水気
Độ ẩm / Hơi nước
Taoru no mizuke o shiboru.
→ Vắt hết nước trong khăn.
人気
Bóng người / Dấu hiệu có người
Yoru no kōen wa hitoke ga nai.
→ Công viên ban đêm không có bóng người.
寒気
Cảm giác ớn lạnh / Rùng mình
Kaze no hikihajime de samuke ga suru.
→ Tôi cảm thấy ớn lạnh khi mới bắt đầu bị cảm.
気心
Tính tình / Tâm tính
Kigokoro no shireta nakama.
→ Những người bạn hiểu rõ tính tình của nhau.
正気
Tỉnh táo / Minh mẫn
Kyōfu de shōki o ushinau.
→ Mất lý trí vì sợ hãi.
気合
Tinh thần / Khí thế / Động lực
Shiai mae ni kiai o ireru.
→ Lên tinh thần trước trận đấu.
気長
Kiên nhẫn / Không vội vàng
Tsuri wa kinaga na shumi da.
→ Câu cá là một thú vui cần sự kiên nhẫn.
出品
Đem trưng bày / Gửi tác phẩm dự thi
Konkūru ni sakuhin o shuppin suru.
→ Gửi tác phẩm tham dự cuộc thi.
家出
Bỏ nhà đi
Shōnen ga iede o shita.
→ Một cậu bé đã bỏ nhà đi.
出産
Sinh con / Sinh nở
Buji ni shussan o oeru.
→ Sinh con an toàn, thuận lợi.
出生
Sự ra đời / Sinh ra
Shussei todoke o dasu.
→ Nộp giấy khai sinh.
出題
Ra đề / Việc ra câu hỏi
Kakomon kara shutsudai sareru.
→ Câu hỏi được ra từ các đề thi trước.
出動
Xuất động / Điều động
Kyūkyūsha ga shutsudō suru.
→ Xe cứu thương được điều động.
出社
Đến công ty làm việc / Đi làm
Maiasa hachiji ni shussha suru.
→ Mỗi sáng tôi đến công ty lúc 8 giờ.
出世
Thăng tiến / Thành đạt
Shusse kōsu ni noru.
→ Bước vào con đường thăng tiến.
下味
Gia vị ướp trước / Nêm sơ
Niku ni shōyu de shitaaji o tsukeru.
→ Ướp thịt trước bằng nước tương.
下地
Nền tảng / Cơ sở
Kiso no shitaji o tsukuru.
→ Xây dựng nền tảng cơ bản.
下火
Lắng xuống / Giảm nhiệt
Būmu ga shitabi ni naru.
→ Cơn sốt/trào lưu đang dần lắng xuống.
上向く
Khởi sắc / Cải thiện
Gyōseki ga uwamuku.
→ Kết quả kinh doanh đang khởi sắc.
上回る
Vượt quá / Cao hơn
Rieki ga mokuhyō o uwamawaru.
→ Lợi nhuận vượt mục tiêu.
上の空
Lơ đãng / Để tâm trí ở đâu đâu
Jugyōchū zutto uwanosora datta.
→ Tôi lơ đãng suốt cả giờ học.
上書き
Ghi đè
Fairu o uwagaki hozon suru.
→ Lưu file bằng cách ghi đè.
回送
Không chở khách / Chuyển phương tiện đi nơi khác
Kaisō densha ga tōrisugiru.
→ Một đoàn tàu không chở khách chạy ngang qua.
回答
Trả lời / Phản hồi
Intabyū ni kaitō suru.
→ Trả lời cuộc phỏng vấn.
回り道
Đường vòng / Đi đường vòng
Jūtai o sakete mawarimichi o suru.
→ Đi đường vòng để tránh tắc đường.
遠回り
Đi đường xa hơn / Đi vòng
Anzen na michi o tōmawari shite kaeru.
→ Đi vòng theo con đường an toàn để về nhà.
後回し
Để lại làm sau / Trì hoãn
Shukudai o atomawashi ni suru.
→ Để bài tập về nhà làm sau.