豪雨
호우, 폭우
→ 호우의 영향으로 전철 운행이 중단되었습니다.
暴風雨
폭풍우
→ 폭풍우로 인해 모든 항공편이 결항되었습니다.
雨雲
비구름
→ 비구름이 산 너머에서 서서히 다가왔습니다.
ざあざあ
(비가) 쏴쏴, 좍좍
→ 밖에는 비가 좍좍 쏟아지고 있어서 외출할 수가 없습니다.
ぴたりと
딱 (들어맞다), 뚝 (멈추다)
→ 그의 예상이 자로 잰 듯 딱 들어맞았습니다.
前線
전선 (기상 전선)
→ 장마전선의 영향으로 이번 주는 비가 이어질 전망입니다.
停滞する
정체하다, 머무르다
→ 프로젝트가 정체되어 있어서 대책 마련이 시급합니다.
日本列島
일본 열도
→ 일본 열도는 남북으로 길게 뻗어 있어 기후가 다채롭습니다.
貯水率
저수율
→ 올해는 강우량이 적어 댐의 저수율이 계속 떨어지고 있습니다.
ダム
댐
→ 이 지역의 수돗물은 댐에서 공급받고 있습니다.
強まる
강해지다, 세지다
→ 태풍이 접근함에 따라 바람이 한층 거세졌습니다.
弱まる
약해지다, 쇠퇴하다
→ 태풍이 온대저기압으로 변하면서 세력이 크게 약화되었습니다.
舞う
흩날리다, 춤추다
→ 벚꽃 잎이 봄바람을 타고 공중에서 흩날리고 있습니다.
兆候
징후, 조짐
→ 경기 회복의 긍정적인 조짐이 서서히 보이기 시작했습니다.
暑苦しい
무더운, 답답하게 더운
→ 에어컨이 고장 나서 푹푹 찌는 무더운 밤을 보냈습니다.
寝苦しい
잠들기 힘든, 무더워 잠 못 이루는
→ 열대야가 며칠째 이어져 밤잠을 설치는 날들이 계속되고 있습니다.
じめじめ[と]する
눅눅하다, 축축하다
→ 장마철에는 방 안이 눅눅해져서 곰팡이가 피기 쉽습니다.
かんかんな
쨍쨍 내리쬐는 / 펄펄 뛰며 화난
→ 한여름의 태양이 쨍쨍하게 대지를 내리쬐고 있습니다.
気がめいる
우울해지다, 마음이 가라앉다
→ 매일 야근의 연속이라 기분이 우울하고 축 처집니다.
やけに
유난히, 몹시, 이상하게도
→ 오늘따라 그가 유난히 조용하네요. 무슨 안 좋은 일이라도 있었을까요?
さなか(最中)
한창 ~할 때, 도중
→ 회의가 한창 진행 중이던 도중에 갑자기 정전이 되었습니다.
気まぐれな
변덕스러운
→ 그는 변덕스러워서 하는 말이 수시로 바뀝니다.
遮る
가로막다, 차단하다
→ 커튼을 쳐서 따가운 햇빛을 차단합니다.
避ける
피하다, 꺼리다
→ 건강을 생각해서 기름기가 많은 식사를 피하고 있습니다.