手口
Thủ đoạn / Phương thức gây án
Sagi no teguchi.
→ Thủ đoạn lừa đảo.
手本
Tấm gương / Hình mẫu
Kōhai no tehon to naru.
→ Trở thành tấm gương cho đàn em.
手軽な
Đơn giản, dễ làm / Tiện lợi
Tegaru na undō.
→ Bài tập đơn giản, dễ thực hiện.
手近な
Ở gần / Có sẵn trong tầm tay
Tejika na dōgu o tsukau.
→ Sử dụng những dụng cụ có sẵn gần đó.
手ごろな
Vừa túi tiền / Giá hợp lý
Tegoro na kakaku no ie.
→ Một căn nhà có giá vừa túi tiền.
手引き
Sách hướng dẫn / Hướng dẫn nhập môn
Shoshinsha no tebiki.
→ Sách hướng dẫn dành cho người mới bắt đầu.
手元
Trong tay / Bên mình / Hiện có
Temoto ni genkin ga nai.
→ Hiện giờ tôi không có tiền mặt trong tay.
手分け
Phân công / Chia nhau làm
Nimotsu o tewake shite hakobu.
→ Chia nhau mang hành lý.
お手上げ
Bó tay / Không biết làm thế nào
Jūtai de kanzen ni oteage da.
→ Tắc đường khiến tôi hoàn toàn bó tay.
手中
Trong tay / Trong tầm kiểm soát
Kenryoku o shuchū ni osameru.
→ Nắm quyền lực trong tay.
先手
Đi trước một bước / Ra tay trước
Sente o toru.
→ Ra tay trước / Đi trước một bước.
右手
Phía bên phải
Migite ni umi ga mieru.
→ Có thể nhìn thấy biển ở phía bên phải.
入手
Có được / Lấy được
Chiketto o nyūshu suru.
→ Lấy được vé.
手はず
Sự sắp xếp / Kế hoạch chuẩn bị
Hikkoshi no tehazu o totonoeru.
→ Sắp xếp mọi việc cho việc chuyển nhà.
手がかり
Manh mối / Đầu mối
Kaiketsu no tegakari o tsukamu.
→ Nắm được manh mối để giải quyết vấn đề.
塩分
Hàm lượng muối / Lượng muối
Rāmen wa enbun ga ōi.
→ Mì ramen có hàm lượng muối cao.
分別する
Phân loại / Phân riêng
Shigen gomi o bunbetsu suru.
→ Phân loại rác tái chế.
分別
Sự hiểu biết đúng mực / Óc phán đoán
Nenchōsha no funbetsu.
→ Sự từng trải và óc phán đoán của người lớn tuổi.
分野
Lĩnh vực / Phạm vi
Michi no bunya o kaitaku suru.
→ Khai phá một lĩnh vực chưa được biết đến.
同上
Như trên / Giống phần trên
Riyū wa dōjō de aru.
→ Lý do giống như trên.
同一
Giống hệt / Đồng nhất
Dōitsu no jōken.
→ Các điều kiện giống hệt nhau.
同意
Đồng ý / Sự chấp thuận
Teian ni dōi suru.
→ Đồng ý với đề xuất.
同い年
Cùng tuổi
Ane no otto to wa onai doshi da.
→ Tôi cùng tuổi với chồng của chị gái.
心当たり
Có manh mối / Có người hoặc việc nghĩ tới
Hannin no kokoroatari ga aru.
→ Tôi có ý niệm về người có thể là thủ phạm.
下心
Ý đồ kín / Động cơ vụ lợi
Kare no shinsetsu ni wa shitagokoro ga aru.
→ Sự tử tế của anh ấy có ý đồ phía sau.
野心
Tham vọng / Hoài bão lớn
Yashin ni moeru wakamono.
→ Một người trẻ tuổi tràn đầy tham vọng.
心地
Cảm giác / Cảm giác khi sử dụng
Suwarigokochi no yoi sofa.
→ Một chiếc sofa ngồi rất thoải mái.
内心
Trong thâm tâm / Suy nghĩ bên trong
Naishin wa yorokonde iru.
→ Trong thâm tâm tôi đang rất vui.
心中
Trong lòng / Tâm tư thật sự
Oya no shinchū o omou.
→ Nghĩ đến tâm trạng thật sự của cha mẹ.
心中する
Cùng tự sát / Tự sát tập thể
Ikka shinjū.
→ Cả gia đình cùng tự sát.
心遣い
Sự quan tâm chu đáo / Sự để ý
Atatakai kokorozukai ni kansha suru.
→ Cảm ơn sự quan tâm ấm áp.