Kosakata Speed Master N1 Pelajaran 20: Pekerjaan, Jabatan, dan Peran

Pelajaran 20: Pekerjaan, Jabatan, dan Peran

JLPT N1
Kosakata Speed Master N1 • 38 kata
#1

医師いしの免許めんきょ

izin praktik dokter

医学部いがくぶを卒業そつぎょうし、国家こっか試験しけんに受うかって医師いしの免許めんきょを取とる。

→ Lulus dari fakultas kedokteran, lulus ujian nasional, lalu memperoleh izin praktik dokter.

#2

看護師かんごしの資格しかくを取とる

memperoleh kualifikasi perawat

人ひとを助たすける仕事しごとをしたくて、看護師かんごしの資格しかくを取とる。

→ Karena ingin melakukan pekerjaan yang membantu orang, saya memperoleh kualifikasi perawat.

#3

パイロット

pilot

彼かれの小ちいさい頃ころからの夢ゆめは空そらを飛とぶパイロットになることだ。

→ Mimpinya sejak kecil adalah menjadi pilot yang terbang di langit.

#4

裁判官さいばんかん

hakim

法廷ほうていで公正こうせいな判断はんだんを下くだすのが裁判官さいばんかんの役目やくめだ。

→ Tugas seorang hakim adalah memberikan keputusan yang adil di pengadilan.

#5

外交官がいこうかん

diplomat

日本にほんと世界せかいを繋つなぐため、外交官がいこうかんとして海外かいがいで働はたらく。

→ Bekerja di luar negeri sebagai diplomat untuk menghubungkan Jepang dengan dunia.

#6

公務員こうむいん

pegawai negeri

安定あんていした職業しょくぎょうとして公務員こうむいんは学生がくせいに人気にんきがある。

→ Pegawai negeri populer di kalangan mahasiswa sebagai pekerjaan yang stabil.

#7

作家さっかを志望しぼうする

bercita-cita menjadi penulis

自分じぶんで物語ものがたりを書かくのが好すきで、小説しょうせつの作家さっかを志望しぼうする。

→ Saya suka menulis cerita sendiri dan bercita-cita menjadi penulis novel.

#8

ミュージシャン

musisi

路上ろじょうライブから始はじめ、プロのミュージシャンになった。

→ Memulai dari pertunjukan jalanan dan menjadi musisi profesional.

#9

役者やくしゃの才能さいのうがある

memiliki bakat sebagai aktor

彼かれの演技えんぎ力りょくを見みれば、役者やくしゃの才能さいのうがあることは明あきらかだ。

→ Melihat kemampuan aktingnya, jelas bahwa ia memiliki bakat sebagai aktor.

#10

評論家ひょうろんか

kritikus

テレビのニュース番組ばんぐみで評論家ひょうろんかが意見いけんを述のべる。

→ Seorang kritikus menyampaikan pendapat dalam program berita televisi.

#11

ジャーナリスト

jurnalis

事実じじつを伝つたえるため、ジャーナリストが戦場せんじょうへ向むかう。

→ Untuk menyampaikan fakta, seorang jurnalis menuju medan perang.

#12

カメラマン

fotografer

プロのカメラマンに結婚式けっこんしきの写真しゃしんを撮とってもらう。

→ Meminta fotografer profesional mengambil foto pernikahan.

#13

ホテルの警備員けいびいん

petugas keamanan hotel

夜間やかんの安全あんぜんを守まもるため、ホテルの警備員けいびいんが見回みまわりをする。

→ Petugas keamanan hotel berpatroli untuk menjaga keamanan pada malam hari.

#14

家具職人かぐしょくにん

pengrajin furnitur

腕うでの良よい家具かぐ職人しょくにんが木きから美うつくしい椅子いすを作つくり出だす。

→ Pengrajin furnitur yang terampil membuat kursi indah dari kayu.

#15

修業しゅぎょうを積つむ

menjalani pelatihan / mengasah keterampilan

一流いちりゅうの寿司すし職人しょくにんになるため、何年んねんも厳きびしい修業しゅぎょうを積つむ。

→ Untuk menjadi koki sushi kelas satu, menjalani latihan keras selama bertahun-tahun.

#16

社会しゃかいの一員いちいんになる

menjadi anggota masyarakat

就職しゅうしょくして、ようやく一人前いちにんまえの社会しゃかいの一員いちいんになる。

→ Setelah mendapat pekerjaan, akhirnya menjadi anggota masyarakat yang mandiri.

#17

社員しゃいんを公募こうぼする

membuka rekrutmen karyawan

新あたらしい部署ぶしょの立たち上あげに伴ともない、社内しゃないで社員しゃいんを公募こうぼする。

→ Seiring pembentukan departemen baru, perusahaan membuka rekrutmen internal.

#18

内定ないていをもらう

menerima tawaran kerja

大学だいがく4年ねんの夏なつに、第一だいいち希望きぼうの会社かいしゃから内定ないていをもらう。

→ Pada musim panas tahun keempat kuliah, saya menerima tawaran kerja dari perusahaan pilihan pertama.

#19

新人しんじんを採用さいようする

merekrut karyawan baru

毎年まいとし4月しがつに会社かいしゃは優秀ゆうしゅうな新人しんじんを採用さいようする。

→ Setiap bulan April, perusahaan merekrut karyawan baru yang unggul.

#20

正社員せいしゃいん

karyawan tetap

アルバイトから始はじめて、今いまはこの店みせの正社員せいしゃいんになった。

→ Memulai sebagai pekerja paruh waktu dan sekarang menjadi karyawan tetap toko ini.

#21

正規せいきの採用さいよう

perekrutan pegawai tetap

非ひ正規せいきではなく、正規せいきの採用さいようで会社かいしゃに入はいりたい。

→ Saya ingin masuk perusahaan melalui perekrutan tetap, bukan sebagai pekerja non-tetap.

#22

補欠ほけつの選手せんしゅ

pemain cadangan

レギュラーになれず、大会たいかいでは補欠ほけつの選手せんしゅとしてベンチに座すわる。

→ Karena tidak menjadi pemain utama, saya duduk di bangku cadangan sebagai pemain pengganti dalam turnamen.

#23

非常勤講師ひじょうきんこうし

dosen paruh waktu

彼かれは週しゅうに三回さんかい、大学だいがくで非常勤ひじょうきん講師こうしとして教おしえている。

→ Ia mengajar tiga kali seminggu sebagai dosen paruh waktu di universitas.

#24

臨時りんじの職員しょくいん

pekerja sementara

忙いそがしい時期じきだけ、市役所しやくしょで臨時りんじの職員しょくいんを雇やとう。

→ Balai kota mempekerjakan pekerja sementara hanya pada masa sibuk.

#25

スタッフを派遣はけんする

mengirim staf

イベント会場かいじょうの運営うんえいのためにスタッフを派遣はけんする。

→ Mengirim staf untuk mengoperasikan tempat acara.

#26

職しょくをあっせんする

membantu mencarikan pekerjaan

ハローワークは仕事しごとを探さがしている人ひとに職しょくをあっせんする。

→ Hello Work membantu orang yang sedang mencari pekerjaan untuk mendapatkan pekerjaan.

#27

作業さぎょうに従事じゅうじする

terlibat dalam pekerjaan

工場こうじょうのラインで製品せいひんの組くみ立たて作業さぎょうに従事じゅうじする。

→ Terlibat dalam pekerjaan perakitan produk di lini pabrik.

#28

幹部かんぶ

eksekutif / manajemen senior

会社かいしゃの将来しょうらいの方向ほうこう性せいを幹部かんぶだけで集あつまって会議かいぎする。

→ Hanya jajaran manajemen berkumpul untuk membahas arah masa depan perusahaan.

#29

中堅社員ちゅうけんしゃいん

karyawan tingkat menengah berpengalaman

入社にゅうしゃ5年ねん目めになり、彼かれも頼たのりになる中堅ちゅうけん社員しゃいんだ。

→ Memasuki tahun kelima di perusahaan, ia telah menjadi karyawan tingkat menengah yang dapat diandalkan.

#30

若手俳優わかてはいゆう

aktor muda

今いま人気にんきを集あつめている若手わかて俳優はいゆうが主演しゅえんのドラマ。

→ Drama yang dibintangi aktor muda yang sedang populer saat ini.

#31

エリート教育きょういく

pendidikan elite

一部いちぶの私立しりつ学校がっこうでは将来しょうらいのリーダーを育そだてるエリート教育きょういくを行おこなう。

→ Beberapa sekolah swasta memberikan pendidikan elite untuk membina pemimpin masa depan.

#32

会社かいしゃの役員やくいん

pejabat / direksi perusahaan

株主かぶぬし総会そうかいで新あたらしい会社かいしゃの役員やくいんが選任せんにんされた。

→ Pejabat perusahaan baru ditunjuk dalam rapat umum pemegang saham.

#33

マネージャー

manajer

アイドルにはスケジュールを管理かんりするマネージャーがついている。

→ Idola memiliki manajer yang mengatur jadwal mereka.

#34

主任しゅにん

kepala / penanggung jawab utama

入社にゅうしゃして数年すうねん後ごに、彼かれは現場げんばの主任しゅにんに抜擢ばってきされた。

→ Beberapa tahun setelah bergabung dengan perusahaan, ia dipilih menjadi kepala di lokasi kerja.

#35

責任者せきにんしゃ

penanggung jawab

何なにか問題もんだいがあれば、このプロジェクトの責任者せきにんしゃに連絡れんらくしてください。

→ Jika ada masalah, silakan hubungi orang yang bertanggung jawab atas proyek ini.

#36

助手じょしゅ

asisten

大学だいがくの教授きょうじゅの元もとで研究けんきゅうの助手じょしゅとして働はたらく。

→ Bekerja sebagai asisten penelitian di bawah seorang profesor universitas.

#37

アシスタント

asisten

有名ゆうめいな漫画家まんがかのアシスタントとして絵えを描かく手伝てつだいをする。

→ Membantu menggambar sebagai asisten mangaka terkenal.

#38

課長かちょうの代理だいり

pengganti kepala seksi

課長かちょうが出張しゅっちょう中ちゅうは、彼かれが課長かちょうの代理だいりを務つとめる。

→ Saat kepala seksi sedang dalam perjalanan dinas, ia bertindak sebagai penggantinya.