ဝေါဟာရ Speed Master N1 သင်ခန်းစာ 14: နိုင်ငံရေးနှင့် အစိုးရ

သင်ခန်းစာ 14: နိုင်ငံရေးနှင့် အစိုးရ

JLPT N1
Speed Master ဝေါဟာရ N1 • 38 လုံး
#1

国家こっかの安全あんぜん

နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေး

自衛隊じえいたいは国家こっかの安全あんぜんを守まもるために存在そんざいする。

→ ကိုယ်ပိုင်ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့သည် နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ရန် တည်ရှိသည်။

#2

国くにを支配しはいする

နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်သည်

昔むかしは王様おうさまが絶対ぜったい的てきな権力けんりょくで国くにを支配しはいしていた。

→ ရှေးက ဘုရင်များသည် အကြွင်းမဲ့အာဏာဖြင့် နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။

#3

国くにを統治とうちする

နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်သည်

法律ほうりつに基もとづいて国くにを統治とうちする。

→ ဥပဒေအပေါ် အခြေခံ၍ နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်သည်။

#4

秩序ちつじょを保たもつ

စည်းကမ်းတကျဖြစ်မှုကို ထိန်းသိမ်းသည်

社会しゃかいのルールは秩序ちつじょを保たもつために必要ひつようだ。

→ လူမှုစည်းမျဉ်းများသည် စည်းကမ်းတကျဖြစ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်သည်။

#5

治安ちあんを守まもる

အများပြည်သူလုံခြုံရေးကို ထိန်းသိမ်းသည်

警察官けいさつかんがパトロールして町まちの治安ちあんを守まもる。

→ ရဲများ ကင်းလှည့်၍ မြို့၏ လုံခြုံရေးကို ထိန်းသိမ်းသည်။

#6

政権せいけんをとる

အာဏာရလာသည်

選挙せんきょで勝利しょうりした政党せいとうが政権せいけんをとる。

→ ရွေးကောက်ပွဲအနိုင်ရပါတီသည် အာဏာရလာသည်။

#7

新あたらしい体制たいせいで臨のぞむ

ဖွဲ့စည်းပုံအသစ်ဖြင့် ရင်ဆိုင်သည်

社長しゃちょうが交代こうたいし、会社かいしゃは新あたらしい体制たいせいで臨のぞむ。

→ ဥက္ကဋ္ဌပြောင်းပြီးနောက် ကုမ္ပဏီသည် ဖွဲ့စည်းပုံအသစ်ဖြင့် လည်ပတ်သည်။

#8

内閣ないかく

အစိုးရအဖွဲ့

首相しゅしょうが新あたらしい内閣ないかくを発足ほっそくさせた。

→ ဝန်ကြီးချုပ်က အစိုးရအဖွဲ့အသစ် ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။

#9

声明せいめいを発表はっぴょうする

ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်သည်

政府せいふが経済けいざい対策たいさくについての声明せいめいを発表はっぴょうする。

→ အစိုးရက စီးပွားရေးအစီအမံများနှင့်ပတ်သက်သော ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်သည်။

#10

方針ほうしんを示しめす

မူဝါဒကို ဖော်ပြသည်

大臣だいじんが教育きょういく改革かいかくの方針ほうしんを示しめす。

→ ဝန်ကြီးက ပညာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု မူဝါဒကို ဖော်ပြသည်။

#11

政府首脳せいふしゅのう

အစိုးရအဆင့်မြင့်ခေါင်းဆောင်များ

国際こくさい会議かいぎに政府せいふ首脳しゅのうが集あつまる。

→ အစိုးရခေါင်းဆောင်များ နိုင်ငံတကာညီလာခံတွင် စုဝေးကြသည်။

#12

衆議院しゅうぎいんと参議院さんぎいん

အောက်လွှတ်တော်နှင့် အထက်လွှတ်တော်

日本にほんの国会こっかいは衆議院しゅうぎいんと参議院さんぎいんからなる。

→ ဂျပန်လွှတ်တော်သည် အောက်လွှတ်တော်နှင့် အထက်လွှတ်တော်တို့ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။

#13

政党せいとう

နိုင်ငံရေးပါတီ

来月らいげつの選挙せんきょに向むけて各かく政党せいとうが準備じゅんびを進すすめる。

→ ပါတီအသီးသီးက နောက်လရွေးကောက်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်နေကြသည်။

#14

政策せいさくを掲かかげる

မူဝါဒတစ်ရပ်ကို ချမှတ်တင်ပြသည်

野党やとうは消費しょうひ税ぜい減税げんぜいの政策せいさくを掲かかげる。

→ အတိုက်အခံပါတီက စားသုံးခွန်လျှော့ချရေး မူဝါဒကို တင်ပြသည်။

#15

党とうの公約こうやく

ပါတီ၏ ရွေးကောက်ပွဲကတိ

選挙せんきょカーで党とうの公約こうやくをアピールする。

→ မဲဆွယ်ကားမှ ပါတီ၏ ကတိများကို ကြော်ငြာသည်။

#16

与党よとう

အာဏာရပါတီ

今いまの日本にほんの与党よとうは自民党じみんとうだ。

→ လက်ရှိ ဂျပန်အာဏာရပါတီမှာ လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီဖြစ်သည်။

#17

野党やとう

အတိုက်အခံပါတီ

野党やとうは国会こっかいで政府せいふの責任せきにんを追及ついきゅうする。

→ အတိုက်အခံပါတီက လွှတ်တော်တွင် အစိုးရတာဝန်ကို မေးခွန်းထုတ်သည်။

#18

法案ほうあんを提出ていしゅつする

ဥပဒေမူကြမ်း တင်သွင်းသည်

新あたらしい環境かんきょう保護ほごの法案ほうあんを提出ていしゅつする。

→ ပတ်ဝန်းကျင်ကာကွယ်ရေး ဥပဒေမူကြမ်းအသစ် တင်သွင်းသည်။

#19

国会こっかいで審議しんぎする

လွှတ်တော်တွင် ဆွေးနွေးစိစစ်သည်

来年度らいねんどの予算よさん案あんを国会こっかいで審議しんぎする。

→ နောက်နှစ်ဘတ်ဂျက်မူကြမ်းကို လွှတ်တော်တွင် ဆွေးနွေးသည်။

#20

具体策ぐたいさくを協議きょうぎする

တိကျသော အစီအမံများကို ဆွေးနွေးသည်

少子化しょうしか問題もんだいを解決かいけつするための具体策ぐたいさくを協議きょうぎする。

→ မွေးဖွားနှုန်းကျဆင်းမှု ဖြေရှင်းရန် တိကျသော အစီအမံများကို ဆွေးနွေးသည်။

#21

意見いけんを表明ひょうめいする

အမြင်ကို ထုတ်ဖော်သည်

記者きしゃ会見かいけんで市長しちょうが自身じしんの意見いけんを表明ひょうめいする。

→ မြို့တော်ဝန်က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် မိမိအမြင်ကို ထုတ်ဖော်သည်။

#22

大衆たいしゅう

အများပြည်သူ

この映画えいがは大衆たいしゅう向むけの娯楽ごらく作品さくひんだ。

→ ဤရုပ်ရှင်သည် အများပြည်သူအတွက် ဖျော်ဖြေရေးလက်ရာဖြစ်သည်။

#23

マスコミ

လူထုမီဒီယာ

スキャンダルがマスコミに大おおきく取とり上あげられる。

→ အရှုပ်တော်ပုံကို မီဒီယာက ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖော်ပြသည်။

#24

マスメディア

လူထုမီဒီယာ

テレビや新聞しんぶんなどのマスメディアは影響力えいきょうりょくが大おおきい。

→ တီဗီနှင့် သတင်းစာကဲ့သို့ မီဒီယာများတွင် သြဇာကြီးမားသည်။

#25

世論よろん

လူထုအမြင်

政治家せいじかは世論よろんの動向どうこうを気きにする。

→ နိုင်ငံရေးသမားများသည် လူထုအမြင်လမ်းကြောင်းကို အာရုံစိုက်ကြသည်။

#26

当選とうせんする

ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည်

彼かれは初はじめての選挙せんきょで見事みごとに当選とうせんした。

→ သူသည် ပထမဆုံးရွေးကောက်ပွဲတွင် အောင်မြင်စွာ ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။

#27

落選らくせんする

ရွေးကောက်ပွဲရှုံးနိမ့်သည်

票ひょうが足たりず、残念ざんねんながら落選らくせんする。

→ မဲမလုံလောက်သဖြင့် ဝမ်းနည်းစွာ ရွေးကောက်ပွဲရှုံးခဲ့သည်။

#28

革命かくめい

တော်လှန်ရေး

産業さんぎょう革命かくめいによって世界せかいは大きく変かわった。

→ စက်မှုတော်လှန်ရေးကြောင့် ကမ္ဘာကြီး အလွန်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

#29

独裁国家どくさいこっか

အာဏာရှင်နိုင်ငံ

自由じゆうが制限せいげんされる独裁どくさい国家こっかに住すむのはつらい。

→ လွတ်လပ်ခွင့်ကန့်သတ်ထားသော အာဏာရှင်နိုင်ငံတွင် နေရခြင်း ခက်ခဲသည်။

#30

資本主義しほんしゅぎ

အရင်းရှင်စနစ်

日本にほんやアメリカは資本しほん主義しゅぎの国くにだ。

→ ဂျပန်နှင့် အမေရိကန်သည် အရင်းရှင်နိုင်ငံများဖြစ်သည်။

#31

共産主義きょうさんしゅぎ

ကွန်မြူနစ်ဝါဒ

歴史れきしの授業じゅぎょうで共産きょうさん主義しゅぎについて学まなぶ。

→ သမိုင်းသင်ခန်းစာတွင် ကွန်မြူနစ်ဝါဒကို လေ့လာသည်။

#32

社会主義しゃかいしゅぎ

ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒ

社会しゃかい主義しゅぎ国家こっかにおける経済けいざい体制たいせいを研究けんきゅうする。

→ ဆိုရှယ်လစ်နိုင်ငံများ၏ စီးပွားရေးစနစ်ကို လေ့လာသည်။

#33

保守ほしゅ

ရှေးရိုးစွဲဝါဒ / ရှေးရိုးစွဲ

彼かれは伝統でんとうを重おもんんじる保守ほしゅ的てきな考かんがえを持もっている。

→ သူသည် အစဉ်အလာကို တန်ဖိုးထားသော ရှေးရိုးစွဲအမြင်ရှိသည်။

#34

革新かくしん

ဆန်းသစ်ပြောင်းလဲမှု

技術ぎじゅつの革新かくしんが新あたらしいビジネスを生うむ。

→ နည်းပညာဆန်းသစ်မှုက စီးပွားရေးအသစ်များကို ဖန်တီးသည်။

#35

改革かいかくを唱となえる

ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကို တောင်းဆိုသည်

若手わかての政治家せいじかが社会しゃかいの改革かいかくを唱となえる。

→ လူငယ်နိုင်ငံရေးသမားက လူမှုရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို တောင်းဆိုသည်။

#36

立法りっぽう・司法しほう・行政ぎょうせい

ဥပဒေပြု・တရားစီရင်・အုပ်ချုပ်ရေး

三権分立さんけんぶんりつとは、立法りっぽう・司法しほう・行政ぎょうせいを分わけることだ。

→ အာဏာခွဲဝေမှုဆိုသည်မှာ ဥပဒေပြု၊ တရားစီရင်နှင့် အုပ်ချုပ်ရေးကို ခွဲခြားခြင်းဖြစ်သည်။

#37

国くにの繁栄はんえい

နိုင်ငံ၏ ကြွယ်ဝဖွံ့ဖြိုးမှု

平和へいわな社会しゃかいが国くにの繁栄はんえいをもたらす。

→ ငြိမ်းချမ်းသော လူမှုအဖွဲ့အစည်းသည် နိုင်ငံ၏ ကြွယ်ဝဖွံ့ဖြိုးမှုကို ဖြစ်စေသည်။

#38

産業さんぎょうの衰退すいたい

စက်မှုလုပ်ငန်း ကျဆင်းမှု

地方ちほうでは伝統でんとう的てきな産業さんぎょうの衰退すいたいが問題もんだいになっている。

→ ဒေသများတွင် ရိုးရာစက်မှုလုပ်ငန်း ကျဆင်းမှုသည် ပြဿနာဖြစ်လာနေသည်။