#1
明るい
밝다; 명랑하다; 정통하다
朝日が差し込んで、部屋全体が明るくなった。
→ 아침 햇살이 창문을 통해 눈부시게 비쳐 들어와 방 전체가 환하게 밝아졌습니다.
#2
甘い
달다; 무르다, 관대하다; 안이하다
このケーキは甘すぎて、私には合わない。
→ 이 케이크는 단맛이 너무 과해서 제 입맛에는 도무지 맞지 않습니다.
#3
かたい(固い・硬い・堅い)
단단하다, 굳다; 확고하다; 딱딱하다
この肉は硬くて、なかなか噛み切れない。
→ 이 스테이크 고기는 육질이 너무 질기고 단단해서 쉽게 씹어 끊을 수가 없습니다.
#4
まずい(不味い)
맛없다; 서투르다; 곤란하다, 큰일이다
この薬はまずいけど、体にはいいらしい。
→ 이 물약은 입에는 무척 쓰지만 몸의 원기 회복에는 특효약이라고 합니다.
#5
強い
강하다; 능숙하다; 잘 견디다
彼女はコンピューターに強くて、何でも直せる。
→ 그녀는 컴퓨터 기계 다루는 데에 유독 능숙해서 어떤 고장도 척척 고쳐냅니다.
#6
重い
무겁다; 가라앉다; 입이 무겁다; 심각하다
この箱は見た目より重い。
→ 이 상자는 겉으로 보기보다 무게가 훨씬 묵직하고 무겁습니다.
#7
波
파도, 물결; 기복, 파동; 물결, 유행
台風の影響で波が荒れている。
→ 거센 태풍의 직격탄으로 인하여 먼바다의 파도가 사납게 요동치고 있습니다.
#8
根
뿌리; 근본, 밑바탕; 본성
桜の木が根を深く張っている。
→ 고목 벚나무가 대지 깊숙한 곳까지 단단하게 뿌리를 내리고 있습니다.
#9
筋
힘줄, 근육; 맥락, 조리; 소질, 싹수
運動不足で筋が痛くなった。
→ 만성적인 운동 부족으로 인하여 팔다리의 힘줄이 당기고 쑤셔왔습니다.
#10
ポイント
요점, 포인트; 점수; 지점; 적립 포인트
試験のポイントを押さえておけば合格できる。
→ 시험의 핵심 요점과 맥락을 확실히 짚어둔다면 충분히 합격할 수 있습니다.
#11
道
길, 도로; 인생길; 도리, 윤리; 전문 분야
この道は夜になると暗くて危ない。
→ 이 좁은 골목길은 해가 지고 밤이 찾아오면 어둡고 인적이 드물어 위험합니다.
#12
さっぱりする
산뜻하다, 개운하다; 담백하다; 털털하다
髪を短く切って、さっぱりした。
→ 치렁치렁하던 머리를 짧게 바싹 깎아내고 나니 기분이 한결 산뜻하고 개운합니다.
