3000단어 JLPT N1 어휘 (Tango) 제24과: 상하 관계

제4과

상하 관계

Chapter 5: 회사에서 • 30 개 단어
#1

慎つつしむ

삼가다, 조심하다

会議かいぎ中ちゅうは発言はつげんを慎つつしんでください。

→ 회의 중에는 경솔한 발언을 삼가 주시기 바랍니다.

#2

わきまえる(弁える)

분별하다, 사리를 알다

社会人しゃかいじんとして、礼儀れいぎをわきまえるべきだ。

→ 사회인으로서 마땅히 예의범절을 분별해야 합니다.

#3

一いちから十じゅうまで

하나부터 열까지, 일일이 다

彼かれには一いちから十じゅうまで説明せつめいしないと理解りかいしてもらえない。

→ 그에게는 하나부터 열까지 전부 다 설명해 주지 않으면 이해하지 못합니다.

#4

気兼きがねする

눈치 보다, 주눅 들다

友達ともだちの家いえに泊とまると、どうしても気兼きがねしてしまう。

→ 친구 집에 묵게 되면 아무래도 눈치를 보며 주눅 들게 됩니다.

#5

気きが引ひける

위축되다, 주저하다

みんなが忙いそがしいのに、自分じぶんだけ帰かえるのは気きが引ひける。

→ 다들 바쁜데 나 혼자만 퇴근하려니 몹시 주저되고 미안합니다.

#6

年配ねんぱい

연배, 연로자

年配ねんぱいの方ほうには席せきを譲ゆずりましょう。

→ 연세가 지긋한 분께는 공손히 자리를 양보합시다.

#7

一目置くいちもくおく

한 수를 양보하다, 실력을 인정하다

彼女かのじょの語学力ごがくりょくには誰だれもが一目いちもく置おいている。

→ 그녀의 뛰어난 어학 능력에는 누구나 한 수를 인정하고 있습니다.

#8

拝借はいしゃくする

삼가 빌리다 (겸양어)

お知恵ちえを拝借はいしゃくしたいのですが、よろしいでしょうか。

→ 선생님의 지혜를 잠시 빌리고자 하는데 괜찮으시겠습니까?

#9

寛大かんだいな

관대한

裁判官さいばんかんは被告ひこくに寛大かんだいな判決はんけつを下くだした。

→ 판사는 피고인에게 비교적 관대한 판결을 내렸습니다.

#10

大目おおめに見みる

너그럽게 보아주다, 눈감아 주다

初はじめてのことだから、今回んかいは大目おおめに見みてあげよう。

→ 처음 저지른 일이니 이번만큼은 눈감아 넘어가 주기로 합시다.

#11

長ながい目めで見みる

긴 안목으로 보다, 장기적으로 지켜보다

すぐに結果けっかを求もとめず、長ながい目めで見みることが大切たいせつだ。

→ 즉각적인 결과에 연연하지 않고 긴 안목으로 지켜보는 지혜가 필요합니다.

#12

促うながす

촉구하다, 재촉하다

先生せんせいは生徒せいとに自主じしゅ的てきに勉強べんきょうするよう促うながした。

→ 선생님은 학생들에게 자발적으로 면학에 임하도록 촉구했습니다.

#13

却下きゃっかする

각하하다, 기각하다

予算よさん不足ふそくを理由りゆうに提案ていあんが却下きゃっかされた。

→ 예산 부족을 구실로 제안이 맥없이 기각당했습니다.

#14

慕したう

흠모하다, 그리워하다, 따르다

生徒せいとたちは優やさしい先生せんせいを慕したっている。

→ 학생들은 인자한 은사님을 깊이 흠모하고 따릅니다.

#15

恐おそれ入いる

송구스럽다, 황송하다

恐おそれ入いりますが、お名前なまえをもう一度いちどお聞きかせいただけますか。

→ 황송하오나 성함을 다시 한번 여쭈어보아도 되겠습니까?

#16

仰あおぐ

우러러보다; 청하다, 가르침을 구하다

困こまったときは専門家せんもんかの意見いけんを仰あおぐべきだ。

→ 곤란할 때는 전문가의 고견을 구하는 것이 현명합니다.

#17

とがめる(咎める)

책망하다, 나무라다

遅刻ちこくを繰くり返かえして、先生せんせいにとがめられた。

→ 상습적으로 지각을 일삼다가 선생님께 호되게 꾸중을 들었습니다.

#18

準じゅんじる

준하다, 따르다

給与きゅうよは正社員せいしゃいんに準じゅんじた待遇たいぐうとする。

→ 급여는 정규직 사원에 준하는 대우로 규정합니다.

#19

対等たいとうな

대등한, 동등한

男女だんじょが対等たいとうな立場たちばで働はたらける社会しゃかいを目指めざすべきだ。

→ 남녀가 대등한 위치에서 일할 수 있는 사회를 구축해야 합니다.

#20

ため口ぐち

반말

初対面しょたいめんの人ひとにため口ぐちを使つかうのは失礼しつれいだ。

→ 처음 만난 사람에게 반말을 내뱉는 것은 큰 실례입니다.

#21

ぞんざいな

무례한, 대충하는, 엉성한

ぞんざいな扱あつかいを受うけて、怒いかりを感かんじた。

→ 모욕적으로 엉성한 대접을 받고 치밀어 오르는 분노를 느꼈습니다.

#22

煙けむたい

연기 나다; 거북하다, 대하기 어렵다

口くちうるさい姑しゅうとは嫁よめにとって煙けむたい存在そんざいだ。

→ 사사건건 간섭하는 시어머니는 며느리에게 몹시 거북한 존재입니다.

#23

前置まえおき

서두, 전제, 머리말

前置まえおきはこれくらいにして、本題ほんだいに入はいりましょう。

→ 군더더기 서두는 이쯤에서 생략하고 곧바로 본론으로 들어갑시다.

#24

くどい

지루하게 장황한, 잔소리가 심한

同おなじことを何度なんども言いうのはくどいからやめてほしい。

→ 같은 말을 귀에 못이 박히도록 되풀이하는 것은 지루하니 그만두세요.

#25

息苦いきぐるしい

숨이 막힐 듯한, 답답한

規則きそくが多おおすぎて、息苦いきぐるしい職場しょくばだ。

→ 규칙이 지나치게 빽빽하여 숨이 턱턱 막히는 직장 분위기입니다.

#26

理屈りくつ

이치, 논리, 핑계

理屈りくつはわかるが、現実げんじつには難むずかしい。

→ 논리적인 이치는 알겠지만 현실적으로는 매우 어렵습니다.

#27

へりくだる(謙る)

겸손하다, 자기를 낮추다

日本にほんではへりくだった言い方いいかたが好このまれる。

→ 일본에서는 자기를 낮추어 말하는 겸양의 화법이 널리 쓰입니다.

#28

おだてる(煽てる)

치켜세우다, 비행기 태우다

おだてても何なにも出でないよ。

→ 아무리 입에 발린 칭찬으로 치켜세워 봐야 떡 하나 안 나온다.

#29

引ひき下さがる

물러서다, 양보하다

一度いちど断ことわられたが、簡単かんたんには引ひき下さがれない。

→ 한 번 거절당했다고 해서 그리 호락호락 물러설 수는 없습니다.

#30

パワハラ

직장 내 갑질, 위력 괴롭힘

パワハラに対たいする法律ほうりつが厳きびしくなった。

→ 직장 내 갑질 괴롭힘에 대한 처벌 법률이 한층 강화되었습니다.