2500 คำศัพท์ JLPT N2 (Tango) บทที่ 6: ที่อยู่อาศัย

บทที่ 1

ที่อยู่อาศัย

Chapter 2: การดำเนินชีวิต • 27 คำศัพท์
#1

一人住ひとりずまい

การอยู่คนเดียว; การใช้ชีวิตตามลำพัง

大学だいがくを卒業そつぎょうしてから、ずっと一人住すまいをしている。

→ ตั้งแต่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ฉันก็ใช้ชีวิตอยู่คนเดียวมาโดยตลอด

#2

賃貸ちんたい

การให้เช่า; สิ่งที่เปิดให้เช่า

賃貸ちんたいマンションの家賃やちんが毎年まいとし上あがっている。

→ ค่าเช่าอพาร์ตเมนต์ให้เช่าเพิ่มสูงขึ้นทุกๆ ปี

#3

敷金しききん

เงินมัดจำ; เงินประกันการเช่า

退去たいきょするとき、部屋へやがきれいなら敷金しききんは返かえってくる。

→ ตอนย้ายออก หากห้องพักสะอาดเรียบร้อย จะได้รับเงินมัดจำคืน

#4

更新する

การต่ออายุ; การต่อสัญญา; อัปเดต

パスポートの更新こうしん手続てつづきをしなければならない。

→ ฉันต้องไปทำเรื่องเดินเอกสารเพื่อต่ออายุหนังสือเดินทาง

#5

ローン

เงินกู้ยืม; หนี้สินจากการผ่อนชำระ

住宅じゅうたくローンの金利きんりが低ひくいうちに家いえを買かいたい。

→ ฉันอยากซื้อบ้านในขณะที่อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ซื้อบ้านยังคงอยู่ในระดับต่ำ

#6

決きまり

กฎเกณฑ์; ข้อบังคับ

会社かいしゃには残業ざんぎょうについての決きまりがある。

→ บริษัทมีกฎระเบียบที่กำหนดไว้เกี่ยวกับการทำงานล่วงเวลา

#7

一戸建いっこだて

บ้านเดี่ยว; บ้านเดี่ยวแยกส่วน

マンションより一戸建いっこだての方ほうが庭にわがあっていい。

→ บ้านเดี่ยวน่าอยู่กว่าคอนโดมิเนียมเพราะมีสวนหย่อมส่วนตัว

#8

マイホーム

บ้านของตัวเอง

マイホームを手てに入いれるために、毎月まいつき貯金ちょきんしている。

→ ฉันเก็บออมเงินทุกเดือนเพื่อให้ได้มาซึ่งบ้านของตัวเองในฝัน

#9

我わが家や

บ้านเรา; บ้านของเราเอง

長ながい旅行りょこうから帰かえってきて、やっぱり我わが家やが一番いちばん落おち着つく。

→ กลับมาจากการเดินทางท่องเที่ยวอันยาวนาน สรุปแล้วบ้านเรานี่แหละที่อยู่แล้วสบายใจที่สุด

#10

家屋かおく

บ้านเรือน; สิ่งปลูกสร้างที่อยู่อาศัย

台風たいふうで多おおくの家屋かおくが被害ひがいを受うけた。

→ บ้านเรือนจำนวนมากได้รับความเสียหายจากพายุไต้ฝุ่น

#11

屋根やね

หลังคา

屋根やねの上うえに雪ゆきが積つもっている。

→ มีหิมะทับถมอยู่หนาแน่นบนหลังคาบ้าน

#12

洗面所せんめんじょ

ห้องล้างหน้า; อ่างล้างหน้าล้างมือ

毎朝まいあさ、洗面所せんめんじょで顔かおを洗あらって歯はを磨みがく。

→ ทุกเช้า ฉันจะล้างหน้าและแปรงฟันที่ห้องล้างหน้า

#13

物置ものおき

ห้องเก็บของ; เพิงเก็บของ

物置ものおきを整理せいりしたら、昔むかしの写真しゃしんが出でてきた。

→ ตอนเก็บจัดห้องเก็บของ ฉันบังเอิญเจอรูปถ่ายเก่าๆ ในอดีตโผล่ออกมา

#14

間取まどり

ผังห้อง; แปลนบ้าน

部屋へやを探さがすとき、まず間取どりを確認かくにんする。

→ เวลาหาห้องพัก สิ่งแรกที่ฉันจะตรวจสอบก่อนเสมอคือแปลนผังห้อง

#15

空間くうかん

พื้นที่ว่าง; ห้วงอวกาศ; บรรยากาศแวดล้อม

カフェは落おち着ついた空間くうかんで、ゆっくり読書どくしょができる。

→ ร้านกาแฟเป็นพื้นที่ที่เงียบสงบ สามารถนั่งอ่านหนังสือได้อย่างเพลิดเพลิน

#16

奥おく

ส่วนลึกข้างในสุด; ด้านในสุด

スーパーの奥おくに新鮮しんせんな野菜やさいが並ならんでいる。

→ ผักสดใหม่ถูกจัดวางเรียงรายอยู่บริเวณด้านในสุดของซูเปอร์มาร์เก็ต

#17

手前てまえ

ด้านหน้าตรงนี้; ฝั่งใกล้ตัว

駅えきの手前てまえにコンビニがある。

→ มีร้านสะดวกซื้อตั้งอยู่ทางด้านหน้าฝั่งนี้ก่อนถึงสถานีรถไฟ

#18

南向みなみむき

หันหน้าไปทางทิศใต้

南みなみ向むきの部屋へやは日当ひあたりがいい。

→ ห้องที่หันไปทางทิศใต้จะมีแสงแดดส่องสว่างอบอุ่นกำลังดี

#19

温ぬくもり

ความอบอุ่น; ไออุ่น

母ははの手ての温ぬくもりを今いまでも覚おぼえている。

→ จนถึงตอนนี้ ฉันก็ยังคงจดจำไออุ่นจากฝ่ามือของคุณแม่ได้เป็นอย่างดี

#20

頑丈がんじょうな

แข็งแรงมั่นคง; บึกบึนทนทาน

このかばんは頑丈がんじょうなので、長がく使つかえる。

→ กระเป๋าใบนี้มีความทนทานแข็งแรงมาก จึงสามารถใช้งานได้อย่างยาวนาน

#21

点検する

การตรวจสอบตรวจเช็กสภาพ

車くるまの点検てんけんを定期的ていきてきに行おこなうことが大切たいせつだ。

→ การนำรถยนต์ไปตรวจเช็กสภาพอย่างสม่ำเสมอเป็นเรื่องที่สำคัญยิ่ง

#22

停止する

การหยุดชะงัก; การระงับการใช้งาน

地震じしんで電車でんしゃが一時いちじ停止ていしした。

→ ขบวนรถไฟหยุดให้บริการชั่วคราวเนื่องจากแผ่นดินไหว

#23

物音ものおと

เสียงกึกกัก; เสียงผิดปกติ

夜中やちゅうに物音ものおとがして、目めが覚さめた。

→ ฉันสะดุ้งตื่นขึ้นมากลางดึกเพราะได้ยินเสียงอะไรบางอย่างผิดปกติ

#24

防犯ぼうはん

การป้องกันอาชญากรรม

防犯ぼうはんカメラが設置せっちされているので安心あんしんだ。

→ รู้สึกอุ่นใจสบายใจเพราะมีกล้องวงจรปิดป้องกันอาชญากรรมติดตั้งอยู่

#25

ぞっと(する)

รู้สึกขนลุกซู่; เสียวสันหลังวาบ

あの事故じこのことを思おもい出だすとぞっとする。

→ นึกย้อนถึงอุบัติเหตุครั้งนั้นทีไร ขนลุกซู่ขึ้นมาทุกที

#26

警備する

การรักษาความปลอดภัย; เฝ้าระวัง

イベント会場かいじょうでは警備員けいびいんが立たっていた。

→ มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอยยืนเฝ้าระวังประจำการอยู่ที่สถานที่จัดงาน

#27

新築する

เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ๆ; อาคารสร้างใหม่

新築しんちくのマンションに引ひっ越こしたばかりだ。

→ ฉันเพิ่งจะย้ายเข้าไปอยู่ในคอนโดมิเนียมที่เพิ่งสร้างเสร็จหมาดๆ