好き嫌い
pilih-pilih makanan; rasa suka dan tidak suka
→ Makanlah semua makanan yang disajikan, jangan suka pilih-pilih!
好物
makanan favorit; santapan kesukaan
→ Makanan kesukaan nenek saya adalah kue basah tradisional wagashi berisi selai pasta kacang merah.
飽きる
bosan jenuh; enek
→ Tiap hari selalu menyantap kotak bekal yang sama persis sampai lidah saya jenuh bosan.
物足りない
kurang mantap; hambar ada yang kurang
→ Porsi sajiannya melimpah ruah, namun racikan bumbunya terasa kurang nendang mantap.
ボリューム
porsi besar padat; volume suara
→ Kedai ramen ini menyajikan porsi semangkuk yang luar biasa padat melimpah, selalu membuat perut kenyang begah.
一口
satu suapan; satu gigitan; seseruput
→ Bolehkah saya meminta mencicipi satu suapan kecil dari kue ini?
かじる
menggigit mencaplok; mengerat tulang
→ Anjing peliharaan itu sedang lahap mengerat mengunyah tulang.
ひとたび
begitu sekali saja terlanjur; manakala
→ Sekali ikrar janji terucap, pantang bagi kita untuk tidak menepatinya.
うまい
sedap nikmat; mahir lihai
→ Daging panggang yakiniku di kedai ini kondang terkenal akan kelezatan rasanya yang luar biasa.
いける
cukup mumpuni; kuat minum alkohol; mantap
→ Anggur yang satu ini cita rasanya mantap dan sangat nikmat diminum, ya.
渋い
sepat kelat; berselera tenang klasik
→ Buah kesemek ini rasanya masih sangat sepat kelat sehingga belum bisa dimakan.
くどい
terlalu berminyak enek; berbelit-belit cerewet
→ Masakan yang banyak memakai mentega rasanya terlampau enek hingga bikin enek mual.
ファミレス
restoran keluarga kasual (famiresu)
→ Demi belajar ujian, saya memesan minuman isi ulang di restoran keluarga dan duduk berlama-lama berjam-jam.
フルコース
jamuan makan lengkap set menu lengkap
→ Saya telah memesan satu set paket jamuan makan malam lengkap demi merayakan hari ulang tahun pernikahan.
オーダー
memesan makanan/barang; order
→ Saya ingin membaca-baca buku menunya terlebih dahulu sebelum memanggil pelayan dan memesan.
催促
mendesak-desak; menagih dengan gencar
→ Lantaran batas tenggat waktunya telah lewat, saya didesak-desak keras untuk segera mengumpulkan laporan.
会計
kasir pembayaran; menyelesaikan tagihan makan
→ Bila sudah selesai bersantap, silakan menuju meja kasir untuk membayar total pesanan.
バイキング
prasmanan makan sepuasnya (buffet)
→ Sarapan pagi di hotel ditata dalam format prasmanan swalayan makan sepuasnya.
トレイ
baki makanan; nampan
→ Di kantin karyawan, saya meletakkan aneka piring penganan ke atas baki lalu beranjak menuju kursi makan.
器
wadah mangkuk bejana; peranti makan; wadah bakat
→ Ciri khas masakan Jepang adalah menaruh perhatian artistik yang sangat tinggi pada bentuk mangkuk bejananya.
重ねる
menumpuk; menimbun ke atas; melipatgandakan pengalaman
→ Dengan terus memupuk dan melipatgandakan pengalaman, keahlian kerja kita akan kian terasah.
ずらり［と］
berjejer rapi dalam barisan panjang
→ Buku-buku komik manga tampak berjejer rapi memenuhi rak buku dalam deretan panjang.
主食
makanan pokok harian
→ Di sebagian besar negara-negara kawasan Asia, beras nasi adalah makanan pokok.
生
mentah; segar tanpa dimasak
→ Di Jepang, ada budaya menyantap telur dalam keadaan mentah tanpa dimasak.
なま物
bahan makanan mentah mudah basi
→ Bahan makanan mentah basah akan cepat membusuk rusak jika tidak segera disimpan di dalam kulkas.
特製
olahan racikan khusus; istimewa
→ Menu pasta racikan khusus dari restoran ini luar biasa digandrungi pelanggan.
粗末な
sederhana seadanya; memperlakukan semena-mena; mubazir
→ Jangan pernah membuang-buang rezeki makanan atau memperlakukannya secara sembrono.
