#1
壁に衝突する
撞上墙壁
スピードを出しすぎて車が壁に衝突する。
→ 因为超速，车子撞上了墙壁。
#2
後ろから追突する
从后面追尾
信号待ちで止まっていたら、後ろから追突された。
→ 在等红绿灯时，被后面的车追尾了。
#3
電車が脱線する
电车脱轨
大きな地震の影響で電車が脱線する。
→ 受大地震影响，电车脱轨了。
#4
飛行機が墜落する
飞机坠落
エンジンにトラブルが起き、飛行機が墜落する。
→ 引擎发生故障，飞机坠落。
#5
惨事を防ぐ
防范悲惨事故
日頃の点検が大きな惨事を防ぐ。
→ 日常的检查能防范悲惨事故。
#6
事故の再発を防ぐ
防止事故再次发生
原因を究明し、事故の再発を防ぐ対策をとる。
→ 查明原因，采取对策防止事故再次发生。
#7
商品の欠陥
商品的缺陷
商品の欠陥が発覚し、すべて回収された。
→ 商品的缺陷被发现后，全部被回收了。
#8
犠牲になる
成为牺牲品
交通事故で多くの尊い命が犠牲になる。
→ 在交通事故中很多宝贵的生命成为了牺牲品。
#9
爆発する
爆炸
化学工場で大きなタンクが爆発する。
→ 化工厂里的大储罐发生了爆炸。
#10
津波のおそれ
有发生海啸的危险
地震の直後、津波のおそれがあるので避難する。
→ 地震刚过，因为担心发生海啸所以去避难。
#11
洪水
洪水
大雨で川が氾濫し、洪水が起きた。
→ 由于大雨河水泛滥，引发了洪水。
#12
津波警報
海啸警报
テレビで津波警報が発令された。
→ 电视上发布了海啸警报。
#13
被害を受ける
蒙受损失
台風で多くの農作物が被害を受ける。
→ 台风使许多农作物蒙受了损失。
#14
被害をもたらす
带来危害
記録的な豪雨が各地に甚大な被害をもたらす。
→ 创纪录的暴雨给各地带来了巨大的危害。
#15
マグニチュード
震级
昨日、マグニチュード７の地震が発生した。
→ 昨天发生了震级为7的地震。
#16
震度
地震烈度
この地域は震度５弱の揺れを観測した。
→ 这个地区观测到了地震烈度为5弱的晃动。
#17
津波に襲われる
遭到海啸袭击
海辺の町が巨大な津波に襲われる。
→ 海边小镇被巨大的海啸袭击。
#18
被災地域
受灾区域
被災地域へ水や食料を送る。
→ 向受灾区域运送水和食物。
#19
川の水の汚染
河水的污染
工場の排水が川の水の汚染を引き起こす。
→ 工厂的废水引起了河水的污染。
#20
車の振動
车的震动
高速道路を走ると車の振動が大きくなる。
→ 在高速公路上行驶时车的震动会变大。
#21
浄化システム
净化系统
新しい水の浄化システムを導入する。
→ 引入新的水净化系统。
#22
排気ガス
废气
車の排気ガスが空気を汚す原因になる。
→ 汽车的废气成为污染空气的原因。
#23
公園に避難する
在公园避难
火災が起きたら、急いで近くの公園に避難する。
→ 发生火灾时，赶快在附近的公园避难。
#24
防災の意識
防灾意识
日頃から防災の意識を高めておくことが大切だ。
→ 平时就提高防灾防火意识是很重要的。
#25
道路が復旧する
道路修复
土砂崩れで通れなかった道路が復旧する。
→ 因山体滑坡无法通行的道路被修复了。
#26
救援を要請する
请求救援
山で遭難し、携帯電話で救援を要請する。
→ 在山里遇险，用手机请求救援。
#27
子供を救出する
救出孩子
消防隊が崩れた家から子供を救出する。
→ 消防队从倒塌的房子里救出孩子。
#28
救援に駆けつける
赶去救援
ボランティアが被災地の救援に駆けつける。
→ 志愿者赶去灾区救援。
#29
被害の拡大を阻止する
阻止灾害扩大
迅速な対応で被害の拡大を阻止する。
→ 通过迅速的处理来阻止灾害扩大。
#30
危機を脱する
摆脱危机
医者の治療により、彼はようやく命の危機を脱した。
→ 经过医生的治疗，他终于摆脱了生命危机。
#31
町の復興
城市复兴
震災から１０年、町の復興が進んでいる。
→ 震灾后十年，城市复兴正在推进。
