国家
국가
→ 국가의 안보를 튼튼히 지켜내는 일은 정부의 막중한 책무입니다.
大国
대국, 강대국
→ 미국은 자타가 공인하는 세계 최대의 군사 강대국입니다.
母国
모국, 조국
→ 이따금씩 그리운 내 모국의 음식이 사무치게 그리워질 때가 있습니다.
領土
영토, 영토권
→ 양국 사이에 첨예한 영토 분쟁 문제가 터져 나왔습니다.
民族
민족
→ 이 지역에는 다채로운 소수민족들이 한데 어우러져 살아가고 있습니다.
万人
만인, 모든 사람
→ 모든 만인에게 두루 사랑받는 걸작을 빚어내고 싶습니다.
成り立つ
구성되다, 성립하다
→ 사회는 각양각색의 구성원들의 유기적인 협력을 바탕으로 성립됩니다.
起源
기원, 근원
→ 인류의 신비로운 기원을 둘러싸고 학계에는 갖가지 다양한 학설이 분분합니다.
定める
규정하다, 정하다
→ 법률로써 엄벌의 벌칙 조항을 구체적으로 규정해 둘 필요가 있습니다.
断言する
단언하다, 장담하다
→ 그는 자신이 옳다고 한 치의 망설임도 없이 단언했습니다.
目覚ましい
눈부신, 괄목할 만한
→ 그녀는 주변을 놀라게 할 만큼 눈부신 성과를 거두었습니다.
前途洋々な
전도유망한, 앞날이 양양한
→ 젊고 명석한 그의 앞날은 의심할 여지 없이 전도유망합니다.
前途多難な
전도다난한, 앞길이 험난한
→ 국가 경제의 재건 작업은 가시밭길처럼 앞길이 험난하다고 평가받습니다.
おびただしい(夥しい)
엄청난, 헤아릴 수 없이 많은
→ 대지진으로 인하여 헤아릴 수 없이 막대한 인명과 재산 피해가 났습니다.
依然として
여전히, 여전하게
→ 중대한 사안은 여전히 해결의 실마리를 찾지 못한 채 표류 중입니다.
権力
권력
→ 부패한 권력의 사적 남용은 결국 조국을 멸망의 길로 이끕니다.
実権
실권
→ 명목상으로는 사장이지만 기업의 모든 실권은 부사장이 휘두르고 있습니다.
強制する
강제하다, 강요하다
→ 타인에게 자기 자신의 독단적인 생각을 강요해서는 결코 안 됩니다.
崇拝する
숭배하다
→ 고대 인류는 생명의 원천인 태양을 숭배하며 제사를 올렸습니다.
移行する
이행하다, 옮아가다
→ 차세대 신규 시스템으로의 완전한 이행에는 적잖은 시간이 소요됩니다.
軍事
군사, 군사 문제
→ 군사력을 증강하려는 움직임에 반대하는 목소리가 나날이 높아지고 있습니다.
武器
무기
→ 핵무기의 완전한 폐기를 간절히 호소하는 평화 운동이 전 세계로 퍼져 나가고 있습니다.
事態
사태, 시국
→ 불미스러운 사태가 진정될 때까지 일체의 외출을 삼가 주십시오.
仕組み
구조, 메커니즘, 짜임새
→ 이 복잡한 기계의 내부 구조와 메커니즘을 상세히 설명해 주십시오.
革命
혁명
→ 프랑스 혁명은 인류 역사의 거대한 수레바퀴를 송두리째 바꾸어 놓았습니다.
暴動
폭동, 난동
→ 흉포한 폭동을 유혈 없이 진압하기 위해 무장 경찰이 긴급 출동했습니다.
動向
동향, 추세
→ 급변하는 금융 시장의 동향을 한시도 쉬지 않고 예의주시해야 합니다.
善悪
선악, 옳고 그름
→ 기본적인 선악의 분별력조차 갖추지 못한 안타까운 사람도 있습니다.
一様な
한결같은, 일률적인
→ 학생들은 하나같이 한결같이 기겁하며 놀란 표정을 지어 보였습니다.
飢える
굶주리다, 갈망하다
→ 전쟁의 참화 속에서 수많은 양민이 참혹한 굶주림에 피눈물 흘렸습니다.