夜明け
fajar; subuh menyingsing
→ Seiring dengan menyingsingnya fajar, burung-burung mulai berkicau riang.
起床
bangun tidur; beranjak dari tempat tidur
→ Sebaiknya Anda menjaga waktu bangun tidur tetap sama setiap harinya.
もたれる
bersandar pada; merasa begah di lambung
→ Karena lelah mendera, saya bersandar pada pintu gerbong kereta dan tertidur lelap.
フレッシュな
segar bugar; muda belia berenergi
→ Para karyawan baru tahun ini memancarkan aura semangat yang begitu segar dan muda.
乳製品
produk olahan susu
→ Karena alergi terhadap produk olahan susu sapi, saya mengonsumsi susu kedelai.
洗い物
cucian piring; cucian kotor
→ Cucian piring kotor sudah menumpuk di bak, ayo lekas kita bereskan.
欠かす
melewatkan; melupakan kebiasaan wajib
→ Demi kebugaran kesehatan tubuh, saya berusaha tidak pernah melewatkan sarapan pagi.
配達
pengantaran barang; mengantarkan paket
→ Mohon antarkan kiriman barang saya pada kurun waktu sebelum tengah hari.
見出し
judul utama; tajuk berita utama
→ Saya memahami gambaran isi pokok berita hanya dengan membaca tajuk utamanya saja.
一切(〜ない)
sama sekali tidak; mutlak tanpa kecuali
→ Pria itu sama sekali tidak pernah menyentuh atau meminum alkohol.
合間
sela-sela kesibukan; waktu jeda rehat
→ Saya menikmati secangkir kopi hangat di sela-sela waktu istirahat tugas kerja.
てきぱき[と]
dengan cekatan; sigap berdaya guna
→ Dia senantiasa menyelesaikan setiap rentetan beban pekerjaan dengan sangat sigap dan cekatan.
間
waktu jeda hening; momen jeda canggung
→ Jeda hening yang terhenti terlalu lama di tengah percakapan terasa agak canggung kikuk.
周辺
kawasan sekeliling; daerah pinggiran sekitar
→ Di kawasan sekitar lingkungan stasiun berjejer aneka rumah makan.
周囲
lingkungan sekeliling; orang-orang di sekitar
→ Saya selalu berhati-hati agar tidak sampai menyusahkan orang-orang yang berada di sekeliling saya.
あと
tersisa lagi; kelak kemudian hari
→ Hanya tinggal tersisa sedikit waktu lagi maka seluruh pekerjaan akan tuntas.
すれ違う
berpapasan di jalan; saling berselisih arah
→ Pada jam berangkat kerja di pagi hari, saya berpapasan melangkah dengan begitu banyak orang.
はう
merangkak; merayap
→ Bayi mungil itu tampak asyik merangkak ke sana kemari menjelajahi lantai.
替える
mengganti kain/barang baru
→ Saya mengganti sprei kasur ranjang dengan sehelai kain sprei yang baru.
整える
merapikan susunan; mempersiapkan tertib
→ Saya telah merapikan dan menyiapkan seluruh berkas materi dengan tertib menjelang rapat.
ろくに(〜ない)
tidak keruan; tidak bisa secara layak
→ Karena terlalu sibuk berkutat dengan kerjaan, saya bahkan tidak sempat makan dengan layak.