni ofu ni shite rirakkusu suru.

→ စနေ၊ တနင်္ဂနွေမှာ အလုပ်ကို လုံးဝ ပိတ်ပြီး အပန်းဖြေတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
オン(အလုပ်ဖွင့်ချိန် / တာဝန်ချိန်)
#9

仕事しごとがオフの日ひ

အလုပ်ပိတ်ရက်

仕事しごとがオフの日ひは、一日中いちにちじゅう家いえで映画えいがを見みている。

Shigoto ga ofu no hi wa, ichinichijū ie de eiga o mite iru.

→ အလုပ်ပိတ်ရက်မှာ တစ်နေကုန် အိမ်မှာ ရုပ်ရှင်ကြည့်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
休日きゅうじつ(ရုံးပိတ်ရက်)
#10

フリーダイヤル

အခမဲ့ ဖုန်းနံပါတ်

お問とい合あわせは、こちらのフリーダイヤルまでお願ねがいします。

O-toiawase wa, kochira no furīdaiyaru made onegai shimasu.

→ စုံစမ်းမေးမြန်းလိုရင် ဒီအခမဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ဆက်ပါ။

ဆက်စပ်:
無料むりょう(အခမဲ့)
#11

フリーダイヤルで電話でんわする

အခမဲ့ ဖုန်းနံပါတ်နဲ့ ဖုန်းဆက်တယ်

商品しょうひんの修理しゅうりについて、フリーダイヤルで電話んわする。

Shōhin no shūri ni tsuite, furīdaiyaru de denwa suru.

→ ပစ္စည်း ပြင်ဆင်ခြင်းအကြောင်း အခမဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ဆက်တယ်။

ဆက်စပ်:
通話料つうわりょう(ဖုန်းခ)
#12

フリーサイズ

ဖရီးဆိုဒ် (အရွယ်အစား တစ်မျိုးတည်း)

このスカートはフリーサイズなので、誰だれでも着きられる。

Kono sukāto wa furīsaizu na node, daredemo kirareru.

→ ဒီစကတ်က ဖရီးဆိုဒ်မို့ ဘယ်သူမဆို ဝတ်လို့ရတယ်။

ဆက်စပ်:
ワンサイズ(အရွယ်အစား တစ်မျိုးတည်း)
#13

フリーサイズのベルト

ဖရီးဆိုဒ် ခါးပတ်

フリーサイズのベルトを買かって、自分じぶんのウエストに合あわせる。

Furīsaizu no beruto o katte, jibun no uesuto ni awaseru.

→ ဖရီးဆိုဒ် ခါးပတ်ကို ဝယ်ပြီး ကိုယ့်ခါးနဲ့ ကိုက်အောင် ညှိတယ်။

ဆက်စပ်:
調節ちょうせつ可能かのう(ညှိလို့ရသော)
#14

キャッチボール

ဘောလုံး ပစ်ဖမ်း ကစားခြင်း

公園こうえんで親子おやこが楽たのしそうにキャッチボールをしている。

Kōen de oyako ga tanoshisō ni kyacchibōru o shite iru.

→ ပန်းခြံထဲမှာ မိဘနဲ့ ကလေး ဘောလုံး ပစ်ဖမ်း ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ကစားနေကြတယ်။

ဆက်စပ်:
会話かいわ(စကားပြောဆိုခြင်း)
#15

パトカー

ရဲကား / ကင်းလှည့်ကား

事件じけん現場げんばにパトカーが数台すうだい停とまっている。

Jiken genba ni patokā ga sūdai tamatte iru.

→ အမှုဖြစ်ပွားရာ နေရာမှာ ရဲကား အစီးအနည်းငယ် ရပ်ထားတယ်။

ဆက်စပ်:
パトロール(ကင်းလှည့်ခြင်း)
#16

コインランドリー

အကြွေစေ့ထည့် အဝတ်လျှော်ဆိုင်

洗濯機せんたくきが壊こわれたので、近ちかくのコインランドリーに行いく。

Sentakuki ga kowareta node, chikaku no koinrandorī ni iku.

→ အဝတ်လျှော်စက် ပျက်သွားလို့ အနီးက အကြွေစေ့ထည့် အဝတ်လျှော်ဆိုင်ကို သွားတယ်။

ဆက်စပ်:
乾燥機かんそうき(အခြောက်ခံစက်)
#17

ガードマン

လုံခြုံရေး အစောင့်

ビルの入いり口ぐちでガードマンが立たって監視かんししている。

Biru no iriguchi de gādoman ga tatte kanshi shite iru.

→ အဆောက်အအုံ ဝင်ပေါက်မှာ လုံခြုံရေး အစောင့်က ရပ်ပြီး စောင့်ကြည့်နေတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
警備員けいびいん(လုံခြုံရေးဝန်ထမ်း)
#18

リサイクルショップ

တစ်ပတ်ရစ် ပစ္စည်းဆိုင်

不要ふようになった家具かぐをリサイクルショップに売うる。

Fuyō ni natta kagu o risaikuru shoppu ni uru.

→ မလိုတော့တဲ့ ပရိဘောဂတွေကို တစ်ပတ်ရစ် ပစ္စည်းဆိုင်ကို ရောင်းတယ်။

ဆက်စပ်:
中古品ちゅうこひん(တစ်ပတ်ရစ် ပစ္စည်း)
#19

サインペン

မှင်ဘောပင် / မာကာပင်

名前なまえを書かくために、太ふといサインペンを使つかう。

Namae o kaku tame ni, futoi sainpen o tsukau.

→ နာမည်ရေးဖို့ ထူထူ မှင်ဘောပင်ကို သုံးတယ်။

ဆက်စပ်:
マジックペン(မာကာ ဘောပင်)
#20

ジェットコースター

ရိုလာကိုစတာ

遊園地ゆうえんちで一番いちばん人気にんきのジェットコースターに乗のる。

Yūenchi de ichiban ninki no jettokōsutā ni noru.

→ အပန်းဖြေ ကစားကွင်းမှာ လူကြိုက်အများဆုံး ရိုလာကိုစတာကို စီးတယ်။

ဆက်စပ်:
絶叫ぜっきょうマシン(ရင်ခုန်စရာ ကစားစက်)
#21

マイホーム

ကိုယ်ပိုင်အိမ်

一生懸命いっしょうけんめい働はたらいて、いつかマイホームを手に入いれたい。

Isshōkenmei hataraite, itsuka maihōmu o te ni iretai.

→ ကြိုးစားအလုပ်လုပ်ပြီး တစ်နေ့ ကိုယ်ပိုင်အိမ် ပိုင်ဆိုင်ချင်တယ်။

ဆက်စပ်:
住宅じゅうたくローン(အိမ်ချေးငွေ)
#22

シルバーシート

သက်ကြီးရွယ်အို ထိုင်ခုံ

電車でんしゃが混こんでいても、シルバーシートは空あけておく。

Densha ga konde ite mo, shirubāshīto wa akete oku.

→ ရထားပေါ်မှာ လူကျပ်နေရင်တောင် သက်ကြီးရွယ်အို ထိုင်ခုံကို လွတ်ထားတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
優先席ゆうせんせき(ဦးစားပေး ထိုင်ခုံ)
#23

キーホルダー

သော့ချိတ်

旅行りょこうのお土産みやげに可愛かわいいキーホルダーを買かった。

Ryokō no o-miyage ni kawaii kīhorudā o katta.

→ ခရီးလက်ဆောင်အဖြစ် ချစ်စရာ သော့ချိတ်တစ်ခု ဝယ်ခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
鍵かぎ(သော့)
#24

ホチキス

စက္ကူချုပ်စက်

書類しょるいをまとめるために、ホチキスを借かりる。

Shorui o matomeru tame ni, hochikisu o kariru.

→ စာရွက်စာတမ်းတွေ စုချုပ်ဖို့ စက္ကူချုပ်စက်ကို ငှားတယ်။

ဆက်စပ်:
芯しん(ချုပ်ကလစ်)
#25

プリントをホチキスでとじる

စာရွက်တွေကို စက္ကူချုပ်စက်နဲ့ ချုပ်တယ်

バラバラにならないように、プリントをホチキスでとじる。

Barabara ni naranai yō ni, purinto o hochikisu de tojiru.

→ မပြန့်ကျဲသွားအောင် စာရွက်တွေကို စက္ကူချုပ်စက်နဲ့ ချုပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
束たばねる(စည်းတယ်)
#26

コンテスト

ပြိုင်ပွဲ

写真しゃしんのコンテストに応募おうぼして、賞ょうをもらった。

Shashin no kontesuto ni ōbo shite, shō o moratta.

→ ဓာတ်ပုံ ပြိုင်ပွဲမှာ ဝင်ပြိုင်ပြီး ဆုရခဲ့တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
競技会きょうぎかい(ယှဉ်ပြိုင်ပွဲ)
#27

スピーチコンテスト

မိန့်ခွန်း ပြိုင်ပွဲ

日本語にほんごのスピーチコンテストに向むけて毎日まいにち練習れんしゅうする。

Nihongo no supīchi kontesuto ni mukete mainichi renshū suru.

→ ဂျပန်ဘာသာ မိန့်ခွန်း ပြိုင်ပွဲအတွက် နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်တယ်။

ဆက်စပ်:
演説えんぜつ(မိန့်ခွန်း)
#28

コンクール

ပြိုင်ပွဲ (အများအားဖြင့် ဂီတ / အနုပညာ)

ピアノのコンクールで優勝ゆうしょうするのが目標もくひょうだ。

Piano no konkūru de yūshō suru no ga mokuhyō da.

→ စန္ဒယား ပြိုင်ပွဲမှာ ပထမဆု ရဖို့က ပန်းတိုင်ပါ။

ဆက်စပ်:
審査しんさ(အကဲဖြတ်ခြင်း)
#29

合唱がっしょうコンクール

သံပြိုင် သီချင်း ပြိုင်ပွဲ

クラス全員ぜんいんで力ちからを合あわせて合唱がっしょうコンクールに出場しゅつじょうする。

Kurasu zen'in de chikara o awasete gasshō konkūru ni shutsujō suru.

→ အတန်းသားအားလုံး အင်အားစုပြီး သံပြိုင် သီချင်း ပြိုင်ပွဲမှာ ဝင်ပြိုင်တယ်။

ဆက်စပ်:
コーラス(သံပြိုင်)
#30

セロテープ

ကြည်လင်တဲ့ တိပ်

封筒ふうとうを閉とじるためにセロテープを貼はる。

Fūtō o tojiru tame ni serotēpu o haru.

→ စာအိတ်ကို ပိတ်ဖို့ ကြည်လင်တဲ့ တိပ်ကို ကပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
ガムテープ(သေတ္တာပိတ် တိပ်)
#31

ポスターをセロテープで貼はる

ပိုစတာကို ကြည်လင်တဲ့ တိပ်နဲ့ ကပ်တယ်

壁かべに新あたらしいポスターをセロテープで貼はった。

Kabe ni atarashii posutā o serotēpu de hatta.

→ နံရံမှာ ပိုစတာ အသစ်ကို ကြည်လင်တဲ့ တိပ်နဲ့ ကပ်ခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
掲示けいじする(ကြေညာကပ်တယ်)
#32

タイプ

အမျိုးအစား / စတိုင် / ကြိုက်တဲ့ပုံစံ

彼かれは私わたしの好すきなタイプではない。

Kare wa watashi no sukina taipu de wa nai.

→ သူက ကျွန်မ ကြိုက်တဲ့ ပုံစံမျိုး မဟုတ်ဘူး။

ဆက်စပ်:
ジャンル(အမျိုးအစား)
#33

好すきなタイプ

ကြိုက်တဲ့ ပုံစံ

あなたの好すきなタイプはどんな人ひとですか。

Anata no sukina taipu wa donna hito desu ka.

→ မင်းကြိုက်တဲ့ ပုံစံက ဘယ်လိုလူမျိုးလဲ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
好このみ(နှစ်သက်မှု)
#34

新あたらしいタイプの冷蔵庫れいぞうこ

အမျိုးအစားသစ် ရေခဲသေတ္တာ

省しょうエネ性能せいのうが高たかい新あたらしいタイプの冷蔵庫れいぞうこを買かう。

Shōene seinō ga takai atarashii taipu no reizōko o kau.

→ စွမ်းအင် ချွေတာနိုင်စွမ်း မြင့်တဲ့ အမျိုးအစားသစ် ရေခဲသေတ္တာကို ဝယ်တယ်။

ဆက်စပ်:
新型しんがた(မော်ဒယ်သစ်)
#35

イメージ

ပုံရိပ် / အထင်အမြင်

その言葉ことばからどんなイメージが浮うかびますか。

Sono kotoba kara donna imēji ga ukabimasu ka.

→ အဲဒီစကားလုံးကနေ ဘယ်လို ပုံရိပ်မျိုး ပေါ်လာလဲ။

ဆက်စပ်:
印象いんしょう(အထင်အမြင်)
#36

イメージが浮うかぶ

ပုံရိပ် ပေါ်လာတယ် / မြင်ယောင်တယ်

曲きょくを聴きくと、懐なつかしい風景ふうけいのイメージが浮うかぶ。

Kyoku o kiku to, natsukashii fūkei no imēji ga ukabu.

→ ဒီသီချင်းကို နားထောင်ရင် လွမ်းစရာ ရှုခင်းရဲ့ ပုံရိပ်က ပေါ်လာတယ်။

ဆက်စပ်:
連想れんそうする(ဆက်စပ် တွေးမိတယ်)
#37

イメージを変かえる

ပုံရိပ် ပြောင်းတယ်

髪型かみがたを変かえて、自分じぶんのイメージを変かえてみた。

Kamigata o kaete, jibun no imēji o kaete mita.

→ ဆံပင်ပုံစံ ပြောင်းပြီး ကိုယ့်ပုံရိပ်ကို ပြောင်းကြည့်ခဲ့တယ်။

ဆက်စပ်:
イメージチェンジ(ပုံစံ အသွင်ပြောင်းခြင်း)
#38

テンポ

အရှိန် / အနှေးအမြန်

この曲きょくはテンポが速はやくて踊おどりやすい。

Kono kyoku wa tenpo ga hayakute odoriyasui.

→ ဒီသီချင်းက အရှိန်မြန်လို့ ကရတာ လွယ်တယ်။

ဆက်စပ်:
速度そくど(အမြန်နှုန်း)
#39

会話かいわのテンポについていけない

စကားပြောတဲ့ အရှိန်ကို လိုက်မမီဘူး

ネイティブ同士どうしの会話かいわのテンポには、なかなかついていけない。

Neitibu dōshi no kaiwa no tenpo ni wa, nakanaka tsuite ikenai.

→ ဇာတိ စကားပြောသူတွေ အချင်းချင်း ပြောတဲ့ အရှိန်ကို လိုက်ဖို့ ခက်တယ်။

ဆက်စပ်:
速はやい(မြန်သော)
#40

リズム

စည်းချက် / ပုံမှန်လည်ပတ်မှု

生活せいかつのリズムを整ととのえる。

Seikatsu no rizumu o totonoeru.

→ နေ့စဉ် လူနေမှု စည်းချက်ကို ပုံမှန်ဖြစ်အောင် ပြင်တယ်။

ဆက်စပ်:
拍子ひょうし(စည်းချက်)
#41

足あしでリズムをとる

ခြေထောက်နဲ့ စည်းချက် လိုက်တယ်

音楽おんがくに合あわせて足あしでリズムをとりながら聴きく。

Ongaku ni awasete ashi de rizumu o torinagara kiku.

→ ဂီတနဲ့အညီ ခြေထောက်နဲ့ စည်းချက် လိုက်ရင်း နားထောင်တယ်။

ဆက်စပ်:
手拍子てびょうし(လက်ခုပ်တီး စည်းချက်)
#42

バランス

ချိန်ခွင်လျှာ / မျှတမှု

仕事しごととプライベートのバランスを保たもつ。

Shigoto to puraibēto no baransu o tamotsu.

→ အလုပ်နဲ့ ကိုယ်ပိုင်ဘဝကြား မျှတမှုကို ထိန်းထားတယ်။

ဆက်စပ်:
均等きんとう(တန်းတူညီမျှမှု)
#43

バランスのとれた食事しょくじ

မျှတတဲ့ အစားအစာ

健康けんこうのために、栄養えいようバランスのとれた食事しょくじを心こころがける。

Kenkō no tame ni, eiyō baransu no toreta shokuji o kokorogakeru.

→ ကျန်းမာရေးအတွက် အာဟာရ မျှတတဲ့ အစားအစာကို စားဖို့ ဂရုစိုက်တယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
偏かたよった食事しょくじ(မမျှတတဲ့ အစားအစာ)
#44

ハンサムな

ချောမောသော

彼かれは背せが高たかくてハンサムな男性だんせいだ。

Kare wa se ga takaku te hansamu na dansei da.

→ သူက အရပ်ရှည်ပြီး ချောမောတဲ့ အမျိုးသားပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
格好良かっこういい(ခန့်ညားသော)
#45

ハンサムな青年せいねん

ချောမောတဲ့ လူငယ်

街まちでハンサムな青年せいねんを見みかけた。

Machi de hansamu na seinen o mikaketa.

→ မြို့ထဲမှာ ချောမောတဲ့ လူငယ်တစ်ယောက်ကို တွေ့လိုက်တယ်။

ဆက်စပ်:
美男びなん(ရုပ်ချောတဲ့ အမျိုးသား)
#46

スマートな

သွယ်လျသော / ကိုယ်ဟန်ကျသော

彼女かのじょはスマートな体型たいけいをしている。

Kanojo wa sumāto na taikei o shite iru.

→ သူမက ကိုယ်ဟန် သွယ်လျတယ်။

ဆက်စပ်:
細ほそい(ပိန်သော / သွယ်သော)
#47

ダイエットしてスマートになった

ဝိတ်ချပြီး သွယ်လျလာတယ်

半年間はんとしかんのダイエットに成功せいこうして、ずいぶんスマートになった。

Hantoshikan no daietto ni seikō shite, zuibun sumāto ni natta.

→ နှစ်ဝက်ကြာ ဝိတ်ချတာ အောင်မြင်ပြီး တော်တော် သွယ်လျလာတယ်။

ဆက်စပ်:
痩やせる(ပိန်သွားတယ်)