接近
การเคลื่อนตัวเข้าใกล้; ประชิดตัว
→ หย่อมความกดอากาศต่ำกำลังเคลื่อนตัวประชิดเข้าใกล้ภูมิภาคคันโต
備える
เตรียมพร้อมรับมือ; สำรองตระเตรียมไว้
→ มาร่วมกันตระเตรียมเสบียงอาหารฉุกเฉินสำรองเอาไว้เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับเหตุแผ่นดินไหวเถอะ
砂
ทราย; เม็ดทราย
→ เด็กๆ กำลังก่อปราสาททรายอย่างเพลิดเพลิน
あふれる
เอ่อล้นทะลัก; ไหลล้นออกมา
→ ฉันรินน้ำใส่แก้วมากเกินไปจนมันเอ่อล้นทะลักออกมาเลอะเทอะ
降水量
ปริมาณน้ำฝน; ปริมาณหยาดน้ำฟ้า
→ ปริมาณน้ำฝนของปีนี้มีสถิติสูงเป็นสองเท่าของปีที่ผ่านมา
観測
การสังเกตการณ์ทางวิทยาศาสตร์; การตรวจวัด
→ เหล่านักดาราศาสตร์ทำการสังเกตการณ์การโคจรของดวงดาว ณ หอดูดาว
大気
ชั้นบรรยากาศ; อากาศในบรรยากาศ
→ มลพิษทางอากาศส่งผลกระทบในแง่ลบต่อสุขภาพอนามัยอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
荒れる
ปั่นป่วนคลื่นลมแรง; อากาศแปรปรวนจัด; หยาบกร้าน
→ เมื่อย่างเข้าสู่ฤดูหนาว สภาพอากาศมักจะแปรปรวนและมีคลื่นลมแรงได้ง่าย
傾く
เอียงกะเท่เร่; ลาดเอียง; ทรุดตัว
→ อาคารโครงสร้างเอียงกะเท่เร่จนเสียรูปทรงเพราะพิษแผ่นดินไหว
またぐ
ก้าวข้าม; ก้าวข้ามผ่าน
→ ฉันก้าวขายาวๆ เดินข้ามแอ่งน้ำขังบนพื้นไป
応答
การขานรับ; ตอบรับกลับมา
→ ต่อให้จะพยายามตะโกนร้องเรียกสักกี่ครั้ง ก็ไม่มีเสียงขานตอบกลับมาเลย
静まる
สงบเงียบลง; สงบราบคาบ
→ ฉันหลบกบดานอยู่ภายในศูนย์อพยพจนกระทั่งพายุได้สงบเงียบลง
もたらす
ก่อให้เกิด; นำพามาซึ่ง...
→ เทคโนโลยีล้ำสมัยได้นำพามาซึ่งความเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ในโครงสร้างสังคม
及ぼす
ส่งผลกระทบถึง; แผ่ขยายอิทธิพลไปยัง
→ การสูบบุหรี่ส่งผลกระทบในแง่ร้ายและทำลายสุขภาพร่างกายอย่างร้ายกาจ
及ぶ
กินเวลาลากยาวถึง; แผ่ขอบเขตไปถึง
→ การประชุมอันเคร่งเครียดลากยาวต่อเนื่องเนิ่นนานถึง 5 ชั่วโมงเต็ม
去る
จากไป; เคลื่อนคล้อยผ่านไป
→ เขาจากเมืองแห่งนี้ไปอย่างเงียบเชียบโดยไม่ได้เอ่ยคำร่ำลาใดๆ เลยสักคำ
ひとまず
สำหรับตอนนี้ก่อน; ในเบื้องต้นชั่วคราว
→ รายละเอียดเชิงลึกค่อยมาคุยกันทีหลัง แต่เบื้องต้นฉันขอรายงานผลสั้นๆ ให้ทราบไว้ก่อน
直後
ทันทีหลังจากที่...; พลันเสร็จสิ้น
→ รถพยาบาลฉุกเฉินได้รุดเดินทางมาถึงในทันทีหลังจากเกิดอุบัติเหตุขึ้น
行動
การกระทำ; ปฏิบัติการ; ลงมือทำ
→ เขามักจะประพฤติปฏิบัติตนอย่างมีความรับผิดชอบอยู่เสมอในทุกๆ การกระทำ
万一
หากเกิดเหตุไม่คาดฝัน; เผื่อว่าเกิดเรื่องร้ายแรง
→ ควรจะทำประกันคุ้มครองภัยเผื่อไว้ล่วงหน้า เผื่อว่ามีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นจะดีที่สุด
傾向
แนวโน้ม; ทิศทางกระแสความนิยม
→ แนวโน้มที่คนรุ่นใหม่เหินห่างออกจากการอ่านหนังสือยังคงดำเนินต่อไปเรื่อยๆ
達する
พุ่งแตะถึงระดับ; บรรลุเป้าหมาย
→ อุณหภูมิความร้อนพุ่งทะลุแตะระดับ 40 องศาเซลเซียสแล้ว
災害
ภัยพิบัติ; มหันตภัยทางธรรมชาติ
→ เมื่อเกิดภัยพิบัติฉุกเฉินขึ้น สิ่งแรกที่ต้องทำคือการรักษาความปลอดภัยของตนเองให้รอดพ้น