すすぐ
Rửa / Xả
Kami o susugu.
→ Rửa tóc.
ゆすぐ
Súc / Tráng
Chawan o yusugu.
→ Tráng bát.
こす
Lọc
Ocha o kosu.
→ Lọc trà.
ばらまく
Rải / Rắc
Esa o baramaku.
→ Rắc thức ăn.
緩める
Nới lỏng
Nekutai o yurumeru.
→ Nới lỏng cà vạt.
揺する
Rung / Lắc
Kata o yusuru.
→ Lắc vai.
生やす
Mọc / Để (râu)
Kuchihige o hayasu.
→ Để râu mép.
生ける
Cắm (hoa)
Bara o ikeru.
→ Cắm hoa hồng.
よこす
Gửi / Đưa (cho tôi)
Mēru o yokosu.
→ Gửi email.
そらす
Lảng tránh / Chuyển (chủ đề)
Shisen o sorasu.
→ Lảng tránh ánh mắt.
さらす
Dãi / Phơi bày / Ngâm
Kiken ni mi o sarasu.
→ Phơi mình trước nguy hiểm.
凝らす
Tập trung / Tập hợp
Me o korasu.
→ Căng mắt ra nhìn.
たどる
Lần theo / Dò theo
Kioku o tadoru.
→ Lần theo ký ức.
据える
Đặt / Đặt để
Tsukue o sueru.
→ Đặt bàn.
添える
Đính kèm / Thêm vào
Tegami o soeru.
→ Đính kèm lá thư.
控える
Kiềm chế / Đợi / Ghi lại
Sake o hikaeru.
→ Hạn chế uống rượu.
歩む
Bước đi / Sống
Tadashii michi o ayumu.
→ Bước đi trên con đường đúng đắn.
もくろむ
Lên kế hoạch / Mưu đồ
Kaigai shinshutsu o mokuromu.
→ Lên kế hoạch mở rộng ra nước ngoài.
阻む
Cản trở / Ngăn cản
Yukute o habamu.
→ Cản đường.
遮る
Chặn đứng / Cắt ngang
Hikari o saegiru.
→ Che ánh sáng.
つづる
Viết / Soạn thảo / Đánh vần
Omoi o tsuzuru.
→ Viết ra những suy nghĩ.
仕掛ける
Đặt / Bày / Dàn xếp
Shōbu o shikakeru.
→ Thách đấu.
手掛ける
Xử lý / Bắt tay vào làm
Ōkina purojekuto o tegakeru.
→ Bắt tay vào dự án lớn.
合わす
Hợp lại / Kết hợp
Ashinami o awasu.
→ Cùng nhịp bước.
与える
Trao / Cho / Gây ra
Yoi eikyō o ataeru.
→ Tạo ảnh hưởng tốt.
交える
Trộn lẫn / Pha trộn
Jōdan o majiete hanasu.
→ Nói đan xen những câu đùa.
交わす
Trao đổi
Kotoba o kawasu.
→ Trao đổi lời nói.
束ねる
Buộc / Bó lại
Furushinbun o tabaneru.
→ Bó báo cũ lại.
背く
Làm trái / Phản bội
Oya no kitai ni somuku.
→ Đi ngược lại kỳ vọng của cha mẹ.
逃す
Bỏ lỡ
Zekkō no kikai o nogasu.
→ Bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời.
促す
Thúc giục / Xúc tiến
Chūi o unagasu.
→ Kêu gọi sự chú ý.