心から
Tự đáy lòng, chân thành
→ Tôi xin chân thành chúc mừng.
祈る
Cầu nguyện, cầu mong
→ Tôi cầu nguyện cho sức khỏe của gia đình mỗi ngày.
希望
Hy vọng, mong muốn
→ Số người mong muốn chuyển việc đang tăng lên.
願う
Cầu mong, cầu nguyện
→ Không có bậc cha mẹ nào mà không cầu mong hạnh phúc cho con cái.
願い
Lời cầu nguyện, điều ước
→ Vào ngày Tanabata, tôi đã viết điều ước lên mảnh giấy tanzaku.
感じる
Cảm nhận, cảm thấy
→ Đã đến mùa cảm nhận được sự ấm áp của mùa xuân.
あいまいな
Mập mờ, mơ hồ
→ Xin đừng trả lời mập mờ.
案外
Không ngờ, ngoài dự đoán
→ Tưởng là bài khó nhưng không ngờ lại dễ.
うっかり(する)
Đãng trí, sơ ý
→ Tôi sơ ý đi quá trạm tàu điện mất rồi.
どうか
Xin hãy, mong sao
→ Xin hãy lắng nghe câu chuyện của tôi.
なんとか
Cố hết sức, bằng cách nào đó
→ Bằng cách nào đó tôi đã kịp chuyến tàu cuối cùng.
なんとなく
Không rõ vì sao, có cảm giác
→ Không hiểu sao hôm nay tâm trạng tốt.
ものすごい
Khủng khiếp, ghê gớm, cực kỳ
→ Có tiếng động ghê gớm nên tôi giật mình.
わざわざ
Đặc biệt, cất công
→ Bạn đã cất công đến từ xa à?
こっそり
Trộm, lén lút
→ Tôi lén ra khỏi phòng và đi dạo.
ふと
Bỗng, bỗng nhiên, chợt
→ Chợt nhìn ra ngoài cửa sổ thì thấy tuyết đang rơi.
いったい
Rốt cuộc, thật sự (nhấn mạnh câu hỏi)
→ Rốt cuộc bạn đã đi đâu vậy?