志す
뜻을 두다, 지향하다
→ 그녀는 어린 시절부터 의사가 되기를 지향해 왔습니다.
満たす
채우다, 만족시키다
→ 유리컵을 물로 가득 채웠습니다.
枠
틀, 한도, 테두리
→ 예산 한도 범위 내에서 계획을 세워 주십시오.
偏差値
편차치
→ 단순히 편차치 점수만으로 대학을 선택해서는 안 됩니다.
善し悪し
좋고 나쁨, 호불호
→ 사물의 좋고 나쁨을 분별하는 것은 어려운 일입니다.
見極める
간파하다, 끝까지 지켜보다
→ 그의 진심을 명확히 간파하는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다.
独自な
독자적인, 독특한
→ 이 회사는 독자적인 첨단 기술을 보유하고 있습니다.
見当
어림, 짐작
→ 범인이 누구인지 대략 짐작이 갔습니다.
貫く
관철하다, 꿰뚫다
→ 그는 끝까지 자신의 소신과 신념을 관철했습니다.
くぐる(潜る)
(문, 터널을) 빠져나가다
→ 노렌(가게 발)을 젖히고 가게 안으로 들어섰습니다.
かなう(叶う)
이루어지다
→ 오랜 세월의 꿈이 이루어져서 무척이나 기쁩니다.
手中
손안, 수중
→ 승리를 확실하게 손에 넣었습니다.
すんなり[と]する
수월하게, 순순히
→ 협상은 아무런 저항 없이 수월하게 타결되었습니다.
取得する
취득하다
→ 운전면허를 무사히 취득했습니다.
申し分[が]ない
나무랄 데 없다, 완벽하다
→ 이 방은 넓이나 채광 면에서 모두 나무랄 데가 없습니다.
免除する
면제하다
→ 병역 의무를 합법적으로 면제받았습니다.
不備な
미비한, 결함이 있는
→ 서류에 미비한 점이 있어 신청이 반려되었습니다.
貴校
귀교, 귀교의
→ 귀교의 입학시험과 관련하여 문의드릴 사항이 있습니다.
不利な
불리한
→ 경험이 전무하면 구직 활동 시 불리하게 작용합니다.
いずれ
조만간, 머지않아, 언젠가는
→ 머지않아 진실이 낱낱이 명명백백해질 것입니다.
仮に
만약, 가령
→ 가령 돈이 많다고 해서 반드시 행복하리라는 법은 없습니다.
立ち直る
기운을 차리다, 회복하다
→ 실연의 충격에서 좀처럼 마음을 추스르고 일어서지 못하고 있습니다.
首席
수석
→ 그녀는 대학교를 당당히 수석으로 졸업했습니다.
雲をつかむような
구름 잡는 듯한, 막연한
→ 범인의 단서조차 없어 구름 잡는 듯한 막막한 수사입니다.
勧誘する
권유(하다)
→ 끈질긴 전화 권유 및 판촉에 골치를 앓고 있습니다.