Từ vựng Nihongo Soumatome N1 Tuần 2 Ngày 5: Trạng thái và tình huống 5

Nanigenai shigusa ni hikareru.

→ Bị thu hút bởi cử chỉ thản nhiên.

Shiai wa akkenaku owatta.

→ Trận đấu kết thúc quá chóng vánh.

Misuborashii fuku o kiru.

→ Mặc quần áo rách rưới.

Hitomae de naku no wa mittomonai.

→ Khóc trước mặt người khác thì thật mất mặt.

Hanashi o kiku no mo kegarawashii.

→ Mới chỉ nghe câu chuyện thôi đã thấy bẩn thỉu rồi.

Sōzōryoku ni toboshii.

→ Nghèo trí tưởng tượng.

Akudoi teguchi de kane o ubau.

→ Chiếm đoạt tiền bằng thủ đoạn tàn nhẫn.

Inochi ga ayaui.

→ Tính mạng đang gặp nguy hiểm.

Yayakoshii mondai ga okita.

→ Một vấn đề phức tạp đã xảy ra.

Kare no taido wa sokkenai.

→ Thái độ của anh ta rất lạnh nhạt.

Hone ga moroku naru.

→ Xương trở nên giòn.

Honmono to magirawashii nisemono.

→ Hàng giả dễ nhầm lẫn với hàng thật.

Furusato o hanarete hisashii.

→ Đã lâu rồi kể từ khi rời xa quê hương.

Mondai o tayasuku kaiketsu suru.

→ Dễ dàng giải quyết vấn đề.

Hiratai sara ni moru.

→ Bày ra chiếc đĩa phẳng.

Hakanai yume ni owatta.

→ Kết thúc như một giấc mơ phù du.

Kioku ga ayafuya da.

→ Ký ức mơ hồ.

Utsuro na me de mitsumeru.

→ Nhìn chằm chằm bằng ánh mắt đờ đẫn.

Saru no kokkei na ugoki.

→ Chuyển động hài hước của con khỉ.

Uchū kara mireba ningen wa chippoke da.

→ Nếu nhìn từ vũ trụ thì con người vô cùng nhỏ bé.

Kyaku o zonzai ni atsukau.

→ Đối xử thô lỗ với khách hàng.

Mori kara bukimi na oto ga suru.

→ Có âm thanh rợn người phát ra từ khu rừng.

Busaiku na ningyō.

→ Con búp bê xấu xí.

Mucha na unten wa yamenasai.

→ Hãy bỏ kiểu lái xe liều lĩnh đi.

Zatsu na atsukai o ukeru.

→ Bị đối xử một cách qua loa.

Rokotsu na hyōgen o sakeru.

→ Tránh những cách diễn đạt trắng trợn.

Nen'iri ni te o arau.

→ Rửa tay cẩn thận.

Hisoka ni keikaku o susumeru.

→ Bí mật thúc đẩy kế hoạch.

Kenkō kanri ga orosoka ni naru.

→ Việc quản lý sức khỏe bị sao nhãng.

Matomo na seikatsu o okuru.

→ Sống một cuộc sống đàng hoàng.

Rokuna ningen ni naranai.

→ Sẽ không trở thành một con người đàng hoàng đâu.