Kosakata Speed Master N1 Pelajaran 10: Olahraga dan Kompetisi

Pelajaran 10: Olahraga dan Kompetisi

JLPT N1
Kosakata Speed Master N1 • 34 kata
#1

プレーする

bermain / bertanding

週末しゅうまつは友達ともだちとテニスをプレーする。

→ Pada akhir pekan saya bermain tenis dengan teman-teman.

#2

試合しあいを観戦かんせんする

menonton pertandingan

スタジアムでプロ野球やきゅうの試合しあいを観戦かんせんする。

→ Menonton pertandingan bisbol profesional di stadion.

#3

攻撃こうげきと守備しゅび

serangan dan pertahanan

サッカーでは攻撃こうげきと守備しゅびのバランスが重要じゅうようだ。

→ Dalam sepak bola, keseimbangan antara serangan dan pertahanan sangat penting.

#4

反撃はんげきに出でる

melancarkan serangan balik

相手あいてのミスを見逃みのがさず、一気いっきに反撃はんげきに出でる。

→ Tidak melewatkan kesalahan lawan dan langsung melancarkan serangan balik.

#5

ファンの声援せいえん

dukungan / sorakan penggemar

苦くるしい時ときこそファンの声援せいえんが力ちからになる。

→ Justru pada saat sulit, dukungan para penggemar menjadi sumber kekuatan.

#6

優位ゆういに立たつ

berada dalam posisi unggul

序盤じょばんで点てんを取とり、試合しあいを優位ゆういに立たって進すすめる。

→ Mencetak poin di awal pertandingan dan menjalankan permainan dalam posisi unggul.

#7

相手あいてを圧倒あっとうする

mendominasi lawan

強豪きょうごうチームが圧倒あっとう的てきな力ちからで相手あいてを圧倒あっとうする。

→ Tim kuat mendominasi lawan dengan kekuatan yang luar biasa.

#8

健闘けんとうを称たたえる

memuji perjuangan gigih

試合しあい終了しゅうりょう後ご、両りょうチームは互たがいの健闘けんとうを称たたえ合あった。

→ Setelah pertandingan berakhir, kedua tim saling memuji perjuangan gigih masing-masing.

#9

前半ぜんはん

babak pertama

サッカーの試合しあいは前半ぜんはんが終おわって同点どうてんだった。

→ Pertandingan sepak bola imbang setelah babak pertama berakhir.

#10

後半こうはん

babak kedua

後半こうはんに入はいってからチームの動うごきが良よくなった。

→ Permainan tim membaik setelah memasuki babak kedua.

#11

試合しあいに圧勝あっしょうする

menang telak dalam pertandingan

日本にほん代表だいひょうは予選よせんの試合しあいに圧勝あっしょうした。

→ Tim nasional Jepang menang telak dalam pertandingan kualifikasi.

#12

逆転勝利ぎゃくてんしょうり

kemenangan comeback

九回きゅうかい裏うらに劇的げきてきな逆転ぎゃくてん勝利しょうりを収おさめた。

→ Meraih kemenangan comeback yang dramatis di akhir inning kesembilan.

#13

勝利しょうり

kemenangan

苦くるしい練習れんしゅうを乗のり越こえ、ついに勝利しょうりを手てにした。

→ Mengatasi latihan yang berat dan akhirnya meraih kemenangan.

#14

敗北はいぼく

kekalahan

決勝戦けっしょうせんでの敗北はいぼくから多おおくの教訓きょうくんを得えた。

→ Mendapat banyak pelajaran dari kekalahan di pertandingan final.

#15

相手あいてを負まかす

mengalahkan lawan

次つぎの試合しあいでは必かならず強敵きょうてきの相手あいてを負まかす。

→ Pada pertandingan berikutnya, saya pasti akan mengalahkan lawan yang kuat.

#16

記録きろくを破やぶる

memecahkan rekor

オリンピックで世界せかい記録きろくを破やぶる大だいジャンプを見みせた。

→ Di Olimpiade, atlet tersebut melakukan lompatan besar yang memecahkan rekor dunia.

#17

成績せいせきの不振ふしん

performa buruk

成績せいせきの不振ふしんが続つづき、監督かんとくが交代こうたいした。

→ Karena performa buruk terus berlanjut, pelatih diganti.

#18

予選よせんを勝かち抜ぬく

lolos dari babak kualifikasi

厳きびしい予選よせんを勝かち抜ぬいて本大会ほんたいかいに出場しゅつじょうする。

→ Lolos dari babak kualifikasi yang berat dan mengikuti turnamen utama.

#19

決勝けっしょうに進すすむ

maju ke final

準決勝じゅんけっしょうで勝利しょうりし、ついに決勝けっしょうに進すすむ。

→ Menang di semifinal dan akhirnya maju ke final.

#20

決勝戦けっしょうせんを制せいする

memenangkan pertandingan final

延長えんちょう戦せんの末すえ、見事みごとに決勝戦けっしょうせんを制せいした。

→ Setelah perpanjangan waktu, tim berhasil memenangkan pertandingan final dengan gemilang.

#21

引ひき分わける

berakhir imbang

両者りょうしゃ一歩いっぽも譲ゆずらず、試合しあいは引ひき分わけた。

→ Kedua pihak sama-sama tidak mau mengalah dan pertandingan berakhir imbang.

#22

練習れんしゅうに励はげむ

berlatih dengan giat

大会たいかいに向むけて、毎日まいにち遅おそくまで練習れんしゅうに励はげむ。

→ Menjelang turnamen, berlatih keras setiap hari hingga larut malam.

#23

有望ゆうぼうな選手せんしゅ

pemain yang menjanjikan

彼かれは将来しょうらいを期待きたいされている有望ゆうぼうな選手せんしゅだ。

→ Dia adalah pemain menjanjikan yang sangat diharapkan di masa depan.

#24

選手せんしゅを育成いくせいする

membina pemain

クラブチームで若わかい選手せんしゅを育成いくせいする。

→ Membina pemain muda di tim klub.

#25

技術ぎじゅつを養成ようせいする

mengembangkan keterampilan

基本きほん的てきな動作どうさを繰くりかえし、技術ぎじゅつを養成ようせいする。

→ Mengulang gerakan dasar untuk mengembangkan keterampilan.

#26

作戦さくせんを練ねる

menyusun strategi

次つぎの相手あいての弱点じゃくてんを分析ぶんせきし、作戦さくせんを練ねる。

→ Menganalisis kelemahan lawan berikutnya dan menyusun strategi.

#27

巧たくみな動うごき

gerakan yang terampil

巧たくみな動うごきで相手あいてのディフェンスを抜ぬき去さる。

→ Melewati pertahanan lawan dengan gerakan yang terampil.

#28

チームの結束けっそく

kekompakan tim

合宿がっしゅくを通つうじてチームの結束けっそくが強つよまった。

→ Kekompakan tim semakin kuat melalui kamp pelatihan.

#29

フォームが乱みだれる

form menjadi kacau

疲労ひろうがたまり、投球とうきゅうのフォームが乱みだれる。

→ Karena kelelahan menumpuk, form melempar menjadi kacau.

#30

順位じゅんい

peringkat

今ことしのリーグ戦せんでチームの順位じゅんいが上あがった。

→ Peringkat tim naik dalam liga tahun ini.

#31

判定はんていに抗議こうぎする

memprotes keputusan wasit

審判しんぱんの微妙びみょうな判定はんていに監督かんとくが抗議こうぎする。

→ Pelatih memprotes keputusan wasit yang meragukan.

#32

反則はんそく

pelanggaran

試合しあい中ちゅうに悪質あくしつな反則はんそくをして退場たいじょうになった。

→ Melakukan pelanggaran berat selama pertandingan dan dikeluarkan.

#33

戦力せんりょくを補おぎなう

memperkuat kekuatan tim

新あたらしい外国人がいこくじん選手せんしゅを獲得かくとくし、戦力せんりょくを補おぎなう。

→ Merekrut pemain asing baru untuk memperkuat tim.

#34

控ひかえの選手せんしゅ

pemain cadangan

レギュラーが怪我けがをして、控ひかえの選手せんしゅが出場しゅつじょうする。

→ Pemain utama cedera, sehingga pemain cadangan turun bertanding.