3000词 JLPT N1 核心词汇 (Tango) 第43课: 国际社会

第3課

国际社会

Chapter 9: 世界 • 30 个单词
#1

国家こっか

国家

国家こっかの安全あんぜんを守まもることは政府せいふの重要じゅうような役割やくわりだ。

→ 保卫主权国家的国防安全,是政府责无旁贷的核心职责。

#2

大国たいこく

大国,强国

アメリカは世界最大せかいさいだいの軍事ぐんじ大国たいこくである。

→ 美国是当之无愧的当今全球头号军事强国。

#3

母国ぼこく

祖国,母国

母国ぼこくの料理りょうりが恋こいしくなることがある。

→ 漂泊异国他乡,有时会不由自主地深深想念起祖国家乡的饭菜。

#4

領土りょうど

领土,疆土

両国りょうこくの間まで領土問題りょうどもんだいが発生はっせいした。

→ 两国之间爆发了尖锐的领土主权争端。

#5

民族みんぞく

民族

この地域ちいきには多おおくの少数民族しょうすうみんぞくが暮くらしている。

→ 在这片地界上生活栖息着众多的少数民族群体。

#6

万人ばんにん

所有人,众人,万民

万人ばんにんに愛あいされる作品さくひんを作つくりたい。

→ 我想打造出一部能赢得广大普罗大众交口称赞的传世名篇。

#7

成なり立たつ

组成,成立,立足于

社会しゃかいはさまざまな人々ひとびとの協力きょうりょくで成なり立たっている。

→ 现代人类社会是依靠各阶层形形色色人们的协作来维持运转的。

#8

起源きげん

起源,渊源,发端

人類じんるいの起源きげんについてはさまざまな説せつがある。

→ 关于人类的起源发端,学界自古以来存在着诸多不同假说。

#9

定さだめる

制定,决定,确定

法律ほうりつで罰則ばっそくを定さだめることが必要ひつようだ。

→ 必须依仗国家法度对惩罚条例予以明文规范。

#10

断言だんげんする

断言,武断地说,断定

彼かれは自分じぶんが正ただしいと断言だんげんした。

→ 他言之凿凿、断然咬定错不在己而是自己正确。

#11

目覚めざましい

极其显著,令人瞩目,惊人的

彼女かのじょは目覚めざましい成績せいせきを収おさめた。

→ 她取得了令人刮目相看、万分瞩目的耀眼佳绩。

#12

前途洋々ぜんとようような

前途无量,前程远大,万里鹏程

若わかくて優秀ゆうしゅうな彼かれの将来しょうらいは前途ぜんと洋々ようようだ。

→ 年轻又聪慧睿智的他,未来的前程绝对不可限量。

#13

前途多難なぜんとたなんな

前途坎坷,前路多舛,荆棘满途

経済けいざいの再建さいけんは前途ぜんと多難たなんだと言いわれている。

→ 世人皆认为国民经济的灾后重振重建必将前途坎坷、步履艰难。

#14

おびただしい(夥しい)

数不胜数,大量的,极多的

地震じしんでおびただしい被害ひがいが出でた。

→ 强烈地震造成了浩大沉重、不可计数的毁灭性破坏。

#15

依然として

依然,照旧,依然故我

問題もんだいは依然いぜんとして解決かいけつされていない。

→ 沉疴已久的争端目前依然悬而未决,迟迟没有着落。

#16

権力けんりょく

权力,权柄

権力けんりょくの乱用らんようは国くにを滅ほろぼす。

→ 当政者若专横滥用手里的强权,必将断送国家的前途与命脉。

#17

実権じっけん

实权

名目めいもく上じょうは社長しゃちょうだが、実権じっけんは副社長ふくしゃちょうにある。

→ 挂名是高高在上的社长,实权却被副社长紧紧攥在掌心。

#18

強制きょうせいする

强制,逼迫,强求

他人たにんに自分じぶんの考かんがえを強制きょうせいしてはいけない。

→ 万万不可将自己的主观意志强加于旁人头上。

#19

崇拝すうはいする

崇拜,膜拜

古代こだいの人々ひとびとは太陽たいようを崇拝すうはいしていた。

→ 蒙昧的远古先民曾对光芒万丈的太阳奉若神明、虔诚膜拜。

#20

移行いこうする

过渡,转型,迁移切换

新あたらしいシステムへの移行いこうには時間じかんがかかる。

→ 平稳向新系统过渡切换,必须花费相当一段周密的时间。

#21

軍事ぐんじ

军事

軍事力ぐんじりょくを増強ぞうきょうすることに反対はんたいする声こえが高たかまっている。

→ 强烈抵制抗议扩军备战、扩张军事力量的民意呼声日益高涨。

#22

武器ぶき

武器,兵器

核かく武器ぶきの廃絶はいぜつを訴うったえる運動うんどうが広ひろがっている。

→ 呼吁彻底销毁废除核武器的和平运动正在全球范围迅速蔓延开来。

#23

事態じたい

事态,局势,局情

事態じたいが収おさまるまで外出がいしゅつを控ひかえてください。

→ 在恶劣的事态彻底平息平稳下来之前,请切实避免擅自外出。

#24

仕組しくみ

结构,构造,机制,体制

この機械きかいの仕組しくみを説明せつめいしてください。

→ 请为我详细剖析讲解一下这台机器的内部构造运转机制。

#25

革命かくめい

革命

フランス革命かくめいは世界せかいの歴史れきしを変かえた。

→ 轰轰烈烈的法国大革命彻底逆转并重塑了整部世界历史。

#26

暴動ぼうどう

暴动,骚动,暴乱

暴動ぼうどうを鎮圧ちんあつするために警察けいさつが出動しゅつどうした。

→ 警方火速大批出动,以果断铁腕扑灭平息了街头暴乱。

#27

動向どうこう

动向,趋势,潮流

市場しじょうの動向どうこうを注視ちゅうしする必要ひつようがある。

→ 对扑朔迷离的市场发展动态,我们必须时刻加以高度注视盯防。

#28

善悪ぜんあく

善恶,是非

善悪ぜんあくの区別くべつがつかない人ひとがいる。

→ 世间竟然还有这般完全分不清基本善恶是非的糊涂人。

#29

一様いちような

一致,千篇一律,同样

学生がくせいたちは一様いちように驚おどろいた表情ひょうじょうを見みせた。

→ 在座的学生们脸上无一例外全都露出了如出一辙的错愕神情。

#30

飢うえる

饥饿,挨饿,渴望

戦争せんそうで多おおくの人ひとが飢うえに苦くるしんだ。

→ 在战火摧残下,无数生灵惨遭饥寒交迫之苦。