3000단어 JLPT N1 어휘 (Tango) 제27과: 公共

제2과

公共

Chapter 6: 나의 마을 • 24 개 단어
#1

公的こうてきな

공적인, 공공의

公的こうてきな機関きかんが国民こくみんの安全あんぜんを守まもる責任せきにんがある。

→ 공적 기관은 국민의 생명과 안전을 수호할 엄중한 책임이 있습니다.

#2

公用こうよう

공용, 공무

公用車こうようしゃで会議かいぎに出席しゅっせきした。

→ 관용차(공용차)를 타고 회의에 엄숙히 참석했습니다.

#3

条例じょうれい

조례

市しは騒音そうおんに関かんする条例じょうれいを制定せいていした。

→ 시 당국은 소음 피해에 관한 조례를 새롭게 제정했습니다.

#4

現行げんこう

현행

現行げんこうの法律ほうりつでは対応たいおうできない問題もんだいが増ふえている。

→ 현행 법률의 테두리 안에서는 도저히 대처할 수 없는 난제들이 늘고 있습니다.

#5

事例じれい

사례

過去かこの成功事例せいこうじれいを参考さんこうにして計画けいかくを立たてた。

→ 과거의 대표적인 성공 사례를 면밀히 참고하여 프로젝트를 입안했습니다.

#6

実情じつじょう

실정, 실제 사정

現場げんばの実情じつじょうを正ただしく把握はあくすることが大切たいせつだ。

→ 일선 현장의 실제 사정을 왜곡 없이 똑바로 파악하는 것이 급선무입니다.

#7

立候補りっこうほする

입후보하다

彼女かのじょは市長選挙しちょうせんきょに立候補りっこうほする予定よていだ。

→ 그녀는 차기 시장 선거에 당당히 입후보할 예정입니다.

#8

申請しんせいする

신청하다

ビザの延長えんちょうを大使館たいしかんに申請しんせいした。

→ 대사관에 체류 비자 연장을 정식으로 신청했습니다.

#9

該当がいとうする

해당하다

この条件じょうけんに該当がいとうする方ほうは窓口まどぐちにお越こししください。

→ 본 조건에 해당하시는 분은 즉시 접수 창구로 와 주십시오.

#10

視察しさつする

시찰하다

大臣だいじんが被災地ひさいちを視察しさつした。

→ 장관이 참혹한 재해 현장을 찾아 면밀히 시찰했습니다.

#11

回収かいしゅうする

회수하다

不良品ふりょうひんを回収かいしゅうして新あたらしい製品せいひんと交換こうかんした。

→ 결함이 있는 불량품을 전량 회수하여 신제품으로 무상 교환해 주었습니다.

#12

廃止はいしする

폐지하다

古ふるい制度せいどが廃止はいしされ、新あたらしい制度せいどが導入どうにゅうされた。

→ 비효율적인 낡은 제도가 전격 폐지되고 혁신적인 신제도가 도입되었습니다.

#13

回答かいとうする

회답하다, 답변하다

質問しつもんに対たいして正直しょうじきに回答かいとうしてください。

→ 질문에 대하여 조금의 거짓 없이 솔직하게 답변해 주시기 바랍니다.

#14

設置せっちする

설치하다

駅前えきまえに防犯ぼうはんカメラが設置せっちされた。

→ 역 광장 주변에 방범용 폐쇄회로(CCTV) 카메라가 설치되었습니다.

#15

対処たいしょする

대처하다

問題もんだいが発生はっせいした場合ばあい、迅速じんそくに対処たいしょする必要ひつようがある。

→ 문제가 불거졌을 때에는 지체 없이 신속하게 대처할 필요가 있습니다.

#16

設もうける

마련하다, 설치하다

会議かいぎの後のちに質疑応答しつぎおうとうの時間じかんを設もうけた。

→ 회의 종료 후에 질의응답을 위한 시간을 별도로 마련했습니다.

#17

是非ぜひ

시비, 가부, 찬반

原子力発電げんしりょくはつでんの是非ぜひをめぐる議論ぎろんが活発かっぱつだ。

→ 원자력 발전의 가부를 둘러싼 찬반 토론이 뜨겁게 달아오르고 있습니다.

#18

見解けんかい

견해, 소견

専門家せんもんかの見解けんかいを求もとめる必要ひつようがある。

→ 해당 분야 전문가의 심도 있는 견해를 구할 필요가 있습니다.

#19

融通ゆうずう

융통성, 융통

もう少すこし融通ゆうずうをきかせてもらえませんか。

→ 상황에 맞게 융통성을 조금만 더 발휘해 주실 수는 없겠습니까?

#20

身近みぢかな

신변의, 가까운, 친숙한

身近みぢかな人ひとが病気びょうきになって初はじめて健康けんこうの大切たいせつさを感かんじた。

→ 주변의 가까운 사람이 앓아눕고 나서야 비로소 건강의 소중함을 절감했습니다.

#21

大幅おおはばな

대폭적인, 큰 폭의

今年度こんねんどの予算よさんが大幅おおはばに削減さくげんされた。

→ 금년도 예산안이 큰 폭으로 삭감되었습니다.

#22

革新的かくしんてきな

혁신적인

この会社かいしゃは革新かくしん的てきな技術ぎじゅつで業界ぎょうかいをリードしている。

→ 이 기업은 혁신적인 독자 기술로 업계를 선도해 나가고 있습니다.

#23

おおかた(大方)

대부분, 대략

準備じゅんびはおおかた終おわった。

→ 사전 준비 작업은 대부분 끝마쳤습니다.

#24

大おおまかな

대략적인, 개략의

まず大おおまかな計画けいかくを立たててから、細こまかい部分ぶぶんを決きめよう。

→ 우선 대략적인 얼개의 계획을 세운 다음 세부 항목을 조율합시다.