3000단어 JLPT N1 어휘 (Tango) 제63과: 부사 ③·기타

제3과

부사 ③·기타

Chapter 13: 혼동하기 쉬운 표현 ① • 24 개 단어
#1

いささか(些か)

약간, 다소, 조금

いささか疲つかれたので、少すこし休憩きゅうけいしよう。

→ 장시간 노동으로 다소 피로가 쌓였으니 잠시 숨을 돌리며 휴식합시다.

#2

もろに(諸に)

정면으로, 직격으로

台風たいふうの影響えいきょうをもろに受うけた地域ちいきだ。

→ 사나운 태풍의 직격탄 피해를 정면으로 고스란히 뒤집어쓴 재해 지역입니다.

#3

もはや(最早)

이제는, 이미, 벌써

この古ふるい建物たてものはもはや修理しゅうりしても使つかえない。

→ 이 노후된 폐건물은 이제는 아무리 보수 공사를 거친다 해도 사용 불능입니다.

#4

さほど(然程)[〜ない]

그다지, 그리 (~않다)

この問題もんだいはさほど難むずかしくない。

→ 이 시험 문제는 눈에 보이는 것만큼 그리 까다롭거나 어렵지 않습니다.

#5

何なんら[〜ない]

아무런, 조금의 (~도 없다)

この計画けいかくには何なんら問題もんだいがない。

→ 철저히 수립된 이 프로젝트 계획에는 하등의 아무런 결함도 존재하지 않습니다.

#6

無論むろん

물론, 당연히

無論むろん、約束やくそくは守まもるべきだ。

→ 당연한 도리로서 입 밖에 낸 엄숙한 약속은 결사코 지켜내야 합니다.

#7

何なにやら

무언가, 어쩐지

隣となりの部屋へやから何なにやら怪あやしい音おとが聞きこえる。

→ 벽 너머 옆방에서 어쩐지 정체 모를 불길하고 수상한 소리가 들려옵니다.

#8

何とぞ何卒

부디, 아무쪼록, 제발

何なにとぞご理解りかいいただけますようお願ねがい申もうし上あげます。

→ 부디 너그러운 아량으로 사정을 헤아려 주시기를 간곡히 머리 숙여 앙망합니다.

#9

何分なにぶん

아무래도, 워낙에, 뭐라 해도

何分なにぶん初はじめての経験けいけんなので、失敗しっぱいもあるだろう。

→ 아무래도 난생처음 겪는 낯선 경험이다 보니 서툰 실패도 뒤따르기 마련입니다.

#10

とかく(兎角)

자칫, 아무튼, 대개

人ひとはとかく楽らくな方ほうを選えらびがちだ。

→ 나약한 인간이란 자칫 편하고 손쉬운 쪽으로만 안주하려 들기 십상입니다.

#11

とやかく(兎や角)

이러쿵저러쿵, 왈가왈부

他人たにんの生いき方かたをとやかく言いう必要ひつようはない。

→ 남의 고유한 인생관에 대해 이러쿵저러쿵 왈가왈부할 권리는 누구에게도 없습니다.

#12

いやに(嫌に)

이상하게도, 유난히, 묘하게

彼女かのじょは今日きょういやに静しずかだ。

→ 그녀는 오늘따라 묘하게 유난히도 침묵을 지키고 있어 의아합니다.

#13

ことのほか(殊の外)

유달리, 예상 밖으로, 뜻밖에

今年ことしの桜さくらはことのほか美うつくしかった。

→ 금년도에 만개한 벚꽃의 자태는 예년과 달리 유달리 눈부시게 아름다웠습니다.

#14

よほど(余程)

어지간히, 대단히; 웬만해서는

よほどのことがない限かぎり、予定通よていどおり実施じっしする。

→ 어지간히 심각한 비상사태가 터지지 않는 한 예정대로 행사를 강행하겠습니다.

#15

いずれにしても

어쨌든, 어느 쪽이든 간에

いずれにしても、明日あしたまでに返事へんじをしなければならない。

→ 어느 쪽으로 가닥이 잡히든 간에, 내일까지는 반드시 확답을 주어야 합니다.

#16

なんと(何と)

어쩌면, 세상에 이렇게나

なんと美うつくしい景色けしきだろう!

→ 세상에, 어쩌면 이토록 눈이 시리게 아름다운 절경이란 말인가!

#17

ぴりぴりする

얼얼하다; 살얼음판을 걷듯 곤두서다

試験しけん前まえで教室きょうしつの中なかがぴりぴりしている。

→ 시험을 목전에 두고 교실 안 공기는 팽팽한 긴장감으로 잔뜩 곤두서 있습니다.

#18

じかに(直に)

직접, 맨손으로 맞대어

商品しょうひんをじかに手てに取とって確認かくにんできます。

→ 실제 상품을 직접 손에 쥐고 마감 상태를 꼼꼼히 확인할 수 있습니다.

#19

たいそうな(大層な)

대단한, 과장된; 몹시

祖母そぼはそのプレゼントをたいそう喜よろこんだ。

→ 할머니께서는 건네받은 정성 어린 선물을 몹시도 기뻐하셨습니다.

#20

断固だんこ

단호히, 결단코

不正ふせいに対たいしては断固だんことして戦たたかう。

→ 사회악인 부조리와 부정부패에 맞서 결단코 타협 없이 싸워나갈 것입니다.

#21

なんと言っても何と言っても

뭐니 뭐니 해도

なんと言いっても健康けんこうが一番いちばん大切たいせつだ。

→ 뭐니 뭐니 해도 살아가는 데는 몸의 건강이 단연 최우선입니다.

#22

なんとしても(何としても)

무슨 일이 있어도, 기어코

なんとしても今日きょう中ちゅうにこの仕事しごとを終おわらせたい。

→ 무슨 수를 써서라도 기어이 오늘 안으로 이 막중한 일손을 끝내고 싶습니다.

#23

ことによると(事に依ると)

어쩌면, 경우에 따라서는

ことによると、彼女かのじょはもう知しっているかもしれない。

→ 어쩌면 그녀는 이미 모든 사태의 내막을 훤히 꿰뚫고 있을지도 모릅니다.

#24

にわかな(俄な)

갑작스러운, 돌연한

にわか雨あめに降ふられて、ずぶ濡ぬれになった。

→ 갑작스럽게 쏟아진 소나기를 온몸으로 얻어맞아 흠뻑 젖고 말았습니다.