JLPT N2 ဝေါဟာရ ၂၅၀၀ (Tango) သင်ခန်းစာ 21: ကျောင်း

အခန်း 1

ကျောင်း

Chapter 5: ကျောင်းမှာ • 22 လုံး
#1

教おそわる

သင်ယူသည် / အသင်အပြခံရသည်

祖母そぼに料理りょうりを教おそわった。

→ အဘွားထံမှ ဟင်းချက်နည်းကို သင်ယူခဲ့သည်။

#2

願書がんしょ

လျှောက်လွှာ

願書がんしょの書かき方かたがわからなくて困こまっている。

→ လျှောက်လွှာရေးနည်းကို မသိသဖြင့် အခက်တွေ့နေရသည်။

#3

推薦する

ထောက်ခံတင်ပြသည် / အကြံပြုသည်

先生せんせいがこの本ほんを推薦すいせんしてくれた。

→ ဆရာသည် ဤစာအုပ်ကို အကြံပြုညွှန်ပြပေးခဲ့သည်။

#4

狙ねらう

ပစ်မှတ်ထားသည် / ချိန်ရွယ်သည်

試験しけんで満点まんてんを狙ねらう。

→ စာမေးပွဲတွင် အမှတ်ပြည့်ရရန် ရည်မှန်းထားသည်။

#5

意志いし

ဇွဲလုံ့လ / ဆန္ဒခိုင်မာမှု

彼女かのじょは意志いしが強つよい人ひとだ。

→ သူမသည် ဇွဲလုံ့လ ကောင်းမွန်သူတစ်ဦး ဖြစ်သည်။

#6

開始する

စတင်သည်

試合しあいは午後2時ごごにじに開始かいしされる。

→ ပွဲစဉ်ကို နေ့လယ် ၂ နာရီတွင် စတင်မည်ဖြစ်သည်။

#7

通常つうじょう

သာမန် / ပုံမှန်အားဖြင့်

通常つうじょうの営業時間えいぎょうじかんは9時くじから5時ごじまでだ。

→ ပုံမှန် ရုံးဖွင့်ချိန်မှာ နံနက် ၉ နာရီမှ ညနေ ၅ နာရီအထိ ဖြစ်သည်။

#8

担任する

အတန်းပိုင် / တာဝန်ခံဆရာမ

新あたらしい担任たんにんの先生せんせいはとても優やさしい。

→ အတန်းပိုင်ဆရာမအသစ်သည် အလွန်ပင် သဘောကောင်းသည်။

#9

受うけ持もつ

တာဝန်ယူသည် / တာဝန်ခံသည်

彼女かのじょは3うつのクラスを受け持もっている。

→ သူမသည် အတန်း ၃ လန်းကို တာဝန်ယူ ပို့ချနေသည်။

#10

委員いいん

ကော်မတီဝင် / အလုပ်အမှုဆောင်

文化祭ぶんかさいの実行委員じっこういいんに選えらばれた。

→ ယဉ်ကျေးပွဲတော်၏ ကျင်းပရေးကော်မတီဝင်အဖြစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။

#11

なじむ

အသားကျသည် / ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်လာသည်

新あたらしい職場しょくばにだんだんなじんできた。

→ လုပ်ငန်းခွင်အသစ်တွင် တဖြည်းဖြည်းနှင့် အသားကျလာခဲ့သည်။

#12

充実する

ပြည့်စုံလုံလောက်သော / အနှစ်သာရရှိသော

趣味しゅみを見みつけてから、生活せいかつが充実じゅうじつしてきた。

→ ဝါသနာတစ်ခုကို စတင်တွေ့ရှိခဲ့ရချိန်မှစ၍ ဘဝမှာ အနှစ်သာရရှိလာခဲ့သည်။

#13

高等こうとう(な)

အဆင့်မြင့်သော

高等教育こうとうきょういくを受うける機会きかいが増ふえている。

→ အဆင့်မြင့်ပညာရေးကို သင်ယူခွင့်ရရှိမည့် အခွင့်အလမ်းများ တိုးပွားလာနေသည်။

#14

ステップ

အဆင့် / အလှမ်း

まずは基礎きそを固かためることが次つぎのステップへの近道ちかみちだ。

→ ပထမဦးဆုံး အခြေခံကို တည်ငြိမ်ခိုင်မာအောင် လုပ်ခြင်းသည် နောက်အဆင့်သို့ တက်လှမ်းမည့် အတိုဆုံးလမ်းဖြစ်သည်။

#15

過程かてい

ဖြစ်စဉ် / အဆင့်ဆင့်

結果けっかだけでなく過程かていも大切たいせつだ。

→ ရလဒ်တင်သာမက ဖြစ်စဉ်အဆင့်ဆင့်ကိုလည်း အလေးထားရမည်။

#16

取とり上あげる

ဆွေးနွေးတင်ပြသည် / သိမ်းဆည်းသည်

ニュースでその事件じけんが取とり上あげられた。

→ သတင်းများတွင် ထိုဖြစ်ရပ်ကို ထည့်သွင်းဖော်ပြခဲ့သည်။

#17

欠かける

חסရာ / လိုအပ်သည်

このチームには経験けいけんが欠かけている。

→ ဤအသင်းတွင် အတွေ့အကြုံများ လိုအပ်ချက် ရှိနေသည်။

#18

優秀ゆうしゅうな

ထူးချွန်ထက်မြက်သော

彼女かのじょは優秀ゆうしゅうな成績せいせきで大学だいがくを卒業そつぎょうした。

→ သူမသည် တက္ကသိုလ်မှ ထူးချွန်သော အမှတ်စာရင်းဖြင့် ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။

#19

修了する

သင်တန်းပြီးမြောက်သည်

研修けんしゅうを修了しゅうりょうした後のち、正式せいしきに配属はいぞくされる。

→ လေ့ကျင့်ရေးသင်တန်း ပြီးဆုံးသွားသည့်နောက် တရားဝင် တာဝန်ချထားပေးမည်ဖြစ်သည်။

#20

ふさわしい

သင့်လျော်သော / လိုက်ဖက်သော

この仕事しごとにふさわしい人ひとを探さがしている。

→ ဤအလုပ်အတွက် သင့်လျော်မည့်သူကို ရှာဖွေနေပါသည်။

#21

認識する

သိရှိနားလည်လက်ခံသည် / သဘောပေါက်သည်

問題もんだいの深刻しんこくさを認識にんしきする必要ひつようがある。

→ ပြဿနာ၏ ပြင်းထန်ဆိုးရွားမှုကို အသိတရားဖြင့် နားလည်သဘောပေါက်ရန် လိုအပ်သည်။

#22

語学学校ごがくがっこう

ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်း

語学ごがく学校がっこうに通かよって英語えいごを勉強べんきょうしている。

→ ဘာသာစကား သင်တန်းကျောင်းသို့ သွားရောက်၍ အင်္ဂလိပ်စာ လေ့လာနေပါသည်။