Kosakata Speed Master N1 Pelajaran 54: Kata Sino-Jepang Bermakna Mirip 2

Pelajaran 54: Kata Sino-Jepang Bermakna Mirip 2

JLPT N1
Kosakata Speed Master N1 • 31 kata
#1

資料しりょうを配布はいふする

membagikan materi

会議かいぎの参加者さんかしゃに資料しりょうを配布はいふする。

→ Membagikan materi kepada peserta rapat.

#2

時間配分じかんはいぶん

alokasi waktu

テストでは時間じかん配分はいぶんを考かんがえることが大切たいせつだ。

→ Dalam ujian, penting untuk mempertimbangkan alokasi waktu.

#3

利益りえきを分配ぶんぱいする

membagi keuntungan

プロジェクトの利益りえきをチーム全員ぜんいんで分配ぶんぱいする。

→ Membagi keuntungan proyek kepada seluruh anggota tim.

#4

食料しょくりょうを配給はいきゅうする

mendistribusikan makanan

災害さいがい時じに避難所ひなんじょで食料しょくりょうを配給はいきゅうする。

→ Mendistribusikan makanan di tempat pengungsian saat terjadi bencana.

#5

荷物にもつを宅配たくはいする

mengirim paket

田舎いなかの親おやに荷物にもつを宅配たくはいする。

→ Mengirim paket kepada orang tua di kampung melalui layanan pengiriman.

#6

苦痛くつうを感かんじる

merasakan penderitaan

満員まんいん電車でんしゃでの通勤つうきんは苦痛くつうを感かんじる。

→ Pergi bekerja dengan kereta yang penuh sesak terasa sangat menyiksa.

#7

問題もんだいに苦悩くのうする

bergumul dengan masalah

複雑ふくざつな人間にんげん関係かんけいの問題もんだいに苦悩くのうする。

→ Bergumul dengan masalah hubungan antarmanusia yang rumit.

#8

苦難くなんを乗のり越こえる

mengatasi kesulitan

数々かずかずの苦難くなんを乗のり越こえて成功せいこうをつかむ。

→ Mengatasi berbagai kesulitan dan meraih kesuksesan.

#9

制作せいさくに苦心くしんする

bersusah payah dalam pembuatan

新あたらしい作品さくひんの制作せいさくに苦心くしんする。

→ Bersusah payah dalam pembuatan karya baru.

#10

事件じけんを捜査そうさする

menyelidiki kasus

警察けいさつが殺人さつじん事件じけんを捜査そうさする。

→ Polisi menyelidiki kasus pembunuhan.

#11

行方不明者ゆくえふめいしゃを捜索そうさくする

mencari orang hilang

山やまで遭難そうなんした行方ゆくえ不明者ふめいしゃを捜索そうさくする。

→ Mencari orang hilang yang tersesat di gunung.

#12

街まちを探索たんさくする

menjelajahi kota

初はじめて訪おとずれた街まちを歩あるいて探索たんさくする。

→ Berjalan kaki menjelajahi kota yang baru pertama kali dikunjungi.

#13

美びを探求たんきゅうする

mengejar keindahan

芸術家げいじゅつかは一生いっしょうをかけて美びを探求たんきゅうする。

→ Seniman mengejar keindahan sepanjang hidupnya.

#14

子供こどもを救出きゅうしゅつする

menyelamatkan anak

火事かさいの家いえから取とり残のこされた子供こどもを救出きゅうしゅつする。

→ Menyelamatkan anak yang tertinggal dari rumah yang terbakar.

#15

難民なんみんを救済きゅうさいする

menolong pengungsi

国際こくさい機関きかんが戦争せんそうの難民なんみんを救済きゅうさいする。

→ Organisasi internasional menolong para pengungsi perang.

#16

救助活動きゅうじょかつどう

operasi penyelamatan

自衛隊じえいたいが被災ひさい地ちで救助きゅうじょ活動かつどうを行おこなう。

→ Pasukan Bela Diri melakukan operasi penyelamatan di daerah bencana.

#17

活動かつどうを支援しえんする

mendukung kegiatan

ボランティアの活動かつどうを寄付きふで支援しえんする。

→ Mendukung kegiatan sukarelawan dengan sumbangan.

#18

ビルを建造けんぞうする

membangun gedung

駅前えきまえに新あたらしいビルを建造けんぞうする。

→ Membangun gedung baru di depan stasiun.

#19

理論りろんを構築こうちくする

membangun teori

様々さまざまなデータから新あたらしい理論りろんを構築こうちくする。

→ Membangun teori baru dari berbagai macam data.

#20

寺てらを再建さいけんする

membangun kembali kuil

火災かさいで焼やけた古ふるい寺てらを再建さいけんする。

→ Membangun kembali kuil tua yang terbakar dalam kebakaran.

#21

会社かいしゃを設立せつりつする

mendirikan perusahaan

大学だいがくの友人ゆうじんと共同きょうどうでIT会社かいしゃを設立せつりつする。

→ Mendirikan perusahaan IT bersama teman dari universitas.

#22

創作意欲そうさくいよく

semangat untuk berkarya

美うつくしい景色けしきを見みて、創作そうさく意欲いよくが湧わいてきた。

→ Melihat pemandangan indah membuat semangat untuk berkarya muncul.

#23

作品さくひんを制作せいさくする

membuat karya

展覧てんらん会かいに出品しゅっぴんする作品さくひんを制作せいさくする。

→ Membuat karya untuk dipamerkan di pameran.

#24

日時にちじを設定せっていする

mengatur tanggal dan waktu

スマートフォンのアラームの日時にちじを設定せっていする。

→ Mengatur tanggal dan waktu alarm pada smartphone.

#25

新あたらしい文化ぶんかを創造そうぞうする

menciptakan budaya baru

若者わかものたちが新あたらしい文化ぶんかを創造そうぞうしていく。

→ Kaum muda terus menciptakan budaya baru.

#26

予算よさんが成立せいりつする

anggaran disahkan

国会こっかいで来年度らいねんどの予算よさんが成立せいりつする。

→ Anggaran tahun fiskal berikutnya disahkan di parlemen.

#27

夢ゆめが実現じつげんする

mimpi menjadi kenyataan

長年ながねんの努力どりょくが実みのり、ついに夢ゆめが実現じつげんする。

→ Usaha bertahun-tahun membuahkan hasil dan akhirnya impian menjadi kenyataan.

#28

願ねがいが成就じょうじゅする

keinginan terkabul

神社じんじゃで祈いのった願ねがいが成就じょうじゅする。

→ Keinginan yang didoakan di kuil akhirnya terkabul.

#29

法律ほうりつを改正かいせいする

mengamendemen undang-undang

時代じだいの変か化に合あわせて法律ほうりつを改正かいせいする。

→ Mengamendemen undang-undang sesuai perubahan zaman.

#30

内容ないようを改訂かいていする

merevisi isi

教科書きょうかしょの古ふるくなった内容ないようを改訂かいていする。

→ Merevisi isi buku pelajaran yang sudah usang.

#31

間違まちがいを訂正ていせいする

mengoreksi kesalahan

先生せんせいに指摘してきされたテストの間違まちがいを訂正ていせいする。

→ Mengoreksi kesalahan dalam ujian yang ditunjukkan oleh guru.