3000단어 JLPT N1 어휘 (Tango) 제14과: 휴일

제4과

휴일

Chapter 3: 집에서 • 20 개 단어
#1

くつろぐ(寛ぐ)

편안히 쉬다, 휴식하다

温泉おんせんに浸つかって、心身しんしんともにくつろぐ。

→ 온천에 몸을 담그고 심신 모두 편안히 휴식합니다.

#2

安やすらぐ

마음이 편안해지다, 평온하다

自然しぜんの中なかにいると、心こころが安やすらぐ。

→ 자연 속에 안겨 있으면 마음이 참으로 평온해집니다.

#3

憩いこう

쉬다, 휴식을 취하다

木陰こかげのベンチで憩いこう人々ひとびとが多おおい。

→ 나무 그늘 아래 벤치에서 편히 쉬어가는 사람들이 많습니다.

#4

だらだらする

빈둥거리다, 흐물거리다

休日きゅうじつにだらだらテレビを見みて過すごした。

→ 휴일에 빈둥빈둥 종일 TV만 보며 시간을 보냈습니다.

#5

横よこになる

눕다, 뒹굴다

疲つかれたので、少すこし横よこになりたい。

→ 피곤해서 몸을 잠시 뉘이고 싶습니다.

#6

一息入ひといきいれる

숨을 돌리다, 한숨 돌리다

長時間ちょうじかんの作業さぎょうの後のち、一息ひといき入いれることにした。

→ 장시간의 작업 끝에 한숨 돌리기로 했습니다.

#7

ブレイクする

휴식하다 / 급부상하다, 대히트치다

午後ごご三さん時じにブレイクを入いれよう。

→ 오후 3시에 잠깐의 휴식(브레이크)을 가집시다.

#8

一眠ひとねむりする

한숨 자다, 눈을 붙이다

昼食ちゅうしょくの後のち、一眠ひとねむりするのが習慣しゅうかんだ。

→ 점심 식사 후에 한숨 눈을 붙이는 것이 저의 오랜 습관입니다.

#9

一段落いちだんらくする

한 단락 짓다, 한고비를 넘기다

引ひっ越こしの片付かたづけがやっと一段落いちだんらくした。

→ 이사 정리가 겨우 한시름 덜고 일단락되었습니다.

#10

一休ひとやすみする

잠깐 쉬다

山登やまのぼりの途中とちゅうで一休ひとやすみした。

→ 등산 도중에 잠깐 쉬면서 숨을 골랐습니다.

#11

紛まぎれる

잊히다, 마음이 풀리다 / 틈에 섞이다

運動うんどうすると、悩なやみが紛まぎれる。

→ 운동을 하고 나면 온갖 시름과 고민이 잊힙니다.

#12

投なげ出だす

내던지다 / 포기하다, 내팽개치다

難むずかしい問題もんだいに直面ちょくめんして、途中とちゅうで投なげ出だしたくなった。

→ 난해한 문제에 부딪히자 도중에 다 집어치우고 포기하고 싶어졌습니다.

#13

外出がいしゅつする

외출하다

雨あめの日ひはなるべく外出がいしゅつしないようにしている。

→ 비 오는 날에는 웬만하면 외출을 삼가려고 합니다.

#14

帰宅きたくする

귀가하다, 집에 돌아오다

今日きょうは遅おそくなったので、タクシーで帰宅きたくした。

→ 오늘은 늦은 시각이 되어 택시를 타고 귀가했습니다.

#15

引ひきこもる

틀어박히다, 방콕하다

彼かれは部屋へやに引ひきこもって、誰だれにも会あおうとしない。

→ 그는 방에만 틀어박혀 그 누구와도 만나려 하지 않습니다.

#16

慣ならす

길들이다, 익숙하게 하다

新あたらしい靴くつは、少すこしずつ足あしに慣ならしたほうがいい。

→ 새 구두는 조금씩 신어서 발에 길들이는 편이 바람직합니다.

#17

日ひなた

양지, 볕이 잘 드는 곳

日ひなたに出でると、暖あたたかくて気持きもちがいい。

→ 양지로 나가면 따스해서 기분이 상쾌해집니다.

#18

精神的せいしんてきな

정신적인

精神せいしん的てきなストレスが体調たいちょうに影響えいきょうすることがある。

→ 정신적인 스트레스가 육체 건강에 악영향을 미치는 경우가 있습니다.

#19

心底しんそこ

진심으로, 마음속 깊이

彼かれの言葉ことばに心底しんそこ感動かんどうした。

→ 그의 진솔한 말 한마디에 가슴 깊이 감동받았습니다.

#20

もっぱら(専ら)

주로, 오로지

最近さいきんはもっぱら電子書籍でんししょせきで本ほんを読よんでいる。

→ 요즘에는 오로지 전자책으로만 독서를 하고 있습니다.