JLPT N3 ဝေါဟာရ ၂၀၀၀ (Tango) သင်ခန်းစာ 24: စာမေးပွဲ

အခန်း 4

စာမေးပွဲ

Chapter 5: လေ့လာကြစို့! • 25 လုံး
#1

受験する

ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲ ဖြေဆိုသည်

来年らいねん、大学だいがくを受験じゅけんするつもりです。

→ နောက်နှစ်တွင် တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲကို ဖြေဆိုရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။

#2

受験生じゅけんせい

စာမေးပွဲဖြေဆိုမည့် ကျောင်းသား

受験生じゅけんせいは夜遅よるおそくまで勉強べんきょうすることが多おおい。

→ စာမေးပွဲဖြေဆိုမည့်သူများသည် ညဉ့်နက်သည်အထိ စာကျက်လေ့ရှိကြသည်။

#3

合格する

စာမေးပွဲ အောင်မြင်သည်

試験しけんに合格ごうかくして、とてもうれしかった。

→ စာမေးပွဲ အောင်မြင်ခဲ့သဖြင့် အလွန်ဝမ်းသာခဲ့သည်။

#4

配くばる

ဝေငှသည်

先生せんせいがプリントを生徒せいとに配くばった。

→ ဆရာသည် လက်ကမ်းစာရွက်များကို ကျောင်းသားများထံ ဝေငှပေးခဲ့သည်။

#5

氏名しめい

အမည်အပြည့်အစုံ

この書類しょるいに氏名しめいと住所じゅうしょを記入きにゅうしてください。

→ ဤစာရွက်စာတမ်းတွင် အမည်အပြည့်အစုံနှင့် လိပ်စာကို ဖြည့်စွက်ပေးပါ။

#6

裏返うらがえす

အနောက်ဘက်သို့ လှန်သည်

カードを裏返うらがえすと、答こたえが書かいてあった。

→ ကတ်ကို နောက်ဘက်သို့ လှန်လိုက်သောအခါ အဖြေကို ရေးထားသည်ကို တွေ့ရသည်။

#7

問とい

မေးခွန်း

この問といに対たいする答こたえを書かきなさい。

→ ဤမေးခွန်းအတွက် အဖြေကို ရေးသားပါ။

#8

解とく

ပုစ္ဆာ ဖြေရှင်းသည်

この数学すうがくの問題もんだいを解といてみてください。

→ ဤသင်္ချာပုစ္ဆာကို ဖြေရှင်းကြည့်ပါ။

#9

正解する

မှန်ကန်သော အဖြေ / မှန်ကန်စွာ ဖြေဆိုသည်

10問もん中ちゅう8問もん正解せいかいした。

→ မေးခွန်း ၁၀ ခုအနက် ၈ ခုကို မှန်ကန်စွာ ဖြေဆိုနိုင်ခဲ့သည်။

#10

正確せいかく(な)

တိကျမှန်ကန်သော

この時計とけいは正確せいかくで、一秒いちびょうも狂くるわない。

→ ဤနာရီသည် အလွန်တိကျပြီး တစ်စက္ကန့်မျှပင် အလွဲအချော် မရှိပါ။

#11

すらすら[と]

ချောချောမောမော / မဆိုင်းမတွ

彼女かのじょは日本語にほんごをすらすら話はなす。

→ သူမသည် ဂျပန်စကားကို မဆိုင်းမတွ သွက်လက်ချောမောစွာ ပြောဆိုနိုင်သည်။

#12

ちっとも

လုံးဝ (အငြင်းသဘောဖြင့် သုံးသည်)

練習れんしゅうしているのに、ちっとも上手じょうずにならない。

→ လေ့ကျင့်နေသော်လည်း အရည်အချင်းမှာ လုံးဝ တိုးတက်မလာပါ။

#13

カンニング

စာမေးပွဲတွင် ခိုးချသည်

カンニングをすると、試験しけんは0点ぜろてんになる。

→ စာမေးပွဲတွင် ခိုးချပါက အမှတ် သုည ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

#14

ぎりぎり(な)

ကပ်သီးကပ်သတ် / အနိုင်နိုင်

バスにぎりぎり間まに合あった。

→ ဘတ်စ်ကားမီအောင် အနိုင်နိုင် အချိန်မီခဲ့သည်။

#15

余あまる

ပိုလျှံသည်

ケーキを作つくったら、クリームが余あまった。

→ ကိတ်မုန့်လုပ်ပြီးနောက် ခရင်မ်များ ပိုလျှံကျန်ရှိခဲ့သည်။

#16

適当てきとうな

သင့်လျော်သော / သင့်ရုံသော

適当てきとうな時間じかんに来きてください。

→ သင့်လျော်မည့် အချိန်တွင် လာရောက်ပါ။

#17

でたらめ(な)

အဓိပ္ပာယ်မရှိသော / ရမ်းသမ်းသော

でたらめなことを言いうな。

→ အဓိပ္ပာယ်မရှိတဲ့ ရမ်းသမ်းစကားတွေ မပြောပါနဲ့။

#18

間違まちがい

အမှားအယွင်း

間違まちがいに気きづいて、すぐに直なおした。

→ အမှားကို သတိပြုမိသည်နှင့် ချက်ချင်း ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။

#19

優すぐれる

ထူးချွန်သည် / သာလွန်သည်

この製品せいひんはデザインが優すぐれている。

→ ဤထုတ်ကုန်သည် ဒီဇိုင်းပုံစံပိုင်းတွင် အလွန်ထူးချွန်သည်။

#20

実力じつりょく

စစ်မှန်သော အရည်အချင်း / လက်ရည်

実力じつりょくがある人ひとは、どんな試験しけんでも大丈夫だいじょうぶだ。

→ စစ်မှန်သော အရည်အချင်းရှိသူသည် မည်သည့်စာမေးပွဲမဆို အဆင်ပြေနိုင်ပေသည်။

#21

結果けっか

ရလဒ်

試験しけんの結果けっかは来週らいしゅう発表はっぴょうされる。

→ စာမေးပွဲရလဒ်များကို လာမည့်အပတ်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။

#22

少数しょうすう

လူနည်းစု / အရေအတွက် အနည်းငယ်

少数しょうすうの意見いけんも大切たいせつにするべきだ。

→ လူနည်းစု၏ ထင်မြင်ယူဆချက်ကိုလည်း တန်ဖိုးထားသင့်သည်။

#23

可能性かのうせい

ဖြစ်နိုင်ခြေ

雨あめが降ふる可能性かのうせいが高たかい。

→ မိုးရွာသွန်းရန် ဖြစ်နိုင်ခြေ အလွန်များသည်။

#24

あきらめる

လက်လျှော့သည်

難むずかしくても、あきらめないで続つづけよう。

→ ခက်ခဲနေပါစေ လက်မလျှော့ဘဲ ဆက်လက်ကြိုးစားကြပါစို့။

#25

掲示板けいじばん

ကြော်ငြာသင်ပုန်း

掲示板けいじばんに新あたらしいお知しらせが貼はられていた。

→ ကြော်ငြာသင်ပုန်းပေါ်တွင် အသိပေးချက်အသစ်တစ်ခုကို ကပ်ထားခဲ့သည်။