3000단어 JLPT N1 어휘 (Tango) 제35과: 미용

제5과

미용

Chapter 7: 건강 • 31 개 단어
#1

容姿ようし

용모, 자태

容姿ようし端麗たんれいな人ひとがモデルに選えらばれた。

→ 용모와 자태가 단정한 수려한 인물이 전속 모델로 발탁되었습니다.

#2

はり(張り)

탄력, 탱탱함

年齢ねんれいを重かさねると肌はだのはりが失うしなわれやすい。

→ 나이를 먹어감에 따라 피부의 탱탱한 탄력은 쉽게 소실되기 마련입니다.

#3

突つっ張ぱる

당기다, 뻣뻣해지다; 버티다

洗顔せんがん後ご、肌はだが突つっ張ぱる感かんじがする。

→ 세안을 마친 후 피부가 심하게 당기는 불쾌한 느낌이 듭니다.

#4

艶つや

윤기, 윤택함

この口紅くちべには唇くちびるに艶つやを与あたえてくれる。

→ 이 립스틱은 메마른 입술에 매혹적인 윤기를 선사해 줍니다.

#5

つやつやな/する

윤기가 자르르한, 반질반질한

赤あかちゃんの肌はだはつやつやしている。

→ 갓난아기의 고운 살결은 윤기가 자르르 흐릅니다.

#6

潤うるおい

보습, 촉촉함, 윤택함

冬ふゆは肌はだの潤うるおいが不足ふそくしがちだ。

→ 겨울철에는 건조함으로 인해 피부의 촉촉한 보습이 결핍되기 쉽습니다.

#7

保たもつ

유지하다, 지키다

健康けんこうを保たもつために、毎日まいにち運動うんどうしている。

→ 항상 건강을 유지하기 위하여 매일매일 빼놓지 않고 운동을 합니다.

#8

しっとり[と]する

촉촉하게, 차분하게 (가라앉다)

雨上あめあがりの空気くうきはしっとりしている。

→ 비가 갠 직후의 대기는 상쾌하고 촉촉하게 젖어 있습니다.

#9

はじく(弾く)

튕겨내다, 밀어내다

この傘かさの生地きじは水みずをよくはじく。

→ 이 우산의 원단은 빗물을 완벽하게 튕겨내는 발수력이 탁월합니다.

#10

透すき通とおる

투명하다, 훤히 비치다

この湖みずうみの水みずは透すき通とおっていて底そこが見みえる。

→ 이 호수의 물은 티 없이 투명해서 깊은 바닥까지 훤히 다 비칩니다.

#11

瞳ひとみ

눈동자, 눈망울

赤あかちゃんの澄すんだ瞳ひとみに癒いやされる。

→ 갓난아기의 맑고 그윽한 눈망울을 보고 있으면 깊은 위안을 받습니다.

#12

まばたきする(瞬きする)

눈을 깜빡이다, 깜빡임

人ひとは一日ひといちに約やく一いち万まん五ご千せん回かいまばたきをする。

→ 인간은 하루에 대략 15,000번가량 눈을 깜빡입니다.

#13

つぶる(瞑る)

눈을 감다

目めをつぶって深呼吸しんこきゅうしてください。

→ 눈을 지그시 감고 가슴 깊이 심호흡을 하십시오.

#14

たるむ(弛む)

처지다, 늘어지다

年としを取とると顔かおの皮膚ひふがたるんでくる。

→ 나이가 들면 얼굴 피부의 탄력이 저하되어 아래로 축 처져 옵니다.

#15

のちのち(後々)

훗날, 나중에, 장래에

のちのちのことを考かんがえて、貯金ちょきんをしておこう。

→ 먼 훗날의 미래를 깊이 염두에 두고 알뜰하게 저축을 해둡시다.

#16

成果せいか

성과, 결실

研究けんきゅうの成果せいかを論文ろんぶんにまとめた。

→ 피땀 흘린 연구의 결실과 성과를 논문으로 집대성했습니다.

#17

秘訣ひけつ

비결

成功せいこうのひけつは何なにですか。

→ 당신이 일군 눈부신 성공의 비결은 도대체 무엇입니까?

#18

生うまれつき

선천적으로, 타고남

彼かれは生うまれつき音感おんかんがいい。

→ 그는 태어날 때부터 뛰어난 음감을 선천적으로 타고났습니다.

#19

帯おびる

띠다, 머금다

彼かれの言葉ことばは怒いかりを帯おびていた。

→ 그가 내뱉은 서슬 퍼런 어조에는 깊은 분노의 기색이 짙게 배어 있었습니다.

#20

がらっと

완전히, 싹 (달라지는 모양)

髪型かみがたを変かえたら、印象いんしょうががらっと変かわった。

→ 헤어스타일을 산뜻하게 바꿨더니 사람의 인상이 싹 달라졌습니다.

#21

生うまれ変かわる

다시 태어나다, 환골탈태하다

もし生うまれ変かわるなら、鳥とりになりたい。

→ 만약 다음 생에 다시 태어난다면 자유로운 한 마리 새가 되고 싶습니다.

#22

反そらす

뒤로 젖히다, 휘게 하다

ヨガでは体からだを反そらすポーズが多おおい。

→ 요가 수련에는 상체를 뒤로 활처럼 젖히는 동작 포즈가 유독 많습니다.

#23

引ひっ込こむ

움츠러들다, 쑥 들어가다

猫ねこは驚おどろくと棚たなの後うしろに引ひっ込こむ。

→ 고양이는 화들짝 놀라면 선반 뒤편 구석으로 쑥 숨어버립니다.

#24

すらりとする

늘씬하다, 쭉 뻗다

彼女かのじょはすらりとした長ながい脚あしが魅力みりょく的てきだ。

→ 그녀는 시원하게 쭉 뻗은 매혹적인 각선미가 아주 매력적입니다.

#25

ほっそり[と]する

가냘프다, 날씬하다

彼女かのじょはほっそりした指ゆびでピアノを弾ひく。

→ 그녀는 가냘프고 섬세한 손가락으로 피아노를 연주합니다.

#26

コンプレックス

열등감, 콤플렉스

身長しんちょうが低ひくいことがコンプレックスだ。

→ 키가 작은 것이 평생을 짓누르는 저의 큰 열등감(콤플렉스)입니다.

#27

油断ゆだんする

방심하다, 방각하다

油断大敵ゆだんたいてきという言葉ことばを忘わすれてはいけない。

→ '방심은 최대의 적'이라는 천금 같은 격언을 잊어서는 안 됩니다.

#28

過剰かじょうな

과잉의, 지나친

過剰かじょうなストレスは健康けんこうに悪影響あくえいきょうを与あたえる。

→ 지나치고 과도한 스트레스는 신체 건강에 극심한 악영향을 미칩니다.

#29

老ふける

나이 들어 보이다, 늙다

白髪はくはつが増ふえると老ふけて見みえやすい。

→ 새치가 부쩍 늘어나면 실제 나이보다 훨씬 늙어 보이기 쉽습니다.

#30

執着しゅうちゃくする

집착하다

過去かこに執着しゅうちゃくしても仕方しかたがない。

→ 이미 지나가 버린 과거에 집착해 보았자 아무런 소용도 없습니다.

#31

はげる(禿げる)

대머리가 되다, 머리가 벗겨지다

ストレスで若わかくしてはげる人ひともいる。

→ 가중되는 스트레스로 인해 어린 나이에 탈모가 진행되어 대머리가 되는 사람도 있습니다.