果てしない
끝없는, 아득한
→ 끝없이 펼쳐진 거친 사막을 횡단하는 것은 실로 목숨을 건 대모험입니다.
限りない
한없는, 끝간 데 없는
→ 티 없이 자라나는 아이들의 무한한 잠재력은 참으로 끝이 없습니다.
壮大な
장대한, 웅장한
→ 이토록 웅장하고 원대한 계획을 현실화하려면 막대한 자금이 뒷받침되어야 합니다.
はかない(儚い)
덧없는, 허무한
→ 벚꽃은 덧없이 바람에 흩날려 떨어지기에 그토록 애달프게 아름다운 법입니다.
ちっぽけな
아주 조그마한, 왜소한
→ 조그마한 자존심 따위에 언제까지고 매달려 있어 봐야 소용없습니다.
創造する
창조하다
→ 예술가들은 미답의 새로운 걸작을 창조해 내기 위해 매일 각고의 노력을 다합니다.
一面
온통, 일면; 신문 1면
→ 겨울이 닥치면 사방 온 대지가 새하얀 은세계 눈으로 뒤덮입니다.
見晴らし
전망, 조망
→ 이 높은 언덕마루에 오르면 시가지 전체를 시원하게 조망할 수 있습니다.
かすむ(霞む)
안개 끼다, 희미해지다
→ 봄이 되면 흩날리는 꽃가루 탓에 먼 풍경이 뿌옇게 안개 낀 듯 보입니다.
染まる
물들다
→ 가을이 깊어가면 온 산이 울긋불긋한 붉은 단풍빛으로 곱게 물듭니다.
さらす(晒す)
노출시키다, 햇볕에 쬐다
→ 사생활 개인정보가 온라인 공간에 무방비로 노출될 치명적 위험이 있습니다.
朽ちる
썩다, 부식되다
→ 오랫동안 방치된 흉물 폐가가 세월의 흐름과 함께 삭아서 허물어졌습니다.
大陸
대륙
→ 아프리카 대륙은 다채로운 민속 문화와 경이로운 대자연의 축복을 누리고 있습니다.
地形
지형
→ 이 지역은 지형이 대단히 복잡하여 폭우 시 침수 홍수가 발생하기 쉽습니다.
起伏
기복, 굴곡
→ 굴곡과 기복이 극심한 산비탈 길을 뛰는 것은 강인한 체력을 필요로 합니다.
頂上
정상, 꼭대기
→ 장장 5시간에 걸친 혈투 끝에 겨우 험준한 산 정상에 도달했습니다.
とがる(尖る)
뾰족해지다, 날카로워지다
→ 연필심의 끝이 날카롭고 뾰족하게 깎여 있어서 글씨가 잘 써집니다.
連なる
늘어서다, 줄지어 이어지다
→ 화사한 벚나무들이 길가를 따라 끝없이 줄지어 늘어서 있습니다.
恵み
은혜, 은총, 혜택
→ 대자연이 선사한 풍요로운 은혜에 깊이 감사하며 식사를 경건히 받듭니다.
富む
풍부하다, 부유하다
→ 이 나라는 축복받은 천연자원이 대단히 풍부하게 매장되어 있습니다.
群れる
떼 지어 몰려들다, 무리 짓다
→ 호수 위에서 물오리들이 떼를 지어 유유히 헤엄치고 있습니다.
さえずる(囀る)
지저귀다
→ 이른 아침 창문 밖에서 작은 새들이 맑은 목소리로 지저귀고 있습니다.
惑星
행성
→ 화성은 지구와 궤도가 가장 가까운 태양계 행성 중 하나입니다.
星座
별자리, 성좌
→ 오리온자리는 겨울철 밤하늘을 수놓는 대표적인 성좌입니다.
満月
보름달, 만월
→ 오늘 밤은 둥근 보름달이 환하게 떠서 밤하늘이 무척이나 밝습니다.
謎
수수께끼, 미스터리
→ 이 희대의 미제 사건에 얽힌 수수께끼는 아직도 풀리지 않았습니다.
影
그림자
→ 해 질 녘이 되면 석양빛을 받아 땅 위의 그림자가 길게 늘어집니다.
現象
현상
→ 오로라는 북극이나 남극의 하늘에서만 관측되는 신비로운 자연현상입니다.