Kosakata Speed Master N1 Pelajaran 17: Perdagangan, Penjualan, dan Transaksi

Pelajaran 17: Perdagangan, Penjualan, dan Transaksi

JLPT N1
Kosakata Speed Master N1 • 28 kata
#1

販促はんそくキャンペーン

kampanye promosi penjualan

新商品しんしょうひんの発売はつばいに合あわせて販促はんそくキャンペーンを行おこなう。

→ Menjalankan kampanye promosi penjualan bertepatan dengan peluncuran produk baru.

#2

棚たなに陳列ちんれつする

memajang di rak

新あたらしく届とどいた雑誌ざっしを本屋ほんやの棚たなに陳列ちんれつする。

→ Memajang majalah yang baru tiba di rak toko buku.

#3

在庫ざいこを確認かくにんする

memeriksa stok

お客様きゃくさまの希望きぼうするサイズがあるか、パソコンで在庫ざいこを確認かくにんする。

→ Memeriksa stok di komputer untuk melihat apakah ukuran yang diinginkan pelanggan tersedia.

#4

商品しょうひんを入荷にゅうかする

menerima / memasukkan barang ke stok

人気にんきのアパレル商品しょうひんを明日あすの朝あさ入荷にゅうかする。

→ Besok pagi menerima stok produk pakaian yang sedang populer.

#5

商品しょうひんを出荷しゅっかする

mengirim barang

工場こうじょうで検査けんさを終おえた商品しょうひんを全国ぜんこくに出荷しゅっかする。

→ Mengirim ke seluruh negeri produk yang telah selesai diperiksa di pabrik.

#6

配送はいそうする

mengirim / mengantarkan

ネットで買かった家具かぐを自宅じたくまで配送はいそうしてもらう。

→ Meminta agar furnitur yang dibeli secara daring diantar sampai ke rumah.

#7

返品へんぴんする

mengembalikan barang

サイズが合あわなかった服ふくを店みせに返品へんぴんする。

→ Mengembalikan pakaian yang ukurannya tidak cocok ke toko.

#8

仕入しいれを担当たんとうする

bertanggung jawab atas pembelian barang

スーパーで新鮮しんせんな野菜やさいの仕入しいれを担当たんとうする。

→ Bertanggung jawab atas pembelian sayuran segar di supermarket.

#9

通販つうはん(通信販売つうしんはんばい)

penjualan jarak jauh / belanja daring

最近さいきんは日用品にちようひんも通販つうはんで買かうことが多おおい。

→ Belakangan ini saya juga sering membeli kebutuhan sehari-hari melalui penjualan daring.

#10

小売こうり業ぎょう

industri ritel

コンビニエンスストアは小売こうり業ぎょうの代表だいひょうだ。

→ Toko serba ada merupakan contoh utama industri ritel.

#11

保証書ほしょうしょ

kartu garansi

家電かでんが故障こしょうした時ときのために保証書ほしょうしょを大切たいせつに保管ほかんする。

→ Menyimpan kartu garansi dengan baik untuk berjaga-jaga jika peralatan rumah tangga rusak.

#12

特典とくてんがある

ada keuntungan khusus

事前じぜんに予約よやくすると特別とくべつな特典とくてんがある。

→ Jika memesan terlebih dahulu, ada keuntungan khusus.

#13

オーダーメイドで注文ちゅうもんする

memesan barang khusus sesuai pesanan

自分じぶんの足あしに合あう靴くつをオーダーメイドで注文ちゅうもんする。

→ Memesan sepatu khusus yang sesuai dengan kaki sendiri.

#14

アフターサービス

layanan purnajual

車くるまを買かう時ときはアフターサービスの良よい店みせを選えらぶ。

→ Saat membeli mobil, pilih toko dengan layanan purnajual yang baik.

#15

オプションがある

ada opsi tambahan

新車しんしゃにはカーナビなどのオプションがある。

→ Mobil baru memiliki opsi tambahan seperti sistem navigasi.

#16

付録ふろくを付つける

menambahkan bonus / suplemen

女性じょせい雑誌ざっしに化粧品けしょうひんの付録ふろくを付つける。

→ Menambahkan bonus kosmetik pada majalah wanita.

#17

税込価格ぜいこみかかく

harga termasuk pajak

値札ねふだには消費しょうひ税ぜいを含ふくんだ税込ぜいこみ価格かかくが表示ひょうじされている。

→ Label harga menampilkan harga yang sudah termasuk pajak konsumsi.

#18

利子りしがつく

mendapat bunga

銀行ぎんこうに預金よきんしておくと少すこしだけ利子りしがつく。

→ Jika menyimpan uang di bank, akan mendapat sedikit bunga.

#19

商品しょうひんを購入こうにゅうする

membeli produk

スーパーで夕食ゆうしょくの材料ざいりょうなどの商品しょうひんを購入こうにゅうする。

→ Membeli produk seperti bahan makan malam di supermarket.

#20

領収書りょうしゅうしょ

kuitansi

会社かいしゃの経費けいひで落おとすため、タクシーで領収書りょうしゅうしょをもらう。

→ Meminta kuitansi taksi agar dapat dibebankan sebagai biaya perusahaan.

#21

試着しちゃくする

mencoba pakaian

服ふくを買かう前まえに、必かならず試着しちゃく室しつで試着しちゃくする。

→ Sebelum membeli pakaian, selalu mencobanya di ruang ganti.

#22

量販店りょうはんてん

toko ritel massal

家電かでんは安やすく買かえる大型おおがたの量販店りょうはんてんで探さがす。

→ Mencari peralatan rumah tangga di toko ritel besar yang menjualnya dengan harga murah.

#23

得意客とくいきゃく

pelanggan utama / pelanggan setia

美容院びよういんの得意客とくいきゃくには年賀状ねんがじょうを送おくる。

→ Mengirim kartu Tahun Baru kepada pelanggan setia salon kecantikan.

#24

顧客こきゃく

pelanggan

企業きぎょうは顧客こきゃくの満足度まんぞくどを高たかめる努力どりょくをする。

→ Perusahaan berusaha meningkatkan kepuasan pelanggan.

#25

常連じょうれんの客きゃく

pelanggan tetap

このカフェは地元じもとの常連じょうれんの客きゃくで賑にぎわっている。

→ Kafe ini ramai oleh pelanggan tetap setempat.

#26

店みせのオーナー

pemilik toko

将来しょうらいは自分じぶんのレストランを持もち、店みせのオーナーになりたい。

→ Kelak saya ingin memiliki restoran sendiri dan menjadi pemiliknya.

#27

カードで決済けっさいする

membayar dengan kartu

ネットショッピングの支払しはらいをクレジットカードで決済けっさいする。

→ Membayar belanja daring dengan kartu kredit.

#28

料金りょうきんを精算せいさんする

menyelesaikan pembayaran

ホテルをチェックアウトする時ときに料金りょうきんを精算せいさんする。

→ Menyelesaikan pembayaran saat check-out dari hotel.